TOKYO~Instrumental~

TOKYO~Instrumental~

歌名 TOKYO~Instrumental~
歌手 湘南乃風
专辑 睡莲花
原歌词
[00:00.00] 湘南と行こうか Hear yu mi style 俺のラガなスタイル
[00:13.15] 乗ればどんなオケもすぐ Bring Bring な Big tune にな る
[00:16.63] 愛してやまない これは湘南と東京の二つの街が舞台
[00:21.77] Ladies & Gentlemen uno ready fi blood claat
[00:26.04] We talk about Tokyo 相棒のSONPUBと生み出すユニバース
[00:30.34] Check it now
[00:30.79] 湘南抜け出し上京ドリーム ハーレーに股がり目指すはビルの森
[00:36.51] 東京ノリに 染めてく輝くネオン 教科書は LEON
[00:40.94] 今日からこの街の住人 勇気があれば自由に
[00:45.88] 十人十色の夢 叶えてくれそうな街 憧れの中心
[00:51.63] 昔から Until morning 酔って夢語ってたように
[00:56.51] 「今日は何曜日?」 なんて言いながらも日々 Growing
[01:01.45] 疲れきった人の多さで どうやって渡るの? スクランブル交差点
[01:06.82] でもあとチョット頑張ろう 第二の故郷 ここ東京で
[01:11.37] La La La La La La 高くそびえ立つ ビルを見上げる カラス が 歌う
[01:21.64] La La La La La La でかく描く 明日を目指し 戦え All night long
[01:31.50] ロマネコンティを一気に飲む バッファにファントム数台所有
[01:36.47] ダイヤの数に会話弾む 格差社会もう勝つしかなく
[01:41.63] 午前1 時からサパークラブ 湘南 OZMA のカラオケタイム
[01:46.64] テキーラ賭けてダーツ投げ込む 勝っても酔いたいから飲み干す
[01:51.53] ロレツ回らず決めるタイアップ モデル連れ回すがステータス
[01:56.70] 午前6時の背中寂しく 今夜も西麻布で約束
[02:01.81] 東京生まれのオイラが言う 田舎が無ぇからいるしかなく
[02:06.82] 携帯変われば縁も切れる いつかは俺も田舎をと願う
[02:11.61] だったら来いってこっちに たまにはしようぜのんびり
[02:16.16] ネオンの輝きは少ねぇけど 星の輝きならばっちり
[02:21.21] それでも東京で勝負するんだって 世界動かす男になるため
[02:27.28] でもなんだかんだ言ってアンタ 俺と同じで地元の自慢話ばっか
[02:32.20] La La La La La La 高くそびえ立つ ビルを 見上げる カラス が歌う
[02:41.61] La La La La La La でかく描く 明日を目指し 戦え All night long
[02:56.70] 明日に 憧れてきた 花の 大都会 Tokyo growing24/7
[03:07.34] まぶたに 焼き付ける ビルの高さと俺の未来 常に見上げる日々
[03:17.28] 目深にか ぶる帽子で隠す涙 負けたくない Tokyo crying24/7
[03:27.64] 帰りたいけ ど帰れない きっと何か良い 事ありそうな 街
[03:38.04] この際場所なんて関係ねぇ やるだけやっちゃえ Aala dem my friends!
[03:42.42] 愛と裏切り めくるめく T.O.K.I.O
[03:47.84] 成功と絶望 が飛び交う T.O.K.I.O
[03:52.88] 笑顔と涙 すれ違う T.O.K.I.O
[03:58.37] お前にとってはどっちが T.O.K.I.O
[04:14.08] La La La La La La・・・
歌词翻译
[00:00.00] 去湘南吧 Hear yu mi style 我的雷鬼风格
[00:13.15] 只要骑上它 任何伴奏都会立刻变成 Big tune
[00:16.63] 深爱不已 这是湘南与东京双城舞台
[00:21.77]
[00:26.04] We talk about Tokyo 与搭档SONPUB共创宇宙
[00:30.34]
[00:30.79] 逃离湘南上京逐梦 跨坐哈雷冲向钢铁丛林
[00:36.51] 染上东京节奏 闪耀的霓虹 教科书是LEON
[00:40.94] 从今天起成为这城市居民 只要有勇气就能自由
[00:45.88] 十人十色的梦想 在这憧憬的中心似乎都能实现
[00:51.63] 从古早 Until morning 醉后说着梦话那样
[00:56.51] 「今天星期几?」 虽然这么问但每天都在Growing
[01:01.45] 疲惫不堪的人群中 该如何穿过这十字路口
[01:06.82] 但再坚持一下吧 第二故乡 就在这东京
[01:11.37] La La La La La La 仰望高耸入云的 乌鸦在摩天楼歌唱
[01:21.64] La La La La La La 为描绘宏大的明天 战斗 All night long
[01:31.50] 一口气喝干罗曼尼康帝 拥有数台宾利幻影
[01:36.47] 钻石数量让谈吐更犀利 在阶级社会只能赢
[01:41.63] 凌晨1点去夜店狂欢 湘南OZMA的KTV时间
[01:46.64] 赌上龙舌兰投掷飞镖 赢了也想醉所以干杯
[01:51.53] 口齿不清却敲定合作 带着模特出入才是地位
[01:56.70] 清晨6点背影孤寂 今夜又在西麻布有约
[02:01.81] 东京出生的我说 没有退路只能留下
[02:06.82] 换了手机就断了缘分 有天也会想回乡下
[02:11.61] 那就过来这边吧 偶尔悠闲度日也好
[02:16.16] 虽然霓虹光芒少了些 但星光绝对璀璨
[02:21.21] 即便如此也要在东京拼搏 为了成为撼动世界的男人
[02:27.28] 但说到底你也和我一样 整天炫耀家乡往事
[02:32.20] La La La La La La 仰望高耸入云的 乌鸦在歌唱
[02:41.61] La La La La La La 为描绘宏大的明天 战斗 All night long
[02:56.70] 始终向往着明天 花之都会 Tokyo growing24/7
[03:07.34] 烙印在眼帘的 摩天楼高度与我的未来 日日仰望
[03:17.28] 用深戴的帽子藏住眼泪 不想认输 Tokyo crying24/7
[03:27.64] 想回却不能回 总觉得会有好事发生的城市
[03:38.04] 这种时候地点无所谓 放手一搏吧 Aala dem my friends!
[03:42.42] 爱与背叛 令人目眩的 T.O.K.I.O
[03:47.84] 成功与绝望 交织飞舞的 T.O.K.I.O
[03:52.88] 笑容与泪水 擦肩而过的 T.O.K.I.O
[03:58.37] 对你而言会是怎样的 T.O.K.I.O
[04:14.08]