Trajectory

歌名	Trajectory
歌手	彩音 ~xi-on~
专辑	REM -レム-

原歌词

[00:00.400]
[00:15.773]	「どっか遠くに行きたいな」そんな風に思って
[00:22.582]	朝、いつもの道を少しそれてみるんだ
[00:29.255]
[00:29.504]	見慣れない景色が忘れてしまっていた事を
[00:35.933]	僕の目の前にそっと描き出してくれているようだ
[00:43.762]
[00:44.029]	いつか見上げた未来に僕たちは
[00:49.307]	間違いなく立っているのかな？
[00:55.637]	どこかに忘れて来たものを思い出してみたら
[01:02.524]	心の奥が少しふるえた
[01:08.365]
[01:20.311]	一つ忘れるたびに大人になっていく気がした
[01:27.293]	そういうものなんだと疑いもしなかったけど
[01:33.827]
[01:34.073]	何かのせいにして忘れようとしたことや
[01:40.535]	誰かの笑い声で自分に嘘をついたりした
[01:48.647]
[01:48.891]	ねえ僕が歩いた道の軌跡なんて
[01:55.521]	もう消えてしまってるのかな？
[02:01.345]	今もしやり直せるなんて事あるとしたら
[02:08.761]	どんな毎日が待ってるかな…
[02:15.418]
[02:15.779]	巡る季節に刻み続けた物は
[02:23.859]	曲がりくねった僕の足跡
[02:28.730]	一つ一つが積み重なってきたもの
[02:38.829]
[03:04.734]	ねえいつか見上げた未来に僕たちは
[03:11.583]	間違いなく立っているのかな？
[03:16.717]
[03:17.133]	ふと、少し立ち止まり後ろを振り返ってみたら
[03:24.857]	そこにはココへと向かう
[03:28.452]	細くも確かな道が
[03:31.919]	それを見て僕は笑って前を見た
[04:19.411]

歌词翻译

[00:00.400]
[00:15.773]	“好想去远方看看呢”想着这样的事情
[00:22.582]	早晨试着绕开了平时会走的路线
[00:29.255]
[00:29.504]	那陌生的风景似乎将尘封心底的往事
[00:35.933]	一笔一划细致地在我眼前静静勾勒出来
[00:43.762]
[00:44.029]	在曾经仰望过的未来之中
[00:49.307]	是否仍会存在我们不变的身影？
[00:55.637]	当一度迷失在记忆某处的事物再度浮出水面
[01:02.524]	内心深处传来了些许悸动
[01:08.365]
[01:20.311]	似乎每忘记一件事情便又向长大前进了一步
[01:27.293]	虽然对“事实本是如此” 我也从未有过怀疑
[01:33.827]
[01:34.073]	将其归结于旁人的过错试图遗忘的事情也好
[01:40.535]	或是因为旁人的嘲笑而对自己撒起谎的时候
[01:48.647]
[01:48.891]	你说我所走过的那一条轨迹
[01:55.521]	是不是已经快消失无踪了呢？
[02:01.345]	此刻若是能有一次机会让我重新来过的话
[02:08.761]	等待着我的将会是怎样的每天呢……
[02:15.418]
[02:15.779]	在四季巡回中铭刻累积之物
[02:23.859]	是我绕了一圈又一圈的足迹
[02:28.730]	一步一步间重叠起来变得深刻的东西
[02:38.829]
[03:04.734]	你说在曾经仰望过的未来之中
[03:11.583]	是否仍会存在我们不变的身影？
[03:16.717]
[03:17.133]	偶然间些许停驻下脚步向后回首张望便可看到
[03:24.857]	眼前那自曾经通向此处的
[03:28.452]	纤细却又明确的轨迹
[03:31.919]	看着它我不由得笑起来面向了前方
[04:19.411]