歌声よおこれ

歌声よおこれ

歌名 歌声よおこれ
歌手 サソボマスター
专辑 歌声よおこれ
原歌词
[00:00.000] 作词 : Takashi Yamaguchi
[00:01.000] 作曲 : Takashi Yamaguchi
[00:29.291] 今僕等が誰かに望むのは,
[00:36.119] 多分本当の事を話して欲しいだけ,
[00:42.864] 愛しさなんて僕等が知らぬなら,
[00:49.648] 誰か感動の歌を聴かせておくれよ,
[00:56.561] 涙流れて雲の上,
[01:03.245] 汚れきった僕は今から,
[01:08.220] あなたに逢いに行く,
[01:11.527] 歌声よ響き合って言葉も越えて,
[01:17.018] にごった僕の罪を砕いてくれ,
[01:20.027] 愛しさ知りたいだけなのさ,
[01:26.384] そして夜を越えてあなたと逢って,
[01:29.010] 悲しみなんて今夜で終わらせて,
[01:33.401] 歌声よ響け 今僕に,
[01:54.200] 想い出なんて僕は捨てたハズなのに,
[02:00.851] なぜか思い出すのはズルく笑った自分,
[02:07.660] いまだにきっと僕は愛しさを知らぬ,
[02:14.349] だからきかせておくれよ本当の事を,
[02:21.415] 涙溢れて君の影,
[02:27.585] 走り去って時は後から,
[02:32.571] 僕らを責め立てる,
[02:36.158] 歌声よ響き出してウソをも抱いて,
[02:40.081] 僕等の泣いた昨日を消してくれ,
[02:43.997] 夜風に僕等は歌うのさ,
[02:49.951] そして夜を越えて二人になって,
[02:53.544] あなたのために声を震わせて,
[02:57.437] 歌声よおこれ この夜に,
[03:45.640] 涙こらえて横顔冷たく光って,
[03:51.992] 砕け散った夢は,
[03:54.461] それでもあなたと探しに行くよ,
[04:00.516] 歌声よ響き合って僕等の罪よ,
[04:04.618] 祈りとなって明日を変えてくれ,
[04:08.556] このまま僕等は歌うのさ,
[04:14.003] そして朝になって二人笑って,
[04:17.838] 哀しく歌う世界を止めてくれ,
[04:21.961] 歌声よおこれ この胸に。
歌词翻译
[00:29.291] 现在我们对某人的期望是,
[00:36.119] 也许只是想让我告诉你真相,
[00:42.864] 如果我们不懂得爱,
[00:49.648] 谁给我唱首感人的歌?
[00:56.561] 泪流云上,
[01:03.245] 肮脏的我从现在开始,
[01:08.220] 我去见你,
[01:11.527] 歌声互相回响,超越了语言,
[01:17.018] 粉碎我的罪恶吧。
[01:20.027] 我只是想知道爱是什么。
[01:26.384] 然后越过黑夜与你相逢,
[01:29.010] 悲伤就在今晚结束吧,
[01:33.401] 歌声在此刻回荡在我身上,
[01:54.200] 回忆什么的我明明应该扔掉的,
[02:00.851] 不知为何想起了狡猾地笑着的自己,
[02:07.660] 我现在一定还不懂得爱,
[02:14.349] 所以请告诉我真相,
[02:21.415] 泪水溢出你的影子,
[02:27.585] 时间从后面跑去,
[02:32.571] 责备我们,
[02:36.158] 歌声发出,也拥抱着谎言,
[02:40.081] 抹去我们哭泣的昨天,
[02:43.997] 我们在夜风中歌唱。
[02:49.951] 然后越过黑夜变成两个人,
[02:53.544] 为你颤抖声音,
[02:57.437] 歌声啊,在这个夜晚,
[03:45.640] 忍着眼泪,侧脸冷光,
[03:51.992] 破碎的梦,
[03:54.461] 我还是会和你一起去找的。
[04:00.516] 歌声啊,我们的罪过啊,
[04:04.618] 化作祈祷,改变明天吧。
[04:08.556] 我们就这样歌唱吧,
[04:14.003] 到了早上,两人笑着说:
[04:17.838] 停止悲伤歌唱的世界,
[04:21.961] 歌声在我心中。