イッツ・マイ・フォールト

歌名	イッツ・マイ・フォールト
歌手	PAMELAH
专辑	HIT COLLECTION-CONFIDENCE-

原歌词

[00:00.000]	作词 : 水原由貴
[00:00.548]	作曲 : 小澤正澄
[00:01.096]	编曲 : 小澤正澄
[00:01.644]	消えてしまいたいよ　あなたを失うなら
[00:11.742]	冷たい視線　投げかけないで
[00:17.644]	呼吸が止まりそう
[00:22.481]
[00:22.890]	月が形を変えてゆくように
[00:28.487]	時間は気持ちを変えてく
[00:33.967]
[00:34.123]	ずっと一緒と誓ったことも　今ではもう遠い想い出
[00:46.142]
[00:46.647]	It's my fault　気づいていたよ
[00:51.037]	心変わり　だけど認めるのが怖かった
[00:58.462]	出逢う前の強さを取り戻したい
[01:04.941]	胸を熱くした　あの頃へ
[01:10.618]	泣いても肩に触れても
[01:16.196]	あなたは振り向かない
[01:22.386]
[01:25.432]	古い写真の中　あどけない二人がいる
[01:35.485]	愛せないなら　友達でいい
[01:41.182]	勝手なひとりごと
[01:46.429]
[01:46.693]	ケンカするたび　もう終わりだねと
[01:52.258]	強気なことを言っても
[01:57.787]	淋しい時に　浮かぶ顔は　いつだって　あなただったよ
[02:09.863]
[02:10.358]	It's my fault　疲れさせたね　あなたのこと
[02:17.608]	傷つけた胸　癒せなかった
[02:22.142]	部屋の隅で小さく光っている
[02:28.667]	約束の指輪が哀しい
[02:33.952]
[02:34.305]	涙の止め方よりも知りたい　愛の意味を
[02:46.114]
[03:06.193]	It's my fault　気づいていたよ　心変わり
[03:13.349]	だけど認めるのが怖かった
[03:18.043]	出逢う前の強さを取り戻したい
[03:24.460]	胸を熱くした　あの頃へ
[03:30.163]	泣いても肩に触れても
[03:35.615]	あなたは振り向かない

歌词翻译

[00:01.644]	若将失去你我宁愿消失殆尽
[00:11.742]	请别投来冰冷视线
[00:17.644]	呼吸几乎要停滞
[00:22.481]
[00:22.890]	如同月亮阴晴圆缺
[00:28.487]	时光也会改变心意
[00:33.967]
[00:34.123]	曾发誓永远在一起如今已成遥远回忆
[00:46.142]
[00:46.647]	是我的错其实早已察觉
[00:51.037]	你心已变却不敢承认事实
[00:58.462]	多想找回相遇前的坚强
[01:04.941]	回到那个心潮澎湃的曾经
[01:10.618]	纵使哭泣纵使触碰你肩膀
[01:16.196]	你也再不会回头望
[01:22.386]
[01:25.432]	旧照片里稚气未脱的两人
[01:35.485]	若不能相爱做朋友也可以
[01:41.182]	这不过是我任性的独白
[01:46.429]
[01:46.693]	每次争吵都说"到此为止吧"
[01:52.258]	故作强硬的话语背后
[01:57.787]	寂寞时分浮现的面容永远都是你
[02:09.863]
[02:10.358]	是我的错让你疲惫不堪
[02:17.608]	未能治愈你受伤的胸膛
[02:22.142]	房间角落微微闪烁的
[02:28.667]	约定戒指如此哀伤
[02:33.952]
[02:34.305]	比起止住泪水更想明白爱的意义
[02:46.114]
[03:06.193]	是我的错其实早已察觉你心已变
[03:13.349]	却不敢承认事实
[03:18.043]	多想找回相遇前的坚强
[03:24.460]	回到那个心潮澎湃的曾经
[03:30.163]	纵使哭泣纵使触碰你肩膀
[03:35.615]	你也再不会回头望