郷を护る古の獣 ~The Old ONE
| 歌名 | 郷を护る古の獣 ~The Old ONE |
| 歌手 | 神像雕刻家 |
| 专辑 | 画竜点睛 ~ Important Last Piece ~ |
原歌词
| [00:21.821] | 嗚呼 夜啼き鳥の口うつしに |
| [00:31.585] | そう 紡がれてる深い夜 |
| [00:41.269] | さあ 隠しましょう星の影に |
| [00:51.044] | もう 絵空事にすればいい |
| [01:00.613] | ささやかな毎日 それだけで終わる人々に |
| [01:11.022] | せめても安らかな眠り与えたい |
| [01:19.608] | 今はこの痛みも 流れる血も厭わず |
| [01:29.339] | だけど胸に宿る切なさは拭えもせず |
| [01:40.238] | この身体が土に還る時には |
| [01:48.470] | 優しい花を咲かせる糧になりたい |
| [02:17.633] | 嗚呼 月の鏡 映し出した |
| [02:26.878] | そう 続いてきた深い夜 |
| [02:36.616] | 形のあるものはいつの日か朽ちて消えるけど |
| [02:47.051] | 残された愛しさ忘れはしないと |
| [02:55.523] | やがて 東の空終わりを告げる光 |
| [03:05.559] | 待ちわびる心を慰めることもなく |
| [03:14.093] | この身体がいつか消える時には |
| [03:24.775] | この小さな場所で静かに眠りたい |
| [04:19.883] | 嗚呼 この身体が土に還る時には |
| [04:29.404] | この小さな場所で眠りたい でも今は |
| [04:39.723] | この痛みも 流れる血も厭わず |
| [04:48.759] | だけど胸に宿る切なさは拭えもせず |
| [04:59.512] | この身体が土に還る時には |
| [05:07.681] | 優しい花を咲かせる糧になりたい |
歌词翻译
| [00:21.821] | 啊 夜莺的歌声口唇相传 |
| [00:31.585] | 深邃的夜晚就这样被编织 |
| [00:41.269] | 来吧 藏匿于星影之下 |
| [00:51.044] | 干脆将一切都化为虚幻的幻影 |
| [01:00.613] | 对于那些平凡的日常都如此度过的人们 |
| [01:11.022] | 愿赐予他们一丝安然的眠息 |
| [01:19.608] | 如今连这伴着痛楚流淌的鲜血亦不怜惜 |
| [01:29.339] | 然而胸中萦绕的切惋终无法拭去 |
| [01:40.238] | 待此身归于尘土之时 |
| [01:48.470] | 愿化作养分 温柔之花便可绽放 |
| [02:17.633] | 啊 月之镜映照而出 |
| [02:26.878] | 深邃的夜晚就这样被延续 |
| [02:36.616] | 有形之物终有一日朽蚀消逝 |
| [02:47.051] | 然而残留的爱恋誓不忘却 |
| [02:55.523] | 东方的天空终将宣告终结之光 |
| [03:05.559] | 却无法抚慰这翘首以待的心 |
| [03:14.093] | 待此身终将消逝之时 |
| [03:24.775] | 愿在此小小的角落静静安眠 |
| [04:19.883] | 啊 待此身归于尘土之时 |
| [04:29.404] | 愿在此小小的角落安眠 然如今 |
| [04:39.723] | 连这伴着痛楚流淌的鲜血亦不怜惜 |
| [04:48.759] | 然而胸中萦绕的切惋终无法拭去 |
| [04:59.512] | 待此身归于尘土之时 |
| [05:07.681] | 愿化作养分 温柔之花便可绽放 |