遠雷 -Piano Ballad Ver.-
| 歌名 | 遠雷 -Piano Ballad Ver.- |
| 歌手 | 今井麻美 |
| 专辑 | 今井麻美 アコースティックアルバム「 little legacy 」 |
原歌词
| [00:00.000] | 作曲 : 酒井陽一 |
| [00:01.000] | 作词 : 濱田智之 |
| [00:29.361] | 手のひらすくい上げた |
| [00:35.247] | 水の声に耳をすます |
| [00:42.906] | 時間が経つのも忘れ |
| [00:48.656] | ただ歩き続けたね |
| [00:56.458] | 隣で笑う君の |
| [01:02.329] | 無邪気なままの |
| [01:05.676] | 仕草さえ |
| [01:09.959] | 包み込まれるように |
| [01:15.984] | 安らぎを感じてた |
| [01:23.137] | 響き来る遠雷に |
| [01:29.988] | 呼び起こされた |
| [01:34.972] | 記憶のかけら |
| [01:44.636] | 碧く澄み渡る空の |
| [01:51.207] | 彼方に拡がる景色 |
| [01:57.585] | 今二人で见つめる 同じ想い |
| [02:07.844] | 夏が始まる… |
| [02:13.155] | |
| [02:26.481] | 季節が変わる度に |
| [02:32.301] | 色を変える森の木々 |
| [02:40.090] | 何度も繰り返され |
| [02:45.937] | 刻まれた 言葉達 |
| [02:53.079] | 響き来る遠雷に |
| [02:59.775] | 問いかけてみた |
| [03:04.795] | 本当の気持ち |
| [03:14.431] | 终わりのないこの道を |
| [03:21.021] | 不安になる時もある |
| [03:27.625] | 迷ったとき 教えてくれる |
| [03:35.167] | 君を 守りたいよ |
| [03:43.914] | |
| [03:57.631] | ふいに降り始めた |
| [04:04.542] | 雨に打たれたって |
| [04:11.314] | こんなにも大切な人が |
| [04:18.793] | 側に居るから いつでも |
| [04:28.395] | |
| [04:32.741] | 心折れそうな時は |
| [04:39.069] | 素直に手を差し伸べた |
| [04:45.810] | 何度だって 伝えるから |
| [04:52.286] | 溢れてくる 涙の意味 |
| [04:59.449] | 碧く澄み渡る空の |
| [05:06.184] | 彼方に拡がる景色 |
| [05:12.681] | 今二人で见つめる 同じ想い |
| [05:22.850] | 夏が始まる… |
歌词翻译
| [00:29.361] | 一心一意地听着 |
| [00:35.247] | 捧在手中的水声 |
| [00:42.906] | 只是继续迈着步 |
| [00:48.656] | 不觉时间流逝 |
| [00:56.458] | 感受着 |
| [01:02.329] | 仿佛连一如既往地在身边 |
| [01:05.676] | 天真地笑着的你 |
| [01:09.959] | 全部紧紧包围的 |
| [01:15.984] | 安宁的氛围 |
| [01:23.137] | 记忆的碎片 |
| [01:29.988] | 被远方传来的雷声 |
| [01:34.972] | 所唤醒 |
| [01:44.636] | 我们一同注视着 |
| [01:51.207] | 延伸至彼方的 |
| [01:57.585] | 这片蔚蓝澄澈的天空 |
| [02:07.844] | 怀着同样的心情 迎来夏天… |
| [02:13.155] | |
| [02:26.481] | 每当四季流转 |
| [02:32.301] | 森林换上新衣 |
| [02:40.090] | 不知有多少次回忆起 |
| [02:45.937] | 刻在心中的那些话语 |
| [02:53.079] | 听着远方传来的雷声 |
| [02:59.775] | 试着扪心自问了 |
| [03:04.795] | 我真正的心情 |
| [03:14.431] | 走在没有尽头的这条道路上 |
| [03:21.021] | 偶尔也会感到害怕 |
| [03:27.625] | 因此想要守护 |
| [03:35.167] | 在我迷茫时引导我的你 |
| [03:43.914] | |
| [03:57.631] | 即使突然下起雨 |
| [04:04.542] | 被它淋湿也没有关系 |
| [04:11.314] | 因为最重要的人 |
| [04:18.793] | 一直都在我身边 |
| [04:28.395] | |
| [04:32.741] | 你不由分说地拯救了 |
| [04:39.069] | 心灰意冷的我 |
| [04:45.810] | 夺眶而出的这份泪水所包含的感情 |
| [04:52.286] | 无论多少次都要传达给你 |
| [04:59.449] | 我们一同注视着 |
| [05:06.184] | 延伸至彼方的 |
| [05:12.681] | 这片蔚蓝澄澈的天空 |
| [05:22.850] | 怀着同样的心情 迎来夏天… |