Thank You

歌名	Thank You
歌手	96猫
专辑	Brand New…

原歌词

	[ti:Thank You]
	[ar:96+]
	[al:]
[00:02.55]	歌うよ“Thank you” 聞こえるかな？
[00:06.51]	離れているからこそ近くに感じたいよ
[00:12.83]	君に“Thank you” 何度も届け
[00:17.02]	暖かい笑顔に「ありがとう」
[00:42.83]	聴かれることのない歌を歌い続けていた
[00:47.74]	そんな日々に虚しさ憶えたんだ
[00:52.17]	だから、この声聴いてくれてる君がいる
[01:02.00]	その奇跡が宝物なんだ
[01:06.09]	誰も知らない見えない明日のstory
[01:11.42]	君がいるから怖くはないんだ一歩踏み出す
[01:22.38]	歌うよ“Thank you” 想いのまま
[01:26.57]	離れているからこそ近くに感じたいよ
[01:32.90]	君に“Thank you” 何度も届け
[01:36.77]	眩しい笑顔に「ありがとう」
[01:42.68]	果たせぬ夢を追い求めここまで来たんだ
[01:47.52]	挫けそうになった時もあったけど
[01:52.14]	僕のこの声待ってくれてる君がいる
[01:57.45]	こんな幸せ他にはないよ
[02:01.63]	変わり続ける時代の波間のstory
[02:10.96]	君と僕だけ変わらない絆強く結ぼう
[02:21.64]	歌うよ“Thank you” 伝わるかな？
[02:26.84]	心と心でもっと言葉を交わそう
[02:32.09]	いつも“Thank you” まっすぐ届け
[02:36.38]	涙も笑顔も「ありがとう」
[02:41.92]	歌うよ“Thank you” 聞こえるかな？
[02:45.97]	離れているからこそ近くに感じたいよ
[02:51.97]	君に“Thank you” 何度も届け
[02:56.22]	大切な人たちへ「ありがとう」

歌词翻译

[00:02.55]	唱出“谢谢你”这句话你听得到吗
[00:06.51]	正因为相距遥远才想要与你在一起
[00:12.83]	对你说的“谢谢你” 这句话无数次传达给你
[00:17.02]	我用温暖的笑容说声「谢谢你」
[00:42.83]	这首没被传颂的歌曲我却一直唱着
[00:47.74]	因为这首歌陪伴我度过了那些空虚的日子
[00:52.17]	所以这声音我一直都听着
[01:02.00]	这就是我最珍贵的宝物
[01:06.09]	谁都不知道明日故事的发展
[01:11.42]	正因为有你在我才不惧地勇敢迈出第一步
[01:22.38]	充满思念的对你唱出那句“谢谢你”
[01:26.57]	正因为我们相距遥远才渴望与你在一起
[01:32.90]	无论多少次我都会对你说声“谢谢你”
[01:36.77]	我会用耀眼的笑容对你说声“谢谢你”
[01:42.68]	即使到了最后我还要追求那个还未完结的梦想
[01:47.52]	虽然也有挫败的时候
[01:52.14]	但我的声音从未消失因为有你在等着我
[01:57.45]	这种幸福不是所有东西都能代替的
[02:01.63]	不断变换的世间沧桑
[02:10.96]	你和我的那份羁绊还是不变地被紧紧连接起来
[02:21.64]	歌唱“谢谢你”这句话会传达给你吗？
[02:26.84]	把彼此的心相连交流更多的心声
[02:32.09]	一直以来所说的“谢谢你” 一定会传达给你
[02:36.38]	泪水也好欢笑也好我都要说声「一直都谢谢你」
[02:41.92]	唱出“谢谢你”这句话你会听得到吗
[02:45.97]	正因为我们相距遥远才想要一直在你身边
[02:51.97]	对你说的“谢谢你” 无论多少次都会传达给你
[02:56.22]	所以我要对所有重要的人们说声「谢谢你们」