魔理沙 -Shanghai mix-
| 歌名 | 魔理沙 -Shanghai mix- |
| 歌手 | 石鹸屋 |
| 专辑 | 石鹸屋のお歳暮 3 |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : hellnian |
| [00:01.000] | 作曲 : ZUN |
| [00:06.080] | 人は皆 生きながらに |
| [00:11.666] | 曖昧の中で |
| [00:15.665] | 歩き続けていく |
| [00:21.500] | 自動の命 |
| [00:30.264] | 吊り下げられたまま |
| [00:34.535] | ステージの上だけで |
| [00:40.406] | 降りることさえ |
| [00:45.705] | 叶わぬ舞台で |
| [00:49.160] | だけどこの手には |
| [00:53.935] | アナタ たぐる 糸が見えない |
| [01:00.313] | 魔理沙 この手 崩れ落ちた星 夜の 空に 高く輝いて |
| [01:04.843] | 暗い 森で 見上げた笑顔に やり場の無い指に |
| [01:09.889] | 魔理沙 せめて ここに振り向いて 声を 顔を 全てを映して |
| [01:14.694] | たった 一人 私を満たして 全て 奪わせて |
| [01:19.483] | もう誰も いらない一人きりの世界で またいくつもの不完全を壊す |
| [02:20.667] | 煤けた窓の外が 憐れに霞む 決してここは暖かくは無い部屋 |
| [02:40.783] | だけどこの指に 触れた 髪の 柔らかさが |
| [02:50.691] | だけどこの手には アナタ 手繰る（たぐる） 糸が見えない |
| [03:02.105] | 魔理沙 見せて 星屑の夜空 夜の 空に 道を 照らして |
| [03:06.906] | 暗い 森で 伸ばす この手を 溺れた私を |
| [03:11.682] | 魔理沙 此処へ 辿り着いたなら 横へ 傍へ 私の距離まで |
| [03:16.730] | 触れて 見せて 全てを晒して アナタの内側 |
| [03:21.513] | Marisa |
| [03:24.199] | 魔理沙 逃げて 慌ててみせてよ 怯え 恐れ 人の 素顔で |
| [03:28.978] | 震え 泣いて 朽ち果てて見せて 夢を終わらせて |
| [03:33.760] | 魔理沙 誰も 知らない世界に 腕も 指も 柔らかな髪も |
| [03:38.814] | 時を 止めた 人の 形で ずっと飾らせて |
| [03:43.604] | Marisa |
| [03:48.328] | Ah, Marisa |
| [04:03.225] | 魔理沙 この手 絡めた糸に抱かれて |
| [04:08.234] | 魔理沙 この手 決して 放しはしない |
| [04:13.031] | 魔理沙 だけど 一度だけ笑いかけて |
| [04:18.072] | 一人きりの 抜けた ガラの私を |
| [04:22.866] | 魔理沙 夢を 砕いて |
歌词翻译
| [00:06.080] | 人们都活在 |
| [00:11.666] | 模糊之中 |
| [00:15.665] | 不断地像前进 |
| [00:21.500] | 如机械一般 |
| [00:30.264] | 就像被吊起来一样 |
| [00:34.535] | 吊在舞台之上 |
| [00:40.406] | 永远无法走下这 |
| [00:45.705] | 无法实现的舞台 |
| [00:49.160] | 但在我的手中 |
| [00:53.935] | 看不见的丝线正牵引着你 |
| [01:00.313] | 魔理沙 这双手 抓住崩坠的星 在夜里 在空中 高高地闪耀 |
| [01:04.843] | 在暗中 森林中 向上望着的笑容 无处安放的手指 |
| [01:09.889] | 魔理沙 请至少 回过头来看看这里 这声音 这面庞 所有的一切映在眼中 |
| [01:14.694] | 只有你 一个人 完全占据着我 请全部 把一切夺走吧 |
| [01:19.483] | 连任何人 都不需要的世界 把一切不完整的东西摧毁 |
| [02:20.667] | 被灰尘蒙蔽的窗外 怜悯中的阴霾 永远不再温暖的房间 |
| [02:40.783] | 但这手指 所触的 这头发 感受到它的柔软 |
| [02:50.691] | 但在我的手中 看不见的丝线 正缠绵着你 |
| [03:02.105] | 魔理沙 看到了吗 布满星尘的夜空 这夜里 这空中 这道路 照亮它吧 |
| [03:06.906] | 暗影中 森林中 请伸出 这只手 拯救深陷泥沼的我 |
| [03:11.682] | 魔理沙 来这里 当你到达之时 接近我 靠近我 直到你能够 |
| [03:16.730] | 触摸我 看到我 让我看到你 内心中的全部 |
| [03:21.513] | Marisa |
| [03:24.199] | 魔理沙 逃跑吧 在惊恐的驱动下 惊慌吧 恐惧吧 那人类的 最真实的表情 |
| [03:28.978] | 颤栗吧 哭泣吧 如朽落的果实 终结于此的梦 |
| [03:33.760] | 魔理沙 这无人 所知晓的世界 这手臂 这手指 这头发的触感 |
| [03:38.814] | 停止的 时间中 以人类 的形态 装饰着这世界 |
| [03:43.604] | Marisa |
| [03:48.328] | Ah, Marisa |
| [04:03.225] | 魔理沙 这双手 所缠绕的丝线 |
| [04:08.234] | 魔理沙 这双手 绝不会 把它松开 |
| [04:13.031] | 魔理沙 只有这次 请向我微笑吧 |
| [04:18.072] | 孤独的 残缺的 被欺凌的我 |
| [04:22.866] | 魔理沙 请打碎 我的梦 |