未来を讴う诗人

未来を讴う诗人

歌名 未来を讴う诗人
歌手 中恵光城
专辑 梦幻放浪记
原歌词
[00:00.00] 僕たちは謳うよ  
[00:06.00] 君たちの未来を
[00:12.00] 胸騒ぎを飛び越えてゆく 
[00:22.00] 輝きを
[00:28.00]
[00:34.00] 小さな嘘を重ねるたびに
[00:38.00] 罪の意識で今にも潰れてしまいそう
[00:45.00] それでもここに立っているのは
[00:49.00] 夢を繋げて未来へ届けてゆきたいから
[00:53.00]
[00:54.40] 遠い昔に気がついて
[01:00.00] 願って、戦って、傷ついた人がいた
[01:05.00] その涙を悲しいだけで終わらせないために
[01:17.00]
[01:18.00] 僕たちは歌うよ 
[01:24.00] 君たちを信じて
[01:29.00] 神様さえ知らない希望声高く
[01:40.00] 僕たちは謳うよ  
[01:45.00] 君たちの未来を
[01:51.00] 胸騒ぎを飛び越えてゆく 
[02:01.00] 輝きを
[02:03.00]
[02:12.00] どこかに永遠があるはずと
[02:17.00] 探し求めたからっぽの心は空のまま
[02:23.00] 見上げた空は切なすぎて
[02:28.00] だけど愛しい気持ちが溢れて止まらないんだ
[02:33.00]
[02:34.00] とおい”いつか”の世界には
[02:39.00] きっと、たくさん、笑っている人たちがいる
[02:44.00] その理由のたったひとつにでもなれますように
[02:56.30]
[02:57.00] 僕たちは歌うよ 
[03:02.00] 声がかれてもまだ
[03:08.00] たぶんこれは今しかできないことだから
[03:18.30] 大地を踏みしめ 
[03:24.00] 新しい未来へ
[03:30.00] 互いの手を放さずに 
[03:35.00] さあ生きてゆこう
[04:01.00]
[04:03.00] 僕たちは歌うよ 
[04:09.00] 君たちを信じて
[04:15.00] 神様さえ知らない希望声高く
[04:25.00] 僕たちは謳うよ  
[04:30.00] 君たちの未来を
[04:36.00] 胸騒ぎを飛び越えてゆく 
[04:46.00] 輝きを
歌词翻译
[00:00.00] 我们放声高歌
[00:06.00] 为你们的未来而歌颂
[00:12.00] 跨越内心的悸动
[00:22.00] 向着那闪耀的光芒
[00:28.00]
[00:34.00] 每叠加一个小小的谎言
[00:38.00] 罪恶感便如影随形,仿佛下一刻就要将我压垮
[00:45.00] 即便如此,我仍坚定地站在这里
[00:49.00] 因为我想将梦想相连,传递到未来的彼岸
[00:53.00]
[00:54.40] 恍惚间忆起遥远的从前
[01:00.00] 曾有人满怀祈愿,奋勇抗争,却也伤痕累累
[01:05.00] 为了不让那些泪水,仅以悲伤作结
[01:17.00]
[01:18.00] 我们放声歌唱
[01:24.00] 因为我们深信着你们
[01:29.00] 高声唱响连神明都未知的希望
[01:40.00] 我们放声高歌
[01:45.00] 为你们的未来而歌颂
[01:51.00] 跨越内心的悸动
[02:01.00] 向着那闪耀的光芒
[02:03.00]
[02:12.00] 坚信着在某个地方一定存在着永恒
[02:17.00] 可四处探寻的内心却依然空空荡荡
[02:23.00] 仰望天空,心中满是难以言喻的痛楚
[02:28.00] 但那份深挚的爱意,却如泉涌般,无法抑制
[02:33.00]
[02:34.00] 在那遥远的“有朝一日”的世界里
[02:39.00] 一定有许多人在幸福地欢笑
[02:44.00] 愿我们也能成为那众多理由中的其中一个
[02:56.30]
[02:57.00] 我们放声歌唱
[03:02.00] 即便声音嘶哑也不停歇
[03:08.00] 或许这是唯有此刻才能做到的事
[03:18.30] 坚定地踏上大地
[03:24.00] 向着崭新的未来前行
[03:30.00] 紧紧握住彼此的手
[03:35.00] 来吧,让我们勇敢地活下去
[04:01.00]
[04:03.00] 我们放声歌唱
[04:09.00] 因为我们深信着你们
[04:15.00] 高声唱响连神明都未知的希望
[04:25.00] 我们放声高歌
[04:30.00] 为你们的未来而歌颂
[04:36.00] 跨越内心的悸动
[04:46.00] 向着那闪耀的光芒