越後絶唱

越後絶唱

歌名 越後絶唱
歌手 三橋美智也
专辑 三橋美智也 全曲集2011
原歌词
[00:28.290] 白い帷子(かたびら)ョ杖ついて
[00:41.980] 三味がいのちのはぐれ旅
[00:55.100] 誰のせいでもさらさらないが
[01:02.100] 仲間追われた旅路はつらい
[01:08.790] 越後 海鳴りながれ節ョ
[01:25.060]
[01:35.620] 風の荒磯(あらいそ)ヨ
[01:42.230] 凍(い)てつく素足
[01:49.000] 抱いて温(ぬく)めてくれた人
[02:02.430] 夢のかけらを 手さぐりながら
[02:09.060] 肩を寄せてた 浮草同士
[02:15.870] 越後雪国 あみだ堂
[02:32.310]
[02:49.180] 三味の糸ならヨ切れてもつなぐ
[03:02.530] つなぐあてない恋の糸
[03:16.130] なんの泣くまい心の眼には
[03:22.650] 遠くなっても あなたが見える
[03:29.490] 越後砂山月あかりヨ
歌词翻译
[00:28.290] 披着白色的帷子,拄着拐杖
[00:41.980] 三味线是生命的流浪旅程
[00:55.100] 虽然不是任何人的错
[01:02.100] 但被同伴追逐的旅程是痛苦的
[01:08.790] 越后的海鸣,流浪的旋律啊
[01:25.060]
[01:35.620] 风中的荒磯
[01:42.230] 冻僵的赤脚
[01:49.000] 曾经拥抱温暖我的人
[02:02.430] 摸索着梦的碎片
[02:09.060] 肩并肩的浮萍同伴
[02:15.870] 越后雪国,阿弥陀堂
[02:32.310]
[02:49.180] 即使三味线的弦断了也能接上
[03:02.530] 但这无从接上的恋爱之线
[03:16.130] 不管我不哭泣,在心灵的眼中
[03:22.650] 远去的你依然可见
[03:29.490] 越后的沙丘,月光照耀