You've Got My Number

歌名	You've Got My Number
歌手	Benjamin Lasnier
专辑	You've Got My Number

原歌词

[00:03.82]	You say you wanna be with me again
[00:06.68]	In my bag I think I have a marking pen
[00:09.40]	Gonna write my number on your hand
[00:11.64]	So you will never lose it
[00:14.43]	You seem a little on the quite side
[00:16.85]	I'm the one who's usually afraid and shy
[00:19.49]	But I'm sticking up my neck this time
[00:21.70]	'Cause Someone's got to do it
[00:24.51]	You've got my number
[00:27.52]	There's no excuses now
[00:30.26]	The rest is up to you
[00:32.64]
[00:35.19]	Yeah you've got my number
[00:37.83]	You've got me figured out
[00:40.45]	You know I want you
[00:42.14]	Yeah yeah yeah
[00:44.52]	If it hits you in the middle of the night （Just call）
[00:46.85]	If you're worried that your time it isn't right（Just call）
[00:49.35]	If you need me in the middle of the night
[00:51.91]	If it hits you in the middle of the night
[00:54.14]	Yeah
[00:54.72]	If you're thinking and I'm keeping you awake（Just call）
[00:56.96]	Sleep's really overrated anyway（Just call）
[00:59.39]	If you need me in the middle of the night
[01:02.12]	If it hits you in the middle of the night （Just call）
[01:07.38]	Here we go
[01:09.85]	Popping in and out inside your head
[01:12.39]	Looking at the phone sitting by the bed
[01:14.97]	Thinking any minute now you'll text
[01:17.26]	So why don't you just do it
[01:20.19]	May be it is just insomnia
[01:22.63]	Or it might be something close to love
[01:25.42]	Whatever it's alright to wake me up
[01:27.42]	'Cause wasting time is useless
[01:30.39]	Yeah you've got my number
[01:33.48]	You've got me figured out
[01:36.07]	You now I want you Yeah yeah
[01:39.79]	If it hits you in the middle of the night （Just call）
[01:42.40]	If you're worried that your time it isn't right（Just call）
[01:44.96]	If you need me in the middle of the night
[01:47.46]	If it hits you in the middle of the night yeah
[01:50.25]	If you're thinking and I'm keeping you awake（Just call）
[01:52.56]	Sleep's really overrated anyway（Just call）
[01:54.73]	If you need me in the middle of the night
[01:57.60]	If it hits you in the middle of the night （Just call）
[02:01.72]
[02:03.92]	You've got my number Call me now
[02:06.45]	You've got my number
[02:08.24]	Oh oh oh oh oh
[02:11.24]
[02:13.96]	You've got my number Call me now
[02:16.52]	You've got my number
[02:18.48]	I think you get the message
[02:20.24]	If it hits you in the middle of the night （Just call）
[02:22.81]	If you're worried that your time it isn't right（Just call）
[02:25.35]	If you need me in the middle of the night
[02:27.90]	If it hits you in the middle of the night yeah
[02:30.55]	If you're thinking and I'm keeping you awake（Just call）
[02:32.92]	Sleep's really overrated anyway（Just call）
[02:35.42]	If you need me in the middle of the night
[02:37.97]	If it hits you in the middle of the night
[02:40.12]	Just call
[02:41.99]	You've got my number
[02:44.28]	You've got my number
[02:46.74]	You've got my number
[02:48.44]	Oh oh oh oh oh
[02:51.83]	You've got my number
[02:54.40]	You've got my number
[02:56.74]	You've got my number
[02:58.55]	Oh oh oh oh oh
[03:03.02]
[03:03.74]

歌词翻译

[00:03.82]	你说那你想跟我和好如初
[00:06.68]	我想我包里应该有只记号笔
[00:09.40]	把我号码写在你手上吧
[00:11.64]	那样你就不会弄丢了
[00:14.43]	你看起来是个偏安静的男孩
[00:16.85]	我是一个害羞的小女生
[00:19.49]	但这一次我翘首以盼
[00:21.70]	因为有人乱了我的芳心
[00:24.51]	你已经得到我的号码了
[00:27.52]	你没有理退缩
[00:30.26]	之后就取决于你的表现了
[00:32.64]	Oh oh oh oh oh 哦~
[00:35.19]	你已经有我的号码了
[00:37.83]	你懂我的
[00:40.45]	你知道我想你
[00:42.14]	是的，我想你
[00:44.52]	如果在深夜你突然想到我，就打给我吧
[00:46.85]	如果你还在担心时机是否正确，不要犹豫
[00:49.35]	如果你在深夜感到孤独
[00:51.91]	如果你在深夜突然想到我
[00:54.14]
[00:54.72]	如果你还在因我纠结而睡不着，就打给我吧
[00:56.96]	睡觉什么的，都不是事，尽管打给我好了
[00:59.39]	如果你在深夜感到孤独
[01:02.12]	如果在深夜你突然想到我，就打给我吧
[01:07.38]	我们这就开始吧
[01:09.85]	你还在犹豫不决
[01:12.39]	看着床头柜上的手机
[01:14.97]	反复纠结，现在你准备发短信了
[01:17.26]	为什么就不给我打电话呢
[01:20.19]	也许仅仅是因为失眠
[01:22.63]	也许这可以被称之为爱
[01:25.42]	不管是什么，我愿意等你
[01:27.42]	不要再浪费时间了
[01:30.39]	你已经有我的号码了
[01:33.48]	你懂我的
[01:36.07]	你知道我想你，是的，我想你
[01:39.79]	如果在深夜你突然想到我，就打给我吧
[01:42.40]	如果你还在担心时间是否正确，不要犹豫
[01:44.96]	如果你在深夜感到孤独
[01:47.46]	如果你在深夜突然想到我
[01:50.25]	如果你还在因我纠结而睡不着，就打给我吧
[01:52.56]	睡觉什么的，都不是事，尽管打给我好了
[01:54.73]	如果你在深夜感到孤独
[01:57.60]	如果在深夜你突然想到我，就打给我吧
[02:01.72]	You've got my number Wrote it down 你有我的号码记下来
[02:03.92]	你有我的号码现在就打给我吧
[02:06.45]	你有我的号码
[02:08.24]
[02:11.24]	You've got my number Find me out 你有我的号码找到我
[02:13.96]	你有我的号码现在就打给我吧
[02:16.52]	你有我的号码
[02:18.48]	我想你应该感觉到我的心意了
[02:20.24]	如果在深夜你突然想到我，就打给我吧
[02:22.81]	如果你还在担心时间是否正确，不要犹豫
[02:25.35]	如果你在深夜感到孤独
[02:27.90]	如果你在深夜突然想到我
[02:30.55]	如果你还在因我纠结而睡不着，就打给我吧
[02:32.92]	睡觉什么的，都不是事，尽管打给我好了
[02:35.42]	如果你在深夜感到孤独
[02:37.97]	如果你在深夜突然想到我
[02:40.12]	那就打给我吧
[02:41.99]	你有我的号码了
[02:44.28]	我的号码就在那里
[02:46.74]	我就在这里
[02:48.44]
[02:51.83]	快打给我
[02:54.40]	快打给我
[02:56.74]	快打给我
[02:58.55]
[03:03.02]	（Hello hey hey）（喂？...哈哈，就知道是你）
[03:03.74]