ファラオのように

歌名	ファラオのように
歌手	聖飢魔II
专辑	有害

原歌词

[00:00.000]	作词 : デーモン閣下
[00:01.000]	作曲 : エース　清水
[00:13.916]	Hey Hey Hey 華燭の街で
[00:19.366]	着飾るものは何にもいらないのさ
[00:24.372]	Hey Hey Hey くびれた腰つきも
[00:29.624]	露になれば自然に還れる
[00:34.865]	Ah ファラオのように
[00:38.130]	誰もが恩恵を好きなだけ
[00:45.086]	Ah だんだん贅沢になる
[00:51.089]	飽食の宴よ
[00:55.326]	実りたての果実すべてを
[01:00.583]	あゝこの手に掴みたい
[01:05.575]	山も谷も森も泉も震わせたい
[01:13.332]	ファラオのように
[01:26.575]	Hey Hey Hey 言葉巧みに
[01:31.581]	誘惑されて玉の興に乗ろうぜ
[01:36.841]	Hey Hey Hey 滑らかな芸術を
[01:42.072]	愛しみ合う化石になるまで
[01:47.323]	Ah 飼い慣らした猛獣に
[01:53.036]	骨までしゃぶらせて
[01:57.782]	姫胡桃の熱い歓び
[02:02.529]	あゝこの身にまといたい
[02:07.969]	楊貴妃もクレオパトラも眠らせない
[02:15.655]	ファラオのように
[03:01.617]	永遠の時間を刻む甘い雫に
[03:10.028]	つまらない宿命忘れて
[03:17.769]	踊り明かそう
[03:20.282]	Hey Hey Hey 乾いた街の
[03:25.526]	Hey Hey Hey 瑞々しいつぼみよ
[03:30.526]	Hey Hey Hey 華燭の街で
[03:35.775]	Hey Hey Hey 綺麗になるのさ
[03:38.483]	花咲かせ
[03:41.226]	Ah ファラオのように
[03:43.667]	淫らな匂いを侍らせて
[03:51.432]	実りたての果実すべてを
[03:56.407]	あゝこの手に掴みたい
[04:01.680]	山も谷も森も泉も震わせたい
[04:09.409]	ファラオのように
[04:12.421]	姫胡桃の熱い歓び
[04:17.174]	あゝこの身にまといたい
[04:22.416]	エリザベスもジャンヌ・ダルクも
[04:27.656]	眠らせないファラオのように
[04:32.907]	アマテラスもオノノコマチも
[04:37.918]	マドンナもマリリン・モンローも
[04:43.162]	モナリザもミロのビーナスも
[04:48.403]	ダイアナもナイチンゲールも
[04:53.406]	グレタ・ガルボも
[04:56.666]	オードリー・ヘップバーンも
[04:58.909]	マリー・アントワネットも......

歌词翻译

[00:13.916]	Hey Hey Hey 张灯结彩的街道
[00:19.366]	遮掩肉体的衣物全数抛弃
[00:24.372]	Hey Hey Hey 如若展露芊芊细腰
[00:29.624]	便是回归了自然的模样
[00:34.865]	像法老王一样
[00:38.130]	纵情享受每个人的恩惠
[00:45.086]	逐渐步向骄奢淫逸的殿堂
[00:51.089]	实为饱食的盛宴
[00:55.326]	丰满成熟的果实
[01:00.583]	啊啊想用这双手全部掌握住
[01:05.575]	山壑深谷密林涌泉都为之震慑
[01:13.332]	像法老王一样
[01:26.575]	Hey Hey Hey 用甜言蜜语做饵
[01:31.581]	被诱惑着坐上了金花轿
[01:36.841]	Hey Hey Hey 用滑润的艺术
[01:42.072]	彼此交合到变为化石为止
[01:47.323]	啊被驯服的野兽
[01:53.036]	把身体里里外外吸吮榨干
[01:57.782]	姬胡桃的热烈欢喜
[02:02.529]	啊啊想让这副身体紧紧缠绕着
[02:07.969]	不管是杨贵妃还是克娄巴特拉皆无法入睡
[02:15.655]	像法老王一样
[03:01.617]	在刻着永恒时间的甘美露滴中
[03:10.028]	已经忘记了那无聊的使命
[03:17.769]	彻夜欢舞
[03:20.282]	Hey Hey Hey 干枯的街道
[03:25.526]	Hey Hey Hey 娇嫩欲滴的花蕾
[03:30.526]	Hey Hey Hey 张灯结彩的街道
[03:35.775]	Hey Hey Hey 一定会让你变得美丽动人
[03:38.483]	像盛开的花朵般
[03:41.226]	啊像法老王一样
[03:43.667]	浸润在淫荡的气息中
[03:51.432]	丰满成熟的果实
[03:56.407]	啊啊想用这双手全部掌握住
[04:01.680]	山壑深谷密林涌泉都为之震慑
[04:09.409]	像法老王一样
[04:12.421]	姬胡桃的热烈欢喜
[04:17.174]	啊啊想让这副身体紧紧缠绕着
[04:22.416]	不管是伊丽莎白还是圣女贞德
[04:27.656]	皆都无法入眠像法老王一样纵享情色!
[04:32.907]	不管是天照大神还是小野小町
[04:37.918]	麦当娜也好梦露也罢
[04:43.162]	是蒙娜丽莎或是断臂的维纳斯
[04:48.403]	还是戴安娜亦或是南丁格尔
[04:53.406]	还有葛丽泰嘉宝!
[04:56.666]	还有奥黛丽赫本!
[04:58.909]	还有玛丽安托瓦内特......