濤声

濤声

歌名 濤声
歌手 DIR EN GREY
专辑 ARCHE
原歌词
[00:00.00] 作曲 : DIR EN GREY
[00:01.00] 作词 : 京
[01:24.97] 気付かない明日には
[01:35.22]
[01:35.80] 理想へと近づける
[01:41.30]
[01:42.24] 気付かないフリした常識
[01:54.43]
[01:59.34] 聞こえる昨日の叫びが
[02:06.65]
[02:07.97] 小さな世界に落ちた一雫
[02:15.41]
[02:16.47] その意味はまだ分かりはしない
[02:25.10]
[02:27.06] でも生暖かい深紅が描く実感
[02:35.77]
[02:36.28] そう私は
[02:39.12]
[03:07.71] 愛した貴方の胸へと
[03:13.17]
[03:13.99] さよならを告げる「言葉」
[03:19.28]
[03:20.52] 閉じて行く優しい風に触れて
[03:29.17]
[03:29.91] 貴方色に変わって
[03:33.11]
[03:42.25] 聞こえる昨日の叫びが
[03:49.52]
[04:14.40] 小さな世界に落ちた一雫
[04:22.15]
[04:22.88] その意味はまだ分かりはしない
[04:32.27]
[04:33.42] でも生暖かい深紅が描く実感
[04:42.70] そう私は
[04:45.59]
[04:47.33] 心の奥底に忍ばせた感情に
[04:56.91]
[04:59.16] 穏やかな笑みと脈を打つ
[05:05.13]
歌词翻译
[01:24.97] 在自己也没察觉
[01:35.80] 的明天之中更接近了理想?
[01:42.24] 装作没有察觉的常识
[01:59.34] 还听得见昨日的哭喊声
[02:07.97] 渺小世界里落下的一滴水珠
[02:16.47] 还无法理解其意义何在
[02:27.06] 但微温的深红绘出的感触如此真实
[02:36.28] 是啊 而我
[03:07.71] 挚爱的你
[03:13.99] 朝你的胸口献上一句道别的「话语」
[03:20.52] 抚摸著逐渐关上的温柔微风
[03:29.91] 化作你的颜色
[03:42.25] 还听得见昨日的哭喊声
[04:14.40] 渺小世界里落下的一滴水珠
[04:22.88] 还无法理解其意义何在
[04:33.42] 但微温的深红绘出的感触如此真实
[04:42.70] 是啊 而我
[04:47.33] 隐忍在内心深处的情感
[04:59.16] 有安稳的笑容与脉动