マヨヒガの黒い影

歌名	マヨヒガの黒い影
歌手	SOUND HOLIC
专辑	Phantom Dreamer

原歌词

[00:00.000]	作词 : Blue E
[00:01.000]	作曲 : ZUN
[00:02.000]	编曲 : 709sec.
[00:18.811]	零れ出した怖れが掠れていく光に
[00:24.445]	縋り付いて流す涙で目隠しされた愛は
[00:33.748]	言葉を奪われるさ迫る黒い足音
[00:50.978]	幻と現実の狭間に潜んでる
[00:57.760]	出口の無い場所に突き落とされて
[01:03.782]	心縛られた僕は無力で
[01:09.860]	闇の階段を降(くだ)り続けてく
[01:15.749]	影が影が近付いてくるのさ
[01:21.786]	もはや今は逃れる術もない
[01:28.580]	All night long
[01:29.742]	切り裂き暴かれていく途切れ途切れの麻酔で
[01:34.896]	いっそ意識を失えたら怖れは消える
[01:41.313]	だけど黒い足音が迫る気配に怯えてる
[01:46.899]	きっとまだ知らない痛みが僕を掻き毟るさ
[02:05.279]	音も無く侵し続ける蔓草の様に
[02:12.002]	気付けば全てを覆い尽くしている
[02:18.017]	影が影が不吉な歌唄う
[02:24.075]	誰が僕を救い出せるだろう？
[02:30.769]	All night long
[02:32.087]	冷たい炎に取り囲まれて踊り続ける
[02:37.176]	けして来ない朝を待ち侘びている踊りさ
[02:43.559]	だけど明けない夜の存在に気付いているから
[02:49.115]	そっと諦めの歌を口ずさみ始めるのさ
[03:31.565]	影が影がすぐそこまで迫る
[03:37.539]	もはや今は祈りも届かない
[03:44.274]	All night long
[03:45.602]	切り裂き暴かれていく途切れ途切れの麻酔で
[03:50.648]	いっそ意識を失えたら怖れは消える
[03:57.065]	だけど黒い足音が迫る気配に怯えてる
[04:02.639]	きっとまだ知らない痛みが僕を掻き毟るさ
[04:12.061]	零れ出した怖れが掠れていく光に
[04:17.601]	縋り付いて流す涙で目隠しされた愛は
[04:26.963]	言葉を奪われるさ迫る黒い足音

歌词翻译

[00:18.811]	溢出的恐惧在掠过的光芒中
[00:24.445]	被依附流淌的泪水蒙蔽的爱
[00:33.748]	言语被剥夺逼近的黑色脚步声
[00:50.978]	潜藏在幻象与现实的夹缝间
[00:57.760]	被推落至没有出口的地方
[01:03.782]	心灵被束缚的我如此无力
[01:09.860]	持续走下黑暗的阶梯
[01:15.749]	黑影啊黑影啊正在逼近
[01:21.786]	如今已无路可逃
[01:28.580]	漫漫长夜
[01:29.742]	被撕裂暴露在断断续续的麻醉中
[01:34.896]	索性失去意识的话恐惧就会消失
[01:41.313]	但因逼近的黑色脚步声而战栗
[01:46.899]	必定还有未知的痛楚在撕扯着我
[02:05.279]	如无声蔓延的藤蔓般
[02:12.002]	察觉时已覆盖了一切
[02:18.017]	黑影啊黑影啊唱着不祥的歌
[02:24.075]	有谁能将我拯救？
[02:30.769]	漫漫长夜
[02:32.087]	被冰冷火焰包围持续舞动
[02:37.176]	等待着永不来临的黎明之舞
[02:43.559]	但因察觉永夜的存在
[02:49.115]	轻轻开始哼唱绝望之歌
[03:31.565]	黑影啊黑影啊已迫在眼前
[03:37.539]	如今连祈祷也无法传达
[03:44.274]	漫漫长夜
[03:45.602]	被撕裂暴露在断断续续的麻醉中
[03:50.648]	索性失去意识的话恐惧就会消失
[03:57.065]	但因逼近的黑色脚步声而战栗
[04:02.639]	必定还有未知的痛楚在撕扯着我
[04:12.061]	溢出的恐惧在掠过的光芒中
[04:17.601]	被依附流淌的泪水蒙蔽的爱
[04:26.963]	言语被剥夺逼近的黑色脚步声