サラリーマンガンマンの荒野

サラリーマンガンマンの荒野

歌名 サラリーマンガンマンの荒野
歌手 iyuna
专辑 heart to heart ~from iyunaline to solfa 2~
原歌词
[00:00.000] 作词 : iyuna
[00:01.000] 作曲 : iyuna
[00:28.570] 荒れ果てて焼け付いた大地を
[00:35.100] 彷徨い 無法者の集まる地へ
[00:39.710] 今辿り着く
[00:42.120] 群がった たくましいヤツラの
[00:48.900] かけてる サングラスの奥の瞳
[00:53.410] 深い深い闇だ
[00:56.100] この漫画みたいな世界
[01:02.590] アウトローすぎるんじゃない?
[01:06.280] まいったぜジーザス
[01:09.470] 腰にぶらさげている二丁拳銃から
[01:16.550] 久々 銃声を発しちゃうぜ
[01:22.630] 最近上司にしかられて
[01:27.710] ストレスとか凄いいっぱい
[01:31.940] ためこんでたせいで
[01:35.590] 超喧嘩っぱやいぜ
[01:41.320]
[01:50.620] 会社では比較的地味なほう
[01:57.390] 仕事をバリバリやるような
[02:01.050] タイプではないけれども
[02:04.700] このみなぎる愛社精神
[02:11.180] 胸に秘めて向かうのは非情の荒野だ
[02:18.060] 会社早めに上がり 自宅に戻る
[02:25.080] 妻子がまだ帰宅しないうち
[02:31.290] 着替えて 愛馬に跨って さぁ出発だ
[02:38.550] 史上最強 サラリーマンでガンマン
[02:44.200] あぁリストラ怖い
[02:50.100]
[03:40.320] 腰にぶらさげている二丁拳銃から
[03:47.420] 久々 銃声を発しちゃうぜ
[03:53.570] 最近上司にしかられて
[03:58.550] ストレスとか凄いいっぱい
[04:02.840] ためこんでたせいで
[04:06.420] 超喧嘩っぱやいぜ
[04:13.960] 俺のマグナム
[04:20.770] 住宅ローンはあと30年!
[04:33.320]
歌词翻译
[00:28.570] 在荒芜焦灼的大地上
[00:35.100] 徘徊着 向法外之徒的聚集地
[00:39.710] 此刻终于抵达
[00:42.120] 那群粗野剽悍的家伙们
[00:48.900] 戴着墨镜的瞳孔深处
[00:53.410] 藏着无底深渊
[00:56.100] 这漫画般的世界
[01:02.590] 未免太无法无天了吧?
[01:06.280] 救主啊我认输
[01:09.470] 从腰间悬挂的双枪里
[01:16.550] 久违地又要响起枪声了
[01:22.630] 最近被上司训斥
[01:27.710] 积压了成堆的压力
[01:31.940] 全都憋在心里
[01:35.590] 变得超级容易炸毛
[01:41.320]
[01:50.620] 在公司算是比较低调的类型
[01:57.390] 虽然不属于那种
[02:01.050] 雷厉风行的工作狂
[02:04.700] 但这份澎湃的爱社精神
[02:11.180] 正怀揣着奔赴无情荒野
[02:18.060] 提早下班回到家中
[02:25.080] 趁妻儿尚未归来时
[02:31.290] 换装跨上爱马 即刻出发
[02:38.550] 史上最强 上班族兼枪手
[02:44.200] 啊好怕被裁员
[02:50.100]
[03:40.320] 从腰间悬挂的双枪里
[03:47.420] 久违地又要响起枪声了
[03:53.570] 最近被上司训斥
[03:58.550] 积压了成堆的压力
[04:02.840] 全都憋在心里
[04:06.420] 变得超级容易炸毛
[04:13.960] 我的麦格农
[04:20.770] 房贷还剩30年!
[04:33.320]