ありがとうをあなたに

ありがとうをあなたに

歌名	ありがとうをあなたに
歌手	KOKIA
专辑	ありがとうをあなたに

原歌词

[00:25.180]	あなたの笑顔が見たいから　それだけで頑張れる
[00:37.180]	単純な事だけど　そんな繰り返しが
[00:49.180]	日々の幸せ　守ってきた　今も昔もずっと
[01:01.180]	かわらない　シンプルで１番大切なこと
[01:15.180]	「ありがとう」　の一言は　誰かが頑張ってきた証
[01:28.180]	だから今　あなたに贈りたいの「ありがとう」
[01:49.180]	頑張る理由を持った時　初めて知ったことがある
[02:01.180]	この世界は見えない誰かの　愛で支えられていたと
[02:15.180]	あなたに教えられたこと　そして今　私の中に
[02:28.180]	受け継がれた気持ちが　明日を作ってゆくのだろう
[03:10.180]	１人１人の愛が世界の　未来を照らす光だとして
[03:22.180]	私の愛も　いつか誰かを照らす光となるのでしょう
[03:37.180]	信じたいこの道のりが　いつか花を咲かすことを
[03:50.180]	人はみんな　愛する人の為に
[04:02.180]	「ありがとう」　の一言は　誰かが頑張ってきた証
[04:14.180]	言の葉がつないでゆくの　人の心
[04:26.180]	心からの　「ありがとう」

歌词翻译

[00:25.180]	为了见到你的笑颜，明明如此的努力了
[00:37.180]	虽然是一些简单的事，但总是不厌其烦
[00:49.180]	现在还是过去，每天的幸福，都要一直守护下去
[01:01.180]	简单不变的生活才是最重要的
[01:15.180]	“谢谢你”这句话是别人做出努力的证明
[01:28.180]	所以现在想对你说“谢谢你”
[01:49.180]	当拥有努力的理由时，才第一次知道了一些事情
[02:01.180]	这个世界得到了“看不见的某人”的爱的支持
[02:15.180]	你教会我的，我一直铭记在心
[02:28.180]	继承的情感，是为了创造明天
[03:10.180]	每一个人的爱都将成为照亮世界未来的光
[03:22.180]	我的爱，总有一天也将成为照亮别人的光
[03:37.180]	相信这条路，一定会繁花似锦
[03:50.180]	人们都是为了所爱之人
[04:02.180]	“谢谢你”这句话是别人做出努力的证明
[04:14.180]	言语是连接人们心灵的桥梁
[04:26.180]	由心而出“谢谢你”