The Devil
| 歌名 | The Devil |
| 歌手 | SOUND HOLIC |
| 专辑 | 怪 -KAI- |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : Blue E |
| [00:01.000] | 作曲 : ZUN |
| [00:02.000] | 编曲 : 709sec. |
| [00:17.769] | Bloody 闇に生きる Dark Lord 囁いてる |
| [00:23.139] | Falling 堕落への手招き |
| [00:27.821] | 空回りで想いが擦り減る愛の重さ |
| [00:33.813] | Leaking すべてが明るみに |
| [00:39.321] | ただ 眺めるだけなら 何も恐くはない扉だった |
| [00:49.930] | もう 後戻りできない |
| [00:55.202] | さあ さあ お別れを告げる時間さ |
| [01:03.325] | 果てしなき暗闇は 獣(けだもの)の世界 |
| [01:08.622] | 唸りを上げて 血に飢えた牙が迫り来る |
| [01:13.998] | 終わりなき戦いの迷路に堕とされ |
| [01:19.499] | 盲目のまま 突き進む運命 受け入れろ |
| [01:35.973] | Guilty 誰しもが過去を背負いながら |
| [01:41.303] | Aching 誰しもが罪人 |
| [01:46.143] | 在り来たりな未来を蹴散らす欲の深さ |
| [01:52.106] | Raging 胸に隠し切れない |
| [01:57.426] | まだ 救いの光を 何処かで求めてしまう愚かさ |
| [02:08.117] | もう 手放してしまおう |
| [02:13.439] | そうさ そうさ 頼れるのは自分だけだ |
| [02:21.526] | 恐るべき暗闇は 妖の世界 |
| [02:26.817] | 怒りに駆られ 気が触れた牙が襲い来る |
| [02:32.202] | 然るべき贖いを明日に押し付け |
| [02:37.622] | 混沌の中 生き延びた生命 抱き締めろ |
| [03:05.761] | ずっと悪夢を繰り返す呪わしき世界で |
| [03:11.109] | 欲張りな瞳の群れが見つめている |
| [03:16.556] | きっと悪魔が操りし芳(かぐわ)しき魔法(ことば)に |
| [03:21.862] | 生贄を捕らえる罠が仕込まれているんだろう |
| [03:48.361] | 果てしなき暗闇は 獣(けだもの)の世界 |
| [03:53.786] | 唸りを上げて 血に飢えた牙が迫り来る |
| [03:59.194] | 終わりなき戦いの迷路に堕とされ |
| [04:04.570] | 盲目のまま 突き進む運命 受け入れろ |
歌词翻译
| [00:17.769] | 血色暗夜中栖息的暗黑君主 在低声呢喃 |
| [00:23.139] | 坠落 向深渊不断招手 |
| [00:27.821] | 空转的思念被磨损殆尽 这份爱的沉重 |
| [00:33.813] | 渗漏 一切都暴露无遗 |
| [00:39.321] | 若只是驻足观望 那不过是毫无恐惧的门扉 |
| [00:49.930] | 如今 已无退路可走 |
| [00:55.202] | 来吧 来吧 该是告别的时候了 |
| [01:03.325] | 无边黑暗是野兽横行的世界 |
| [01:08.622] | 咆哮着逼近 渴饮鲜血的獠牙 |
| [01:13.998] | 被抛入永无止境的战斗迷宫 |
| [01:19.499] | 接受这盲目前进的命运吧 |
| [01:35.973] | 罪恶 每个人都背负着过往 |
| [01:41.303] | 痛楚 每个人都是罪人 |
| [01:46.143] | 踢散平庸未来的贪婪深渊 |
| [01:52.106] | 暴怒 在胸中无法隐藏 |
| [01:57.426] | 仍愚蠢地追寻着救赎之光 |
| [02:08.117] | 干脆 全部舍弃掉吧 |
| [02:13.439] | 没错 没错 能依靠的只有自己 |
| [02:21.526] | 可怖黑暗是妖魔肆虐的世界 |
| [02:26.817] | 被愤怒驱使 疯狂獠牙袭来 |
| [02:32.202] | 将应有赎罪推给明日 |
| [02:37.622] | 紧抱混沌中幸存的生命吧 |
| [03:05.761] | 在重复噩梦的诅咒世界里 |
| [03:11.109] | 贪婪的眼眸群正凝视着你 |
| [03:16.556] | 定是恶魔操纵的芬芳咒语中 |
| [03:21.862] | 早已设下捕捉祭品的陷阱 |
| [03:48.361] | 无边黑暗是野兽横行的世界 |
| [03:53.786] | 咆哮着逼近 渴饮鲜血的獠牙 |
| [03:59.194] | 被抛入永无止境的战斗迷宫 |
| [04:04.570] | 接受这盲目前进的命运吧 |