Driving Me Wild

歌名	Driving Me Wild
歌手	Bryan Ferry
专辑	Avonmore

原歌词

[00:00.000]	作词 : Bryan Ferry
[00:01.000]	作曲 : Bryan Ferry
[00:23.360]
[00:23.599]	My heart is pounding, I'm trembling with rage
[00:27.749]	I'm wrestling with my demons on every page
[00:32.880]	Can't read that label, I can't make it out
[00:36.891]	It's a world of confusion that I'm talking about
[00:41.237]
[00:42.825]	You're driving me wild, you're driving me wild
[00:47.315]	You're driving me wild
[00:52.064]	You're driving me wild, you're driving me wild
[00:56.654]	You're driving me wild
[00:59.176]
[01:01.457]	It's tearing me apart
[01:04.058]	How can I escape the shape I'm in
[01:09.447]	No dream will ever be the same
[01:13.418]	Everything around me calls your name
[01:17.935]
[01:18.918]	I'm dealing with a feeling like nobody knows
[01:23.492]	An unkindness of ravens, a murder of crows
[01:28.833]	Out in the cold, I'm feeling so bad
[01:32.774]	Can't stop thinking about you and the times we had
[01:37.438]
[01:38.708]	You're driving me wild, you're driving me wild
[01:43.378]	You're driving me wild
[01:48.003]	You're driving me wild, you're driving me wild
[01:52.573]	You're driving me wild
[01:55.066]
[01:57.385]	Don't leave me in despair
[01:59.876]	Listen to my plea, just one more time
[02:05.346]	I know that love can be unfair
[02:09.199]	Wandering on my own, one of a kind
[02:13.736]
[02:34.656]	I keep on blaming myself
[02:37.770]	I'm a wise guy, why do I end up on the shelf
[02:42.757]	A man with a mission, a dog with a bone
[02:47.405]	I type with one finger, destination unknown
[02:52.012]
[02:53.140]	You're driving me wild, you're driving me wild
[02:57.908]	You're driving me wild
[03:02.517]	You're driving me wild, you're driving me wild
[03:07.204]	You're driving me wild
[03:09.575]
[03:11.887]	You're driving me wild, you're driving me wild
[03:16.516]	You're driving me wild
[03:21.174]	You're driving me wild, you're driving me wild
[03:25.852]	You're driving me wild
[03:28.419]

歌词翻译

[00:23.360]
[00:23.599]	我的心在狂跳，狂怒令我颤抖
[00:27.749]	人生的每一页上我都在与恶魔斗争
[00:32.880]	我视线模糊，眼前一片混沌
[00:36.891]	这世界总是令人捉摸不透
[00:41.237]
[00:42.825]	你令我濒临疯狂，你令我濒临疯狂
[00:47.315]	你令我濒临疯狂
[00:52.064]	你令我濒临疯狂，你令我濒临疯狂
[00:56.654]	你令我濒临疯狂
[00:59.176]
[01:01.457]	我渐渐分崩离析
[01:04.058]	不知该如何走出这困局
[01:09.447]	每一个梦都与众不同
[01:13.418]	身边的万物都在呼唤你的名字
[01:17.935]
[01:18.918]	无人能理解我的心情
[01:23.492]	乌鸦残酷无情，它们浑身杀气
[01:28.833]	被你冷落，我肝肠寸断
[01:32.774]	止不住思念你，还有你我共度的时光
[01:37.438]
[01:38.708]	你令我濒临疯狂，你令我濒临疯狂
[01:43.378]	你令我濒临疯狂
[01:48.003]	你令我濒临疯狂，你令我濒临疯狂
[01:52.573]	你令我濒临疯狂
[01:55.066]
[01:57.385]	别让我深陷绝望
[01:59.876]	请答应我，只此一回
[02:05.346]	我知道爱不公平
[02:09.199]	独行于天地间，无人与我并肩
[02:13.736]
[02:34.656]	我一直在责怪自己
[02:37.770]	如此明智的我，最终竟被漠然置之
[02:42.757]	使命之于人，如食物之于狗
[02:47.405]	手指敲打了一下，不知该何去何从
[02:52.012]
[02:53.140]	你令我濒临疯狂，你令我濒临疯狂
[02:57.908]	你令我濒临疯狂
[03:02.517]	你令我濒临疯狂，你令我濒临疯狂
[03:07.204]	你令我濒临疯狂
[03:09.575]
[03:11.887]	你令我濒临疯狂，你令我濒临疯狂
[03:16.516]	你令我濒临疯狂
[03:21.174]	你令我濒临疯狂，你令我濒临疯狂
[03:25.852]	你令我濒临疯狂
[03:28.419]