咆哮

歌名	咆哮
歌手	夕月椿
专辑	Proof Presence

原歌词

	[ti:咆哮]
	[ar:夕月椿]
	[al:Proof Presence]
[00:00.00][01:01.97][01:13.88][01:26.85][01:38.52][01:50.67][02:25.86][02:37.84][02:50.51][03:26.50][03:38.64][03:50.54][04:02.60]
[00:50.97]	遠い遠い空に浮く月にも目印
[00:56.83]	通り過ぎた鳥達も楽しそうに
[01:02.92]	長い長い道程も短く感じた
[01:08.81]	通り過ぎた山並みも楽しそうに
[01:14.55]	これが正夢ならもう醒めないで
[01:20.40]	このまま深い場所をずっと見ていたい
[01:26.86][03:38.48]	ただそこに在るだけの
[01:29.48][03:41.56]	当たり前のそんな世界
[01:32.58][03:44.57]	何度も見たその景色は
[01:35.57][03:47.54]	決して変わることなど無い
[01:38.53][03:50.55]	黒く深い谷の底を
[01:41.56][03:53.53]	覗いただけの事なのに
[01:44.56][03:56.55]	いつの間にか深い谷が
[01:47.56][03:59.57]	私を見ないふりをした
[02:14.78]	近い近い空にある太陽目印
[02:20.88]	通り過ぎた鳥達も悲しそうに
[02:26.87]	早い早い道程も長く感じた
[02:32.86]	通り過ぎた山並みは色をなくす
[02:38.47]	これが正夢ならもうさめないで
[02:44.38]	そのまま深い場所をずっとみていた
[03:14.92]	知らないふりをしても
[03:17.53]	なにも見ないふりをしても
[03:20.50]	必ず底に在るものが
[03:23.52]	冷たい目を向けて笑う
[03:26.50]	誰もいない筈の景色
[03:29.49]	あざ笑う声が聞こえて
[03:32.49]	叫ぶようにかき消しても
[03:35.51]	滲むようにまた広がる

歌词翻译

[00:50.97]	悬挂在遥远遥远空中的明月也有记号
[00:56.83]	飞过的鸟儿们看上去很愉悦
[01:02.92]	漫长漫长的路程也觉得很短
[01:08.81]	路过的群山看上去也很愉悦
[01:14.55]	如果这是灵梦的话那就不要醒来了
[01:20.40]	想要一直看着这幅深邃的景象
[01:26.86]	只是待在那儿
[01:29.48]	就觉得理所当然的那副景色
[01:32.58]	看到过很多次的那副景色
[01:35.57]	肯定不会改变
[01:38.53]	只是窥探到
[01:41.56]	深邃幽暗的谷底
[01:44.56]	不知什么时候幽深山谷
[01:47.56]	装出了看不见我的样子
[02:14.78]	很近很近空中的太阳印记
[02:20.88]	飞过的鸟儿们看上去有点悲伤
[02:26.87]	短暂的路途也感觉很漫长
[02:32.86]	路过的群山也失去了颜色
[02:38.47]	如果这是灵梦的话那就不要醒来了
[02:44.38]	一直看着这幅深邃的景象
[03:14.92]	装作什么都不知道的样子
[03:17.53]	不过即使装作看不见
[03:20.50]	底端的某物肯定也会
[03:23.52]	以冷漠的眼光嘲笑我
[03:26.50]	应该是荒无人烟的景色
[03:29.49]	却可以听见嘲笑声
[03:32.49]	即使咆哮着让它消失
[03:35.51]	它还是会渗透着继续扩展
[03:38.48]	只是待在那儿
[03:41.56]	就觉得理所当然的那副景色
[03:44.57]	看到过很多次的那副景色
[03:47.54]	肯定不会改变
[03:50.55]	只是窥探到
[03:53.53]	深邃幽暗的谷底
[03:56.55]	不知什么时候幽深山谷
[03:59.57]	装出了看不见我的样子