可笑しの国

可笑しの国

歌名 可笑しの国
歌手 永野愛理
专辑 Wake Up,Girls! Character song series 林田藍里
原歌词
[00:01.58] 「可笑しの国」
[00:03.58]
[00:16.29]
[00:23.38] きみのこと よろこばせてあげたい
[00:30.88] はりつめた羽を休めて とける涙
[00:38.43] 口もとを ほころばせていくのは
[00:45.77] スイーツや キラキラな歌 こぼれた笑顔
[00:52.45]
[00:53.00] まだじょうずに ふくらまない
[00:56.58] メレンゲみたいなこの夢を
[01:00.23] いつかきっと スフレのように
[01:03.88] サプライズにしてみせたい
[01:09.15] あげたい
[01:09.62]
[01:10.01] smile smile smile
[01:11.24] 隣にいると
[01:13.29] アイデアいっぱい 浮かんでくるの
[01:17.15] 箱をあけて 贈りものの
[01:21.06] 藍色のリボンほどいて
[01:24.97] smile smile smile
[01:26.25] 手づくりだから 不揃いだけど
[01:30.15] 笑ってほしい
[01:32.25] 楽しいことが 隠れている
[01:36.06] 探せる 可笑しの国で
[01:43.79]
[01:55.28] いつだって 励まされているんだ
[02:02.71] まっすぐに名前を呼んでくれる声に
[02:10.27] そのことを誇らしいと思えば
[02:17.69] 私でも輝いていけるって信じられる
[02:23.85]
[02:24.68] 笑うとこが違っている
[02:28.22] そして遅いのワンテンポ
[02:32.24] リアクションが読めないから
[02:35.81] 興味しんしん とまらない 消えない
[02:41.56]
[02:41.94] smile smile smile
[02:43.18] 一緒にいると
[02:45.23] 努力でさえも 笑顔でできる
[02:49.02] 軽いステップ ホイップのよう
[02:52.88] 初恋みたいな 淡雪
[02:56.79] smile smile smile
[02:58.14] 成長のあと
[03:00.27] 足跡ずっと みつめていてね
[03:04.03] 誘惑多い 可笑しの国
[03:07.67] 迷子にならないで
[03:11.81]
[03:18.89] 今度の衣装はラズベリー色がいいな
[03:27.52] 髪に飾ったマカロン ぎゅっとして つぶさないでね
[03:35.95]
[03:50.20] あげたい
[03:51.13] smile smile smile
[03:52.57] 隣にいると
[03:54.58] アイデアいっぱい 浮かんでくるの
[03:58.41] 箱をあけて 贈りものの
[04:02.23] 藍色のリボンほどいて
[04:06.18] smile smile smile
[04:07.49] 手づくりだから 不揃いだけど
[04:11.23] 笑ってほしい
[04:13.48] 楽しいことが 隠れている
[04:17.29] 探せる 可笑しの国で
[04:25.02]
[04:27.51] 可笑しの国で
[04:31.70]
[04:33.25]
[04:35.40]
[04:37.45]
歌词翻译
[00:01.58] 快乐的过度
[00:23.38] 想让你啊 开心起来
[00:30.88] 让紧绷的翅膀放松 让泪水蒸发
[00:38.43] 嘴角微微张开的是
[00:45.77] 甜甜的闪闪的歌 洋溢着的笑脸
[00:53.00] 再次熟练地将未膨化的
[00:56.58] 蛋白酥皮似的梦烹饪
[01:00.23] 改日一定试着将
[01:03.88] 奶酥似的惊喜做给你看
[01:09.15] 想给你
[01:10.01] smile smile smile
[01:11.24] 只要在一起
[01:13.29] 就能浮现出好多点子
[01:17.15] 将箱子打开
[01:21.06] 把包装礼物的蓝色带子解开吧
[01:24.97] smile smile smile
[01:26.25] 因为是手工的啦 虽然不整齐
[01:30.15] 只想让你开心
[01:32.25] 快乐的事藏起来啦
[01:36.06] 寻找吧 这快乐的国度
[01:55.28] 因为总是 给我鼓励呢
[02:02.71] 迎着众人的欢呼声
[02:10.27] 如果觉得这样很骄傲的话
[02:17.69] 相信连我也能绽放光芒
[02:24.68] 因为笑点不同
[02:28.22] 然后慢了一拍
[02:32.24] 只是没反应过来啦
[02:35.81] 精精有味 停不下来 挥之不去
[02:41.94] smile smile smile
[02:43.18] 只要在一起
[02:45.23] 就连努力时 也能面带微笑
[02:49.02] 轻盈的舞步 搅拌的样子
[02:52.88] 像是初恋般的淡雪
[02:56.79] smile smile smile
[02:58.14] 成长之后
[03:00.27] 足迹会一直被关注呢
[03:04.03] 充满诱惑的 愉快的国度
[03:07.67] 不要迷路哦
[03:18.89] 下次的衣服是山莓色的就好呢
[03:27.52] 装饰头发的杏仁饼 紧紧地不会坏掉呢
[03:50.20] 想给你
[03:51.13] smile smile smile
[03:52.57] 只要在一起
[03:54.58] 就能浮现出好多点子
[03:58.41] 将箱子打开
[04:02.23] 把包装礼物的蓝色带子解开吧
[04:06.18] smile smile smile
[04:07.49] 因为是手工的啦 虽然不整齐
[04:11.23] 只想让你开心
[04:13.48] 将快乐的事藏起来
[04:17.29] 寻找吧 这愉快的国度
[04:27.51] 这快乐的国度