Hurrp Up and Save Me

歌名	Hurrp Up and Save Me
歌手	Tiffany Giardina
专辑	Another Cinderella Story (Original Motion Picture Soundtrack)

原歌词

[00:00.00]
[00:11.31]	I'm going through the same day
[00:13.71]	Same place, same way I always do
[00:17.50]	Then I saw you from the corner of my eye
[00:20.03]	And it hit me like a ton of bricks
[00:22.12]	I can't lie, oh you got to me
[00:25.90]	My life was alright living in black and white
[00:31.11]	But you changed my point of view
[00:33.20]	Show me your colors
[00:34.88]	Show me your colors
[00:36.63]	Cuz without you I'm blue (Without you I'm blue)
[00:39.83]	Hurry up and save me
[00:41.31]	Hurry up and save me
[00:42.93]	Hurry up and save me
[00:44.90]	Hurry up and save me
[00:46.38]	I just wanna feel alive
[00:51.25]	And I do when I'm with you
[00:53.43]	Hurry up and save me
[00:54.77]	Hurry up and save me
[00:56.72]	Hurry up and save me
[00:58.38]	Hurry up and save me
[01:00.15]	I just wanna feel alive
[01:04.91]	And I do when I'm with you
[01:06.83]	(Show me your colours
[01:08.75]	Show me your colours)
[01:12.93]	I have to have control of myself
[01:15.56]	My thoughts, my mind
[01:18.30]	Cause the way it's going down
[01:20.01]	In my life I feel like a prisoner in a light
[01:24.97]	Are you feeling me
[01:26.84]	Cuz the way you make
[01:28.41]	My break, my shake, my walls around
[01:32.22]	I feel like I'm breaking out
[01:34.66]	Show me your colours
[01:35.68]	Show me your colours
[01:37.35]	Cuz without you I'm blue (Without you I'm blue)
[01:41.12]	Hurry up and save me
[01:42.53]	Hurry up and save me
[01:43.86]	Hurry up and save me
[01:45.61]	Hurry up and save me
[01:47.36]	I just wanna feel alive
[01:52.22]	And I do when I'm with you (Hurry hurry up)
[01:54.62]	Hurry up and save me (Save me)
[01:56.08]	Hurry up and save me (Save you)
[01:57.55]	Hurry up and save me (Save me)
[01:59.30]	Hurry up and save me
[02:00.83]	I just wanna feel alive
[02:05.80]	And I do when I'm with you
[02:08.22]	My window's opened up
[02:10.94]	Tonight I'm crawling out
[02:14.78]	Will you be there are you waiting
[02:17.74]	Will you be there will you save me
[02:27.58]	(So just save me, so just save me)
[02:34.33]	(Save me, save me) You can save me
[02:38.09]	(Save me, save me) I know you can save me
[02:41.54]	I know you can save me
[02:44.83]	So just, so just save me
[02:47.19]	Without you I'm blue
[02:48.61]	Hurry up and save me
[02:49.94]	Hurry up and save me
[02:51.52]	Hurry up and save me
[02:53.20]	Hurry up and save me
[02:54.94]	I just wanna feel alive
[02:59.77]	And I do when I'm with you
[03:02.02]	Hurry up and save me (I'm blue)
[03:03.47]	Hurry up and save me (Are you)
[03:05.11]	Hurry up and save me (Are you)
[03:06.92]	Hurry up and save me (Are you)
[03:08.38]	I just wanna feel alive
[03:13.42]	And I do when I'm with you
[03:15.28]	Hurry up and save me (Save me)
[03:17.13]	Hurry up and save me (Save me)
[03:18.63]	Hurry up and save me (Save me)
[03:20.35]	Hurry up and save me (Save me)
[03:21.83]	I just wanna feel alive
[03:27.27]	And I do when I'm with you
[03:28.94]	Hurry up and save me (Save you)
[03:30.64]	Hurry up and save me (Save me)
[03:31.92]	Hurry up and save me (Save you)
[03:33.86]	Hurry up and save me (Save me)
[03:35.47]	I just wanna feel alive
[03:40.20]	And I do when I'm with you (Save you)
[03:42.66]	Save me, save me

