口説きながら麻布十番

歌名	口説きながら麻布十番
歌手	SDN
歌手	YoungStar
专辑	口説きながら麻布十番 duet with みのもんた

原歌词

[00:00.00]	作曲 : 小西贵雄
[00:01.00]	作词 : 秋元康
[00:18.860]	他人の目が何となく気になるのね
[00:26.760]	构わないおまえと腕を组んでも
[00:35.330]	でも谁か知り合いに会いそうな気がする
[00:42.550]	さりげなく无视しよう
[00:50.170]	恋は成り行き次第
[00:54.510]	2人惹かれ合うままに
[00:58.500]	本能と本能が
[01:02.380]	脉を打つ下心
[01:06.020]	恋は成り行き次第
[01:10.320]	今は溺れてしまおう
[01:14.330]	どこへ行く？どこへ行く？
[01:18.320]	口说きながら麻布十番
[01:25.800]
[01:30.530]	おじさんをからかっているんだろう？
[01:38.450]	本気かも试してみればいいじゃない？
[01:46.940]	今すぐに抱きしめて接吻をしたくなる
[01:54.260]	男なら当たり前
[02:01.910]	恋は甲斐もなく
[02:05.960]	きっと深みにハマるね
[02:10.260]	堕ちて行く堕ちて行く
[02:14.210]	谁にも止められない
[02:17.780]	恋は甲斐もなく
[02:22.040]	スリル久しぶりだから
[02:26.080]	どうするの？どうするの？
[02:29.970]	求め合って暗闇坂
[02:36.820]
[02:39.700]	もう、こんな时间だよ
[02:41.950]	まだ、早いじゃない？
[02:44.530]	もう一轩、行くか？
[02:47.380]	それとも …ウチに来る？
[02:50.880]	やぶさかじゃないね
[02:53.480]	恋は成り行き次第
[02:57.830]	2人惹かれ合うままに
[03:01.760]	本能と本能が
[03:05.710]	脉を打つ下心
[03:09.360]	恋は成り行き次第
[03:13.610]	今は溺れてしまおう
[03:17.620]	どこへ行く？どこへ行く？
[03:21.750]	口说きながら麻布十番
[03:28.770]
[03:30.360]	来てよ、ウチお父さんに会って欲しいし
[03:36.550]	…実家なんだ
[03:40.000]

歌词翻译

[00:18.860]	不由得在意起他人的目光呢
[00:26.760]	别理睬即使我们亲热地挽着胳膊
[00:35.330]	但总觉得可能会撞见什么熟人
[00:42.550]	那就若无其事地无视他们吧
[00:50.170]	深陷情网身不由己
[00:54.510]	不知不觉中相互吸引
[00:58.500]	本能与本能的碰撞
[01:02.380]	敲打的脉搏心有所企
[01:06.020]	深陷情网身不由己
[01:10.320]	已经完全沉溺其中
[01:14.330]	要去哪儿呢？要去哪儿呢？
[01:18.320]	在麻布十番劝说着
[01:25.800]
[01:30.530]	你是不是在戏弄大叔我啊？
[01:38.450]	情真与否试试也未尝不可
[01:46.940]	现在就想抱紧你霸占你的樱唇
[01:54.260]	身为男人那确是理所当然
[02:01.910]	恋爱的模样与年纪不符
[02:05.960]	一定是因为难以自拔了
[02:10.260]	越陷越深，越陷越深
[02:14.210]	任谁也无法劝阻
[02:17.780]	恋爱的模样与年纪不符
[02:22.040]	一定是因为久违了刺激
[02:26.080]	想怎么做？想怎么做？
[02:29.970]	在暗闇坂结合了身体
[02:36.820]
[02:39.700]	已经这时候了
[02:41.950]	不是还早么？
[02:44.530]	再去下一家店？
[02:47.380]	还是说 ...来我家呢？
[02:50.880]	非常乐意啊
[02:53.480]	深陷情网身不由己
[02:57.830]	不知不觉中相互吸引
[03:01.760]	本能与本能的碰撞
[03:05.710]	敲打的脉搏心有所企
[03:09.360]	深陷情网身不由己
[03:13.610]	已经完全沉溺其中
[03:17.620]	要去哪儿呢？要去哪儿呢？
[03:21.750]	在麻布十番劝说着
[03:28.770]
[03:30.360]	来我家嘛想让你见见爸爸
[03:36.550]	…是老家啊
[03:40.000]