この街に生まれて(instrumental)

歌名	この街に生まれて(instrumental)
歌手	PuiPui HOME TOWNS
专辑	この街に生まれて/いつまでも変わらない

原歌词

[00:00.00]	作词 : Kosuke Asa/Tatsuhiro Murayama/當山みれい
[00:01.00]	作曲 : Kosuke Asa/Tatsuhiro Murayama
[00:13.61]	この街に生まれて君と出逢えて良かった
[00:25.35]	この街に溢れる奇跡を繋ぐ笑顔
[00:40.27]
[00:55.02]	グルグル回るこの地球の小さな小さな島国の
[00:58.00]	空が綺麗なこの街で大きく大きく目に映る
[01:01.02]	いつまでたっても変わらないもの先人達から贈り物
[01:03.99]	新しく僕ら作ってゆくもの未来の「今」へプレゼント
[01:06.97]
[01:07.16]	青い海と青い空僕と君を繋ぐから
[01:10.02]	SLOWに流れる時の中 TOMORROWに向かって登る坂
[01:12.95]	いつまでたっても変わらない僕と君とこの街と
[01:15.91]	これからも共に歩かない? 素晴らしい未来を
[01:18.97]
[01:19.17]	野良猫たちはうたた寝川のせせらぎ踊らせる
[01:30.95]	足元に微笑む花朝露の中色づいていく僕たちの夢
[01:49.06]
[01:49.59]	この街に生まれて君と出逢えて良かった
[02:01.29]	この街に溢れる奇跡を繋ぐ笑顔
[02:16.26]
[02:31.24]	「犬も歩けば棒にあたる」そんな言葉があるように
[02:34.01]	人も歩けば歩いて行くほど途方に暮れる時がある
[02:36.97]	いつもの顔ぶれいつもの挨拶いつも通りの事こなしたら
[02:39.98]	気付けば誰かがそばにいるこんなに沢山そばにいる
[02:42.91]
[02:43.12]	街を歩けば友に会うそんな小さなこの街と
[02:45.90]	ダチに会えば飲みに行く明日も仕事? いいだろ?
[02:48.89]	THE SAME FRIENDS THE SAME面子
[02:50.40]	THE SAME メンズ IT NEVER ENDS
[02:51.94]	ずっと必ず BE TOGETHER
[02:53.47]	このまま変わらず ALL FOREVER
[02:55.01]	雲は優しく見つめてる風はもつれをほどいてく
[03:06.92]	子供たちのはしゃぐ声黄昏の中家路を急ぐ僕たちの影
[03:25.05]
[03:25.35]	この街に生まれて君と出逢えて良かった
[03:37.39]	この街に溢れる奇跡を繋ぐ笑顔
[03:52.40]
[03:55.41]	回り回り来ては去りゆく季節に
[04:01.25]	こどもは大人と呼ばれるようになり
[04:07.57]	変わる街並み変わらない陽に照らされ
[04:13.11]	ぬくもりの中人はまた出逢いを重ねてく
[04:25.24]
[04:25.50]	この街に輝く誰かを思う優しさ
[04:37.24]	この街にきらめく雨ひとしずく
[04:47.32]
[04:49.28]	この街に生まれて君と出逢えて良かった
[05:01.38]	この街に溢れる奇跡を繋ぐ笑顔
[05:16.22]
[05:19.35]	この街に生まれて君と出逢えて良かった
[05:34.16]

歌词翻译

[00:13.61]	诞生在这座城市真好能与你相遇真好
[00:25.35]	满溢街巷的笑容串联起无数奇迹
[00:40.27]
[00:55.02]	在这片蓝天澄澈的城镇位于旋转不停的地球上
[00:58.00]	微小岛国的我们见证着辽阔壮美的风景
[01:01.02]	先辈传承永不改变之物是赠予我们的珍贵礼物
[01:03.99]	我们此刻创造的新事物是献给未来此刻的赠礼
[01:06.97]
[01:07.16]	碧海与蓝天将你我相连
[01:10.02]	慢时光流淌中朝向明日攀登坡道
[01:12.95]	永远都不会改变的是你我与这座城的故事
[01:15.91]	愿今后也携手同行共赴美好未来
[01:18.97]
[01:19.17]	流浪猫打着盹潺潺溪流轻舞跃动
[01:30.95]	脚边花朵微笑朝露中渐染色彩的我们的梦想
[01:49.06]
[01:49.59]	诞生在这座城市真好能与你相遇真好
[02:01.29]	满溢街巷的笑容串联起无数奇迹
[02:16.26]
[02:31.24]	正如谚语所言"闲逛之犬会遇棒"
[02:34.01]	人在前行途中也难免会陷入迷惘
[02:36.97]	熟悉的面容日常的寒暄处理完例行事务后
[02:39.98]	才发现始终有人相伴有这么多人在身边
[02:42.91]
[02:43.12]	漫步街头遇见朋友在这小巧的城镇里
[02:45.90]	见到哥们就去喝一杯明天还要工作？没关系吧？
[02:48.89]	同样的朋友同样的阵容
[02:50.40]	同样的伙伴永不终结
[02:51.94]	永远必定相聚在一起
[02:53.47]	就这般永不改变直到永远
[02:55.01]	云朵温柔守望微风解开烦忧
[03:06.92]	孩童欢闹声里黄昏中匆匆归家的我们的身影
[03:25.05]
[03:25.35]	诞生在这座城市真好能与你相遇真好
[03:37.39]	满溢街巷的笑容串联起无数奇迹
[03:52.40]
[03:55.41]	四季巡回更迭往复
[04:01.25]	孩童终成大人模样
[04:07.57]	街景变幻不改阳光照耀
[04:13.11]	温暖之中人们不断重逢相遇
[04:25.24]
[04:25.50]	这座城市闪耀着思念某人的温柔
[04:37.24]	这座城市辉映着每一滴雨露的光芒
[04:47.32]
[04:49.28]	诞生在这座城市真好能与你相遇真好
[05:01.38]	满溢街巷的笑容串联起无数奇迹
[05:16.22]
[05:19.35]	诞生在这座城市真好能与你相遇真好
[05:34.16]