ゴンドラ・ムーン

ゴンドラ・ムーン

歌名 ゴンドラ・ムーン
歌手 早見優
专辑 AND I LOVE YOU
原歌词
[00:00.000] 作词 : 鈴木 隆子
[00:01.000] 作曲 : 久保田 早紀
[00:21.584] 家の前まで 送ってくれる
[00:28.138] さり気なくやさしい人…あなた
[00:36.284] 二階の窓辺 腰かけながら
[00:43.117] 見えなくなるまで 手を振るのよ
[00:49.586] いつも 窓が鏡になる
[00:54.324] 時間は一人きり
[00:58.110] 影のように あなたに寄り添いたい
[01:04.275] まるで 月は真珠色の小舟
[01:13.335] 二人を乗せて滑ってく
[01:19.621] 今日は眠れなくて
[01:24.901] そんな夢を見てるの ゴンドラ・ムーン
[02:02.630] 影絵の街へ 白い花びら
[02:09.418] 散らしては ため息繰り返す
[02:17.521] こんな気持ちに させたあなたに
[02:24.429] 真夜中に電話 したくなるわ
[02:30.512] いつも 窓に灯(あかり)ともし
[02:36.229] あなたを待ってるの
[02:40.064] 風のように 私をさらってほしい
[02:45.771] そして 流れ星が消えた場所を
[02:54.689] あなたと捜しにゆくのよ
[03:00.743] とても眠れなくて
[03:06.226] そんな夢に揺れてる ゴンドラ・ムーン
[03:16.386] まるで 月は真珠色の小舟
[03:25.044] 二人を乗せて滑ってく
[03:30.990] 今日は眠れなくて
[03:36.301] そんな夢を見てるの ゴンドラ・ムーン
歌词翻译
[00:21.584] 送我到家门前
[00:28.138] 漫不经心又温柔的你呐
[00:36.284] 坐在二楼的窗旁
[00:43.117] 一直挥着手 直到看不见了才停下
[00:49.586] 窗户总是变成镜子
[00:54.324] 在我孤身一人的日子里
[00:58.110] 我都想像你的影子一样依偎着你
[01:04.275] 就像乘着璀璨珍珠色的月亮起帆
[01:13.335] 两人一起在天河之上滑行
[01:19.621] 彻夜难眠的夜
[01:24.901] 做了Gondola Moon的梦呐(Gondola:意大利威尼斯的水上交通工具)
[02:02.630] 去了有着你影子浮绘的街道
[02:09.418] 白色的花瓣 在散开之后反复地叹息着
[02:17.521] 偏偏是你让我有了这种心情呢
[02:24.429] 半夜也想和你煲电话粥啊
[02:30.512] 总是在窗旁点上灯
[02:36.229] 我一直在等你
[02:40.064] 希望你能像那风一样把我带走
[02:45.771] 然后 我们一起去寻找
[02:54.689] 流星消失的地方哦
[03:00.743] 彻夜难眠
[03:06.226] 月色的小舟在那样的梦中摇曳
[03:16.386] 就像乘着璀璨珍珠色的月亮起帆
[03:25.044] 两人一起在天河之上滑行
[03:30.990] 彻夜难眠的夜
[03:36.301] 做了Gondola Moon的梦呐