イッツ・ア・ビューティフル・デイ(インストゥルメンタル)

歌名	イッツ・ア・ビューティフル・デイ(インストゥルメンタル)
歌手	Pizzicato Five
专辑	イッツ・ア・ビューティフル・デイ

原歌词

[00:00.00]	天使が微笑むと恋ははじまるの
[00:06.07]	天使が微笑むと恋はうまくゆく
[00:10.51]	きっとうまくゆく
[00:15.93]	朝目をさます前みじかい夢を見た
[00:22.37]	とぎれとぎれのふしぎな記憶
[00:26.54]	天使が耳もとで私にささやくの
[00:33.24]	なつかしいようなふしぎな愛の言葉
[00:39.53]	光の中いつもと同じ朝のはずなのに
[00:46.33]	何だかきょうはわけもなく幸せな気持ち
[00:52.92]	まるできょうは新しい恋のはじまる日のような
[01:00.65]	天使が微笑むと恋ははじまるの
[01:06.94]	天使が微笑むと恋はうまくゆく
[01:11.78]	きっとうまくゆく新しい朝の
[01:18.23]	ふしぎな予感すてきな予感
[01:27.76]	電話のベルの音聞いただけでわかる
[01:34.21]	きっとあなたねふしぎな報せ
[01:38.27]	あなたが耳もとで私にささやくの
[01:45.02]	ずっと待ってたすてきな愛の言葉
[01:51.35]	鏡の中わたしは真新しいシャツを着る
[01:58.07]	何だかきょうはいつもより自分が好きなの
[02:04.60]	まるできょうは新しい季節の
[02:11.23]	はじまる日のような
[02:12.75]	天使が微笑むと恋がはじまるの
[02:19.00]	天使がくちづけてふたりは愛し合う
[02:23.77]	カメラがまわり出す新しい朝の
[02:30.34]	ふしぎな予感すてきな予感
[02:49.44]	光の中わたしは自分を抱きしめている
[02:56.03]	何だかきょうはわけもなく涙があふれる
[03:02.58]	まるできょうは新しい恋の
[03:09.11]	はじまる日のような
[03:11.39]	いつか見た夢が
[03:15.54]	きょうは本当になるような
[03:18.89]	Uh
[03:22.06]	天使が微笑むと恋ははじまるの
[03:28.28]	天使が微笑むと恋はうまくゆく
[03:33.08]	きっとうまくゆく新しい朝の
[03:39.54]	ふしぎな予感すてきな予感
[03:43.19]	新しい恋のうた

歌词翻译

[00:00.00]	当天使微笑时爱情就此萌芽
[00:06.07]	当天使微笑时恋情顺利发展
[00:10.51]	定能美满如愿
[00:15.93]	清晨苏醒之前做了个短暂梦境
[00:22.37]	断断续续的奇妙记忆碎片
[00:26.54]	天使在耳畔边对我轻声呢喃
[00:33.24]	令人怀念的奇妙爱之絮语
[00:39.53]	阳光中的早晨本该一如往常
[00:46.33]	今日却莫名感到无由的幸福满溢
[00:52.92]	仿佛今天就是崭新恋情开始的纪念日
[01:00.65]	当天使微笑时爱情就此萌芽
[01:06.94]	当天使微笑时恋情顺利发展
[01:11.78]	定能美满如愿崭新清晨里
[01:18.23]	奇妙的预感美妙的预感
[01:27.76]	电话铃声响起瞬间就明白
[01:34.21]	一定是你呀奇妙的消息
[01:38.27]	你在耳畔边对我轻声诉说
[01:45.02]	期待已久的美妙爱之宣言
[01:51.35]	镜中的自己穿着崭新衬衫
[01:58.07]	今日竟比往常更喜爱这样的自己
[02:04.60]	仿佛今天就是崭新季节开始的
[02:11.23]	纪念日般特别
[02:12.75]	当天使微笑时爱恋就此萌芽
[02:19.00]	当天使亲吻时两人相许相爱
[02:23.77]	镜头开始旋转崭新清晨里
[02:30.34]	奇妙的预感美妙的预感
[02:49.44]	阳光中的自己正拥抱着自我
[02:56.03]	今日却莫名感到泪水夺眶而出
[03:02.58]	仿佛今天就是崭新恋情开始的
[03:09.11]	纪念日般特别
[03:11.39]	曾经见过的梦境
[03:15.54]	今日似乎就要成真
[03:18.89]	嗯
[03:22.06]	当天使微笑时爱情就此萌芽
[03:28.28]	当天使微笑时恋情顺利发展
[03:33.08]	定能美满如愿崭新清晨里
[03:39.54]	奇妙的预感美妙的预感
[03:43.19]	崭新恋曲正奏响