愛(忠誠心)

愛(忠誠心)

歌名 愛(忠誠心)
歌手 増田俊郎
专辑 エクセル・サーガ 大いなるサウンドトラック 実験1
原歌词
[00:21.41] それは愛じゃない~~‥‥
[00:25.37] 愛はそれじゃない~~‥‥
[00:29.41] 愛しているけど愛されてはいない‥‥
[00:37.46] 決して愛じゃない~~‥‥
[00:41.32] ケツは愛じゃない~~‥‥
[00:45.15] 愛されたいけれど 求めたりはしない‥‥
[00:53.61] この身捧げて 命投げだし わき目も振らず ただひたすらに
[01:01.60] 騙してスカして横入り 他人を踏み倒し 蹴りをカマして
[01:08.86] トンズラこいて! トンズラこいて! トンズラこいて! トンズラこいて!
[01:12.90] トンズラこいて! トンズラこいて! トンズラこいて!
[01:17.20] バナナの皮で 転んでも
[01:21.46] それはすべて あの方のため‥‥?
[01:24.96] 強いて言うなら それはきっと
[01:29.36] 愛と言う名の忠誠心‥‥‥‥‥‥
[01:48.89] いつも愛じゃない~~‥‥
[01:52.76] 愛はいつもじゃない~~‥‥
[01:56.63] 愛されすぎちゃこの身が もちましぇん…
[02:05.17] 今がチャンスだお買い得! グラム幾らでこの身もどうぞ
[02:13.41] 愚民を相手にひと騒動 新聞沙汰になる前に
[02:20.52] トンズラこいて! トンズラこいて! トンズラこいて! トンズラこいて!
[02:24.40] トンズラこいて! トンズラこいて! トンズラこいて!
[02:28.58] 人の道すらはずれても
[02:32.98] それはたぶん あの方のため‥‥
[02:36.64] 見返りなど 求めやしない
[02:41.10] 愛より深い 忠誠心‥‥‥‥‥‥
[03:06.10] 堕ちてゆくのも 溺れるのも
[03:10.76] 何もかもが あの方のため
[03:14.36] バカでもアホでもかまわない
[03:18.80] 愛と言う名の忠誠心‥‥‥‥‥‥
歌词翻译
[00:21.41] 那根本不是爱
[00:25.37] 爱怎么会是这样
[00:29.41] 我爱他他却不爱我
[00:37.46] 那绝对不叫爱
[00:41.32] 那绝对不是爱
[00:45.15] 虽然想被爱但绝不强求
[00:53.61] 愿奉献一切牺牲自己
头也不回一路向前
[01:01.60] 欺骗设计第三者
践踏对手打倒对手无所谓
[01:08.86] 嘿呦咻啊 哇嘿咻
嘿呦咻啊 哇嘿咻
[01:12.90] 嘿呦咻啊 哇嘿咻
嘿呦咻啊 哇嘿咻
[01:17.20] 就算踩香蕉皮滑倒了
[01:21.46] 也当一切都是为了他
[01:24.96] 如果我这样是太执着
[01:29.36] 我只能说那一定就是 称作爱的忠诚心
[01:48.89] 每次都不是爱
[01:52.76] 不是每次都有爱
[01:56.63] 太爱我我会受不了
[02:05.17] 现在买了最划算
买了还送我的人
[02:13.41] 打倒对方引起骚动
登在报纸头条
[02:20.52] 嘿呦咻啊 哇嘿咻
嘿呦咻啊 哇嘿咻
[02:24.40] 嘿呦咻啊 哇嘿咻
嘿呦咻啊 哇嘿咻
[02:28.58] 即使违背人道
[02:32.98] 也全都是为了他
[02:36.64] 即使不成我也不会强求
[02:41.10] 比爱还深的忠诚心
[03:06.10] 不论沉沦或沉溺
[03:10.76] 一切都是为了他
[03:14.36] 说我傻说我白痴都没关系
[03:18.80] 这就是称作爱的忠诚心