アンドロメダ幼稚園

歌名	アンドロメダ幼稚園
歌手	滲音かこい
专辑	滲む電波と小惑星

原歌词

[00:14.53]	作詞：ぴすた
[00:16.46]	作曲：ぴすた
[00:29.41]	完成した盲目は
[00:31.24]	反省した僕たちに
[00:33.16]	後世の君たちも
[00:35.02]	反抗した近代だ
[00:36.79]	もう戻らない時代は
[00:38.70]	進化する僕らの脳に
[00:40.64]	きっと彫りつけられて
[00:42.25]	戻っていく戻っていく嗚呼
[00:44.66]
[00:58.92]	もっといっぱい遊べたなら
[01:00.83]	君といっぱい遊べたなら
[01:02.55]	ずっと君と遊べたなら
[01:04.40]	今もずっと遊んだだろう
[01:06.30]	もっといっぱい学べたなら
[01:08.18]	君といっぱい学べたなら
[01:09.89]	ずっと君と学べたなら
[01:11.88]	今も君が好きだから
[01:13.78]
[01:28.41]	後悔する理性は
[01:30.28]	失敗した君たちに
[01:32.20]	前世の僕たちに
[01:32.15]	反論は無駄じゃないか
[01:35.88]	もう進まない過去は
[01:37.60]	退化する僕らの脳に
[01:39.53]	そっと刷り込まれて
[01:41.28]	沈んでいく沈んでいく嗚呼
[01:44.28]
[01:57.93]	もっといっぱい笑えたなら
[01:59.84]	君といっぱい笑えたなら
[02:01.47]	ずっと君と笑えたなら
[02:03.53]	今もずっと笑えただろう
[02:05.27]	もっといっぱいいられたなら
[02:07.16]	君といっぱいいられたなら
[02:08.81]	ずっと君といられたなら
[02:10.81]	今も君が好きだから
[02:26.65]
[02:29.41]	ずっといっぱい遊んだから
[02:31.22]	君といっぱい遊んだから
[02:33.04]	きっと君と遊んだから
[02:34.87]	今も君と遊ぶのだろう
[02:36.69]	もっといっぱい学びたいな
[02:38.56]	君といっぱい学びたいな
[02:40.43]	ずっと君に学びたいな
[02:42.25]	今の君が好きだから
[02:44.27]
[02:53.26]	終わり
[03:01.23]

歌词翻译

[00:14.53]	作词：ぴすた
[00:29.41]	完成的盲目
[00:31.24]	如此告诫反省了的我们
[00:33.16]	“后世的你们
[00:35.02]	也是反抗过的近代“
[00:36.79]	已经回不去的时代
[00:38.70]	一定已在进化了的我们的脑中
[00:40.64]	被深深雕刻了
[00:42.25]	快回去快回去啊啊
[00:58.92]	若是玩得更尽兴的话
[01:00.83]	若是与你玩得尽兴的话
[01:02.55]	若是一直与你玩的话
[01:04.40]	那现在也一直在玩耍对吧
[01:06.30]	若是学得更多更多的话
[01:08.18]	若是与你学得更多更多的话
[01:09.89]	若是一直与你学更多的话
[01:11.88]	因为现在我也喜欢你啊
[01:28.41]	后悔的理性
[01:30.28]	对失败的你们如此这样说
[01:32.15]	反驳前世的我们
[01:32.20]	不是没有意义的么
[01:35.88]	已经无法进展的过去
[01:37.60]	在退化的我们的脑中
[01:39.53]	被悄悄地加印上
[01:41.28]	逐渐下沉逐渐下沉啊啊
[01:57.93]	若是能更笑个尽兴的话
[01:59.84]	若是能与你笑个尽兴的话
[02:01.47]	若是能一直能与你笑的话
[02:03.53]	那现在也一直能笑得出来对吧
[02:05.27]	若是能更多地存在的话
[02:07.16]	若是能更多地与你在一起的话
[02:08.81]	若是能一直与你在一起的话
[02:10.81]	因为现在我也喜欢你啊
[02:29.41]	因为一直在尽兴地玩耍
[02:31.22]	因为与你一同尽兴地玩耍
[02:33.04]	因为肯定会与你一同玩耍
[02:34.87]	现在也是在与你玩耍对吧
[02:36.69]	好想学得更多更多啊
[02:38.56]	好想和你学得更多啊
[02:40.43]	想要一直向你学习啊
[02:42.25]	因为我喜欢现在的你啊
[02:53.26]	结束