깊은 밤을 날아서 (Flying, deep in the night)

歌名	깊은 밤을 날아서 (Flying, deep in the night)
歌手	曺圭贤
专辑	광화문에서

原歌词

[00:00.00]	作曲 : 李英勋
[00:01.00]	作词 : 李英勋
[00:08.200]	우리들 만나고 헤어지는 모든 일들이
[00:12.240]	어쩌면 어린애들 놀이 같아
[00:15.960]	슬픈 동화 속에 구름 타고 멀리 날으는
[00:20.120]	작은 요정들의 슬픈 이야기처럼
[00:23.960]	그러나 우리들 날지도 못하고 울지만
[00:28.090]	사랑은 아름다운 꿈결처럼
[00:31.920]	고운 그대 손을 잡고 밤 하늘을 날아서
[00:35.990]	궁전으로 갈 수도 있어
[00:39.780]	난 오직 그대 사랑하는 마음에
[00:43.950]	바보 같은 꿈꾸며
[00:47.530]	이룰 수 없는 저 꿈의 나라로
[00:52.150]	길을 잃고 헤매고 있어
[00:55.720]	그러나 우리들 날지도 못하고 울지만
[00:59.740]	사랑은 아름다운 꿈결처럼
[01:03.410]	고운 그대 손을 잡고 밤 하늘을 날아서
[01:07.860]	궁전으로 갈 수도 있어
[01:27.430]	그러나 우리들 날지도 못하고 울지만
[01:31.570]	사랑은 아름다운 꿈결처럼
[01:35.220]	고운 그대 손을 잡고 밤 하늘을 날아서
[01:39.740]	궁전으로 갈 수도 있어
[01:44.170]	난 오직 그대 사랑하는 마음에 밤하늘을 날아서
[01:59.850]	그대 잠든 모습 바라보다가 입맞추고 날아오고파
[02:19.860]	그러나 우리들 날지도 못하고 울지만
[02:24.080]	사랑은 아름다운 꿈결처럼
[02:27.690]	고운 그대 손을 잡고 밤 하늘을 날아서
[02:32.170]	궁전으로 갈 수도 있어
[02:35.760]	난 오직 그대 사랑하는 마음에
[02:39.970]	바보 같은 꿈꾸며
[02:43.530]	이룰 수 없는 저 꿈의 나라로
[02:47.970]	길을 잃고 헤매고 있어
[02:51.760]	그러나 우리들 날지도 못하고 울지만
[02:55.780]	사랑은 아름다운 꿈결처럼
[02:59.440]	고운 그대 손을 잡고 밤 하늘을 날아서
[03:03.880]	궁전으로 갈 수도 있어
[03:07.260]	고운 그대 손을 잡고 밤 하늘을 날아서
[03:11.850]	궁전으로 갈 수도 있어

歌词翻译

[00:08.200]	我们从交往到分手这些所有的事
[00:12.240]	或许就像孩子们的游戏一样
[00:15.960]	悲伤的童话里我乘着云远远地飞走
[00:20.120]	就像小精灵们悲伤的故事一样
[00:23.960]	但是我们无法飞行只能哭泣
[00:28.090]	爱情就像美丽的梦境
[00:31.920]	牵着你美丽的手在夜晚的天空中飞行
[00:35.990]	飞到宫殿里
[00:39.780]	我的心里只爱着你
[00:43.950]	傻瓜般做着梦
[00:47.530]	向着无法实现的梦想的国度
[00:52.150]	迷路彷徨
[00:55.720]	但是我们无法飞行只能哭泣
[00:59.740]	爱情就像美丽的梦境
[01:03.410]	牵着你美丽的手在夜晚的天空中飞行
[01:07.860]	飞到宫殿里
[01:27.430]	但是我们无法飞行只能哭泣
[01:31.570]	爱情就像美丽的梦境
[01:35.220]	牵着你美丽的手在夜晚的天空中飞行
[01:39.740]	飞到宫殿里
[01:44.170]	我只爱着你的心在夜空中飞行
[01:59.850]	看着你熟睡的样子想要飞过来亲吻你
[02:19.860]	但是我们无法飞行只能哭泣
[02:24.080]	爱情就像美丽的梦境
[02:27.690]	牵着你美丽的手在夜晚的天空中飞行
[02:32.170]	飞到宫殿里
[02:35.760]	我的心里只爱着你
[02:39.970]	傻瓜般做着梦
[02:43.530]	向着无法实现的梦想的国度
[02:47.970]	迷路彷徨
[02:51.760]	但是我们无法飞行只能哭泣
[02:55.780]	爱情就像美丽的梦境
[02:59.440]	牵着你美丽的手在夜晚的天空中飞行
[03:03.880]	飞到宫殿里
[03:07.260]	牵着你美丽的手在夜晚的天空中飞行
[03:11.850]	飞到宫殿里