Avonmore

Avonmore

歌名 Avonmore
歌手 Bryan Ferry
专辑 Avonmore
原歌词
[00:00.000] 作词 : Bryan Ferry/Oliver Thompson
[00:01.000] 作曲 : Bryan Ferry/Oliver Thompson
[00:30.369]
[00:31.694] As it was in the beginning
[00:38.994] Before the darkness and the fall
[00:46.618] I lay my head on your heartbeat
[00:54.362] Cloaking the dagger of your soul
[00:59.182]
[01:01.818] I want a love that's never ending
[01:09.415] Through all the thunder and the rain
[01:17.048] But there's no sense in pretending
[01:24.610] I know I'll never fall in love again
[01:32.523]
[01:32.690] So what if you wake up one morning
[01:39.702] And you're living in a world that's hard to face
[01:47.967] What if the good times turn to sorrow
[01:55.638] And a stranger takes your place
[01:59.043]
[02:02.806] I want a love that's never ending
[02:10.319] Through all the thunder and the rain
[02:17.957] But there's no sense in pretending
[02:25.554] I know I'll never fall in love again
[02:33.726]
[03:03.781] I want a love that's never ending
[03:11.291] Through all the thunder and the rain
[03:18.950] But there's no sense in pretending
[03:26.480] I know I'll never fall in love again
[03:33.829]
[03:34.128] We'll cling together in the moonlight
[03:41.812] Burning the river into gold
[03:49.428] Count all the minutes then the hours
[03:57.077] Until your heart turns cold
[04:01.188]
[04:35.312] I want a love that's never ending
[04:42.736] Through all the thunder and the rain
[04:50.345] But there's no sense in pretending
[04:57.997] I know I'll never fall in love again
[05:06.493]
歌词翻译
[00:30.369]
[00:31.694] 正如故事发端之时
[00:38.994] 堕入黑暗与深渊前
[00:46.618] 我倚靠在你的心跳
[00:54.362] 掩藏你的灵魂之刃
[00:59.182]
[01:01.818] 我渴望一份天长地久的爱
[01:09.415] 陪我穿越所有雷霆暴雨
[01:17.048] 可是披上伪装毫无意义
[01:24.610] 我知道我不会再踏入爱河
[01:32.523]
[01:32.690] 若某天清晨从梦乡苏醒
[01:39.702] 你发觉这个世界难以面对
[01:47.967] 若快乐时光化成悲伤回忆
[01:55.638] 一个陌生人将你取而代之
[01:59.043]
[02:02.806] 我渴望一份天长地久的爱
[02:10.319] 陪我穿越所有雷霆暴雨
[02:17.957] 可是披上伪装毫无意义
[02:25.554] 我知道我不会再踏入爱河
[02:33.726]
[03:03.781] 我渴望一份天长地久的爱
[03:11.291] 陪我穿越所有雷霆暴雨
[03:18.950] 可是披上伪装毫无意义
[03:26.480] 我知道我不会再踏入爱河
[03:33.829]
[03:34.128] 你我会依偎在月下
[03:41.812] 将河流烧成金黄色
[03:49.428] 任时光从身边流逝
[03:57.077] 直至你的热情冷却
[04:01.188]
[04:35.312] 我渴望一份天长地久的爱
[04:42.736] 陪我穿越所有雷霆暴雨
[04:50.345] 可是披上伪装毫无意义
[04:57.997] 我知道我不会再踏入爱河
[05:06.493]