Dear my friends -Instrumental-

歌名	Dear my friends -Instrumental-
歌手	SweetS
专辑	Color of Tears

原歌词

[00:14.35]	もしわたしが止められたら
[00:19.99]	もっと強く生まれ変われるかな?
[00:27.34]	握りしめた手にそっと問いかける
[00:36.92]	たぶんみんな胸の中で
[00:42.78]	なにか違う・・・そう気づいてるはず
[00:50.05]	誰かを責めたり、さびしくさせてる毎日に
[01:00.43]	人はなぜおなじ過ちを
[01:07.31]	あてもなく繰り返すのかな?
[01:14.32]	傷ついただけ傷つけても
[01:21.13]	悲しくなるだけというのに
[01:28.56]	Dear my friends
[01:30.08]	君の中に響くその声が、小さくても
[01:42.47]	Dear my friends
[01:44.04]	ひとつひとつ重ねあえた時、越えていける
[01:54.65]	だから勇気を
[02:03.66]	おなじ思いしたくなくて
[02:09.90]	その答えは確かなことなのに
[02:16.18]	握りしめた手は・・・すぐ不安になる
[02:24.00]	そうだよね?
[02:27.60]	それぞれが輝ける場所で
[02:34.61]	そのヒカリひとつに集めて
[02:41.37]	めぐり来る未来を照らせば
[02:48.35]	かげりない世界があるのに
[02:55.46]	Dear my friends
[02:57.21]	伝えるから、弱気な心に負けないように
[03:09.33]	Dear my friends
[03:11.03]	君に届け、きっとこの願い変わらないと
[03:21.63]	信じてるから
[03:51.15]	Dear my friends
[03:53.00]	君の中に響くその声が、小さくても
[04:05.05]	Dear my friends
[04:06.90]	ひとつひとつ重ねあえた時、越えていける
[04:17.36]	だから勇気を
[04:26.04]	Dear my friends
[04:27.83]	君の中に響くその声が、小さくても
[04:39.94]	Dear my friends
[04:41.57]	ひとつひとつ重ねあえた時、越えていける
[04:52.20]	だから勇気を

歌词翻译

[00:14.35]	若我能停下脚步
[00:19.99]	是否就能变得更坚强？
[00:27.34]	轻轻叩问紧握的双手
[00:36.92]	或许每个人心底都
[00:42.78]	察觉到了某些不同
[00:50.05]	在责备他人与寂寞相伴的每一天里
[01:00.43]	为何人们总要
[01:07.31]	漫无目的地重蹈覆辙？
[01:14.32]	明明相互伤害只会徒增伤痛
[01:21.13]	最终剩下的唯有悲伤
[01:28.56]	亲爱的朋友们
[01:30.08]	即使你心中回响的声音微弱
[01:42.47]	亲爱的朋友们
[01:44.04]	当点滴心意重叠之时便能跨越难关
[01:54.65]	所以请鼓起勇气
[02:03.66]	因为不愿重蹈覆辙
[02:09.90]	即便答案早已明确
[02:16.18]	紧握的双手...仍会瞬间不安
[02:24.00]	对吧？
[02:27.60]	在各自闪耀的场所
[02:34.61]	将那些光芒汇聚成一体
[02:41.37]	若能照亮轮回流转的未来
[02:48.35]	明明存在永不褪色的世界
[02:55.46]	亲爱的朋友们
[02:57.21]	我会传递心意愿你不输给怯懦
[03:09.33]	亲爱的朋友们
[03:11.03]	必定送达你身边这份心意永不改变
[03:21.63]	我如此坚信着
[03:51.15]	亲爱的朋友们
[03:53.00]	即使你心中回响的声音微弱
[04:05.05]	亲爱的朋友们
[04:06.90]	当点滴心意重叠之时便能跨越难关
[04:17.36]	所以请鼓起勇气
[04:26.04]	亲爱的朋友们
[04:27.83]	即使你心中回响的声音微弱
[04:39.94]	亲爱的朋友们
[04:41.57]	当点滴心意重叠之时便能跨越难关
[04:52.20]	所以请鼓起勇气