| [00:00.000] |
作曲 : Giuseppe Verdi |
| [00:00.000] |
(Entra subito Violetta con varie carte. Parla con Annina. Dietro loro Giuseppe.) |
| [00:03.579] |
Violetta:Alfredo? |
| [00:05.084] |
Annina:Per Parigi or or partiva. |
| [00:07.869] |
Violetta:E tornerà? |
| [00:09.222] |
Annina:Pria che tramonti il giorno -- |
| [00:11.800] |
Dirvel m’impose -- |
| [00:14.565] |
Violetta:È strano! |
| [00:17.097] |
Giuseppe(presentandole una lettera) |
| [00:20.109] |
Per voi. |
| [00:21.361] |
Violetta(prendendola):Sta ben. In breve |
| [00:23.370] |
Giungerà un uom d’affari -- |
| [00:24.871] |
Entri all’istante. |
| [00:26.386] |
(Annina e Giuseppe partono. Violetta apre la lettera.) |
| [00:28.209] |
Ah, ah! Scopriva Flora il mio ritiro. |
| [00:31.722] |
E m’invita a danzar per questa sera! |
| [00:36.047] |
Invan m’aspetterà. |
| [00:38.053] |
(Entra Giuseppe.) |
| [00:38.836] |
Giuseppe:È qui un signore. |
| [00:40.408] |
Violetta:Sarà lui che attendo. |
| [00:43.920] |
(Accenna a Giuseppe di introdurlo. Entra Giorgio Germont.) |
| [00:50.195] |
Germont:Madamigella Valéry? |
| [00:52.020] |
Violetta:Son io. |
| [00:53.022] |
Germont:D’Alfredo il padre in me vedete! |
| [00:56.281] |
Violetta(sorpresa, l’invita a sedersi.):Voi! |
| [00:56.849] |
Germont:Sì, dell’incauto, che a ruina corre, |
| [01:01.617] |
Ammaliato da voi. |
| [01:03.942] |
Violetta(risentita, alzandosi):Donna son io, signore, |
| [01:08.532] |
Ed in mia casa; |
| [01:11.545] |
Ch’io vi lasci assentite |
| [01:13.801] |
Più per voi che per me. |
| [01:18.068] |
(Sta per uscire.) |
| [01:18.636] |
Germont(Quai modi!):Pure -- |
| [01:23.403] |
Violetta:Tratto in error voi foste. |
| [01:26.798] |
Germont:De’ suoi beni |
| [01:28.302] |
Egli dono vuol farvi. |
| [01:30.559] |
Violetta:Non l’osò finora -- |
| [01:32.314] |
Rifiuterei. |
| [01:34.571] |
Germont(guardando intorno) |
| [01:35.591] |
Pur tanto lusso -- |
| [01:40.357] |
Violetta:A tutti È mistero quest’atto. A voi nol sia. |
| [01:48.886] |
(Gli dà una carta.) |
| [01:52.466] |
Germont(Germont scorre le carte) |
| [01:57.016] |
Ciel! Che discopro! |
| [02:02.804] |
D’ogni vostro avere |
| [02:05.318] |
Or volete spogliarvi? |
| [02:08.325] |
Ah, il passato, perché v’accusa? |
| [02:16.429] |
Violetta:Più non esiste -- or amo Alfredo, e Dio |
| [02:24.711] |
Lo cancellò col pentimento mio. |
| [02:39.334] |
Germont:Nobili sensi invero! |
| [02:45.105] |
Violetta:Oh, come dolce |
| [02:48.651] |
Mi suona il vostro accento! |
| [02:52.487] |
Germont:Ed a tai sensi |
| [02:55.998] |
Un sacrifizio chieggo -- |
| [02:59.011] |
Violetta(alzandosi):Ah, no, tacete -- |
| [03:00.839] |
Terribil cosa chiedereste certo. |
| [03:04.100] |
Il previdi -- v’attesi |
| [03:07.500] |
Era felice troppo. |
| [03:16.034] |
Germont:D’Alfredo il padre |
| [03:19.546] |
La sorte, l’avvenir domanda or qui |
| [03:26.069] |
de’ suoi due figli. |
| [03:30.902] |
Violetta:Di due figli! |
| [03:35.230] |
Germont:Sì! |
