丛原セントエルモ

歌名	丛原セントエルモ
歌手	死際サテライト
专辑	SIGNS EP

原歌词

[00:00.000]
[00:08.458]	Stay at your home if you're fading away
[00:11.942]	Too scared to remember of breaking through
[00:15.478]	Step off the pieces you're not getting in
[00:19.085]	'Cause I feel lost
[00:36.675]	Now without support to keep myself in all this
[00:39.906]	I spent the night how many and ask who you are
[00:43.724]	Standing on your thinking, you and me together and
[00:47.252]	Blowing in lots of places your masking more of
[00:50.787]	They flew to no-land
[00:54.299]	Cake for the birthday girl
[00:57.825]	Wait through the end when
[01:01.413]	They all beat me down
[01:04.613]	You don't have to want who you want
[01:08.444]	Stay at your home if you're fading away
[01:11.651]	Too scared to remember of breaking through
[01:15.447]	Step off the pieces you're not getting in
[01:18.728]	'Cause I feel lost
[01:22.536]	Make it to morning if you're fading away
[01:25.792]	Too scared to forget it I've lost it through
[01:29.600]	Lies aren't that patient you're not getting in
[01:32.796]	So take your loss
[01:35.755]	It's getting worse, saw you to come
[01:39.339]	I'm not supposed to be here, we can't go back
[01:43.733]	Painful loss to one anywhere
[01:49.930]	It's getting worse, saw you to come
[01:53.422]	I'm not supposed to be here, we can't go back
[01:57.839]	Painful loss to one
[02:04.690]	Transcribe//kafka-fuura
[02:19.004]	St. Elmo's Wisps
[02:29.610]
[02:36.682]	Stay at your home if you're fading away
[02:39.889]	Too scared to remember of breaking through
[02:43.705]	Step off the pieces you're not getting in
[02:47.265]	'Cause I feel lost
[02:50.805]	Make it to morning if you're fading away
[02:54.014]	Too scared to forget it I've lost it through
[02:57.835]	Lies aren't that patient you're not getting in
[03:01.083]	So take your loss
[03:04.611]	So take your loss…
[03:13.654]

歌词翻译

[00:00.000]
[00:08.458]	若你正渐渐消逝，就不要离开家门
[00:11.942]	太过于胆怯，竟没想起要冲破困境
[00:15.478]	别再执着那些你始终无法融入的碎片
[00:19.085]	只因我已怅然若失
[00:36.675]	如今没有支撑，我难以在这一切中自处
[00:39.906]	我熬过了无数个夜晚，反复追问你究竟是谁
[00:43.724]	循着你的思绪驻足，想象你我仍相伴的模样
[00:47.252]	风掠过万千地方，吹得你的伪装愈发厚重
[00:50.787]	它们最终飞往了无人之地
[00:54.299]	给诞生于此日少女的蛋糕
[00:57.825]	苦苦等到最后一刻
[01:01.413]	却只换来众人的排挤打压
[01:04.613]	你不必勉强自己，去渴望本不想要的人
[01:08.444]	若你正渐渐消逝，就不要离开家门
[01:11.651]	太过于胆怯，竟没想起要冲破困境
[01:15.447]	别再执着那些你始终无法融入的碎片
[01:18.728]	只因我已怅然若失
[01:22.536]	若你正渐渐消逝，至少撑到黎明到来
[01:25.792]	太过于胆怯，不敢忘却那被我错失的过往
[01:29.600]	谎言本就毫无耐心，你终究无法踏入其中
[01:32.796]	那就坦然接受这场失去吧
[01:35.755]	情况愈发糟糕，我看见你向我走来
[01:39.339]	我本不该在此处，我们也早已回不去
[01:43.733]	这份刻骨铭心的失去，无论在哪都挥之不去
[01:49.930]	情况愈发糟糕，我看见你向我走来
[01:53.422]	我本不该在此处，我们也早已回不去
[01:57.839]	于人而言，这份失去过于痛苦
[02:04.690]
[02:19.004]
[02:29.610]
[02:36.682]	若你正渐渐消逝，就不要离开家门
[02:39.889]	太过于胆怯，竟没想起要冲破困境
[02:43.705]	别再执着那些你始终无法融入的碎片
[02:47.265]	只因我已怅然若失
[02:50.805]	若你正渐渐消逝，至少撑到黎明到来
[02:54.014]	太过于胆怯，不敢忘却那被我错失的过往
[02:57.835]	谎言本就毫无耐心，你终究无法踏入其中
[03:01.083]	那就坦然接受这场失去吧
[03:04.611]	坦然接受这场失去吧……
[03:13.654]