歌词翻译

[00:11.31]	我的每一天都是乏味相似的
[00:13.71]	去同样的地方，用同样的方法解决问题
[00:17.50]	然后我用眼角的余光看见了你
[00:20.03]	就像被一整吨砖头砸到了脑袋，我惊诧不已
[00:22.12]	我无法说谎，你深深吸引了我
[00:25.90]	我的生活一直是黑白色彩的
[00:31.11]	但是你改变了我的视角
[00:33.20]	快向我展示你的缤纷色彩
[00:34.88]	快向我展示你的缤纷色彩
[00:36.63]	因为没有你我的生活将一片灰暗
[00:39.83]	请快快来拯救我
[00:41.31]	请快快来拯救我
[00:42.93]	请快快来拯救我
[00:44.90]	请快快来拯救我
[00:46.38]	我只想体会活着的感觉
[00:51.25]	只有当和你在一起时我才是鲜活的有生命的
[00:53.43]	请快快来拯救我
[00:54.77]	请快快来拯救我
[00:56.72]	请快快来拯救我
[00:58.38]	请快快来拯救我
[01:00.15]	我只想体会活着的感觉
[01:04.91]	只有当和你在一起时我才是鲜活的有生命的
[01:06.83]	快向我展示你的缤纷色彩
[01:08.75]	快向我展示你的缤纷色彩
[01:12.93]	我不得不控制住我自己
[01:15.56]	控制我的思想，我的思绪
[01:18.30]	我的生活仿佛不断下坠
[01:20.01]	我感觉自己如同囚犯
[01:24.97]	你感觉得到吗
[01:26.84]	你正在用你的方式
[01:28.41]	摧毁我，摇撼我，在我的四周建起了围墙
[01:32.22]	而我觉得自己正在越狱
[01:34.66]	快向我展示你的缤纷色彩
[01:35.68]	快向我展示你的缤纷色彩
[01:37.35]	因为没有你我的生活将一片灰暗
[01:41.12]	请快快来拯救我
[01:42.53]	请快快来拯救我
[01:43.86]	请快快来拯救我
[01:45.61]	请快快来拯救我
[01:47.36]	我只想体会活着的感觉
[01:52.22]	只有当和你在一起时我才是鲜活的有生命的
[01:54.62]	请快快来拯救我
[01:56.08]	请快快来拯救我
[01:57.55]	请快快来拯救我
[01:59.30]	请快快来拯救我
[02:00.83]	我只想体会活着的感觉
[02:05.80]	只有当和你在一起时我才是鲜活的有生命的
[02:08.22]	我的窗户已打开
[02:10.94]	今夜我将要爬出去
[02:14.78]	你会在那儿等我吗
[02:17.74]	你会在那儿救我吗
[02:27.58]	哦请救救我
[02:34.33]	救救我，你可以拯救我的
[02:38.09]	救救我，我知道你可以拯救我的
[02:41.54]	我知道你可以拯救我的
[02:44.83]	所以请来拯救我
[02:47.19]	没有你我的生活一片灰暗
[02:48.61]	请快快来拯救我
[02:49.94]	请快快来拯救我
[02:51.52]	请快快来拯救我
[02:53.20]	请快快来拯救我
[02:54.94]	我只想体会活着的感觉
[02:59.77]	只有当和你在一起时我才是鲜活的有生命的
[03:02.02]	请快快来拯救我
[03:03.47]	请快快来拯救我
[03:05.11]	请快快来拯救我
[03:06.92]	请快快来拯救我
[03:08.38]	我只想体会活着的感觉
[03:13.42]	只有当和你在一起时我才是鲜活的有生命的
[03:15.28]	请快快来拯救我
[03:17.13]	请快快来拯救我
[03:18.63]	请快快来拯救我
[03:20.35]	请快快来拯救我
[03:21.83]	我只想体会活着的感觉
[03:27.27]	只有当和你在一起时我才是鲜活的有生命的
[03:28.94]	请快快来拯救我
[03:30.64]	请快快来拯救我
[03:31.92]	请快快来拯救我
[03:33.86]	请快快来拯救我
[03:35.47]	我只想体会活着的感觉
[03:40.20]	只有当和你在一起时我才是鲜活的有生命的
[03:42.66]	救救我，亲爱的请救救我