easy street story

easy street story

歌名 easy street story
歌手 SOPHIA
专辑 2007
原歌词
[00:29.009] 難しい事はわからないからと 逃げてるみたいな人生より
[00:43.207] わからない事で笑われるのが怖くて 嘘をついてでもしのいで来た僕さ
[00:57.887] 根を張り 小さな家も持ち
[01:05.390] 誰より 裕福になったのか?
[01:11.293] あの頃憧れたロードムービーの 結末だけわからぬまま大人になった
[01:26.075] 誰もが通り過ぎる季節なんて本当は 皆同じじゃない気がした
[01:44.595] 好き勝手に生きたアイツは今何処で どんな悩み事抱えている?
[01:59.081] 守ってるつもりで自分を殺して来た 僕には特に悩み事はないのさ
[02:13.628]
[02:42.909] 昔壁に貼ってあったポスターの
[02:50.213] バイクに跨がった もう1人の俺がいたら
[03:01.403] あの頃憧れたロードムービーの 結末だけわからぬまま大人になった
[03:15.590] 誰もが通り過ぎる季節なんて本当は 皆同じじゃない気がして
[03:29.855] ここからでも 好き勝手にやってみようかな?
歌词翻译
[00:29.009] 与其过那种以「反正我不懂」为借口逃避的人生
[00:43.207] 害怕因为不懂而被人嘲笑,就算撒谎也要撑过来,这就是我
[00:57.887] 扎下根来,有了一个小小的家
[01:05.390] 真的比任何人都过得充足了吗?
[01:11.293] 那时候憧憬的公路电影,还不知道结局就这样长大成人
[01:26.075] 所谓人人都会经历的岁月,其实我总感觉每个人都不一样
[01:44.595] 那个随心所欲活着的家伙,现在在哪里,又在烦恼些什么?
[01:59.081] 以为自己在守护什么,其实一直在扼杀自己,我也没什么特别的烦恼
[02:13.628]
[02:42.909] 如果那个贴在墙上的海报里
[02:50.213] 跨坐在摩托车上的,还有另一个我
[03:01.403] 那时候憧憬的公路电影,还不知道结局就这样长大成人
[03:15.590] 所谓人人都会经历的岁月,其实我总感觉每个人都不一样
[03:29.855] 从现在开始,随心所欲地活一回,也未尝不可吧?