『小公子セディ』誰かを愛するために
| 歌名 | 『小公子セディ』誰かを愛するために |
| 歌手 | 西田ひかる |
| 专辑 | みんなのテレビ·ジェネレーション アニメ歌年鑑1988年 |
原歌词
| [00:00] | 誰かを愛するために (为了爱一个人) - 西田光（西田ひかる） |
| [00:09] | 作曲：森田公一 |
| [00:16] | 作词：山上路夫 |
| [00:23] | 誰かを愛するために |
| [00:28] | 人は生まれて来た |
| [00:32] | 小さな町に 大きな町に 緑の村に |
| [00:42] | 私のこの胸の愛 誰にあげるもの |
| [00:52] | そよ風の丘に立てば |
| [00:56] | あこがれがはばたいてゆくよ |
| [01:01] | 誰かを愛するために |
| [01:05] | 私は生まれて来た |
| [01:10] | いつかは会える どこかで会える その人に |
| [01:42] | 誰かを愛するために |
| [01:47] | 人は生まれて来た |
| [01:51] | 北国の町 南の町に 海辺の村に |
| [02:01] | 夜空にかがやく星に そっと祈りたい |
| [02:10] | その人も空をあおぎ |
| [02:15] | 同じ星見つめてるきっと |
| [02:20] | 誰かを愛するために |
| [02:24] | 私は生まれて来た |
| [02:29] | 夢見る今日も 出会える時を ただ一人 |
| [02:41] | 誰かを愛するために |
| [02:45] | 私は生まれて来た |
| [02:50] | いつかは会える どこかで会える その人に |
歌词翻译
| [00:00] | |
| [00:23] | 为了爱上某一个人 |
| [00:28] | 来到了这个世界 |
| [00:32] | 无论小镇子 大城市 还是绿色的村庄 |
| [00:42] | 我心中的爱 要献给某个人 |
| [00:52] | 是的 站在微风和煦的小山丘上 |
| [00:56] | 我的梦想飞向远方 |
| [01:01] | 为了爱上某一个人 |
| [01:05] | 我来到了这个世界 |
| [01:10] | 总有一天 在某个地方 会遇到那个人 |
| [01:42] | 为了爱上某一个人 |
| [01:47] | 来到了这个世界 |
| [01:51] | 无论北方的小镇 南方的城市 还是海边的村庄 |
| [02:01] | 我想对着空中闪烁的星星 悄悄许下心愿 |
| [02:10] | 那个人也仰望天空 |
| [02:15] | 也和我一样在寻找那颗星星 |
| [02:20] | 为了爱上某一个人 |
| [02:24] | 我来到了这个世界 |
| [02:29] | 即使现在在梦中 相间的时刻 依然是一个人 |
| [02:41] | 为了爱上某一个人 |
| [02:45] | 我来到了这个世界 |
| [02:50] | 总有一天 在某个地方 会遇到那个人 |