割れた窓

歌名	割れた窓
歌手	Plastic Tree
专辑	Single Collection

原歌词

[00:00.000]	作词 : RYUTARO
[00:01.000]	作曲 : Tadashi
[00:31.216]	昨日夢を見た　欠けたはずなのに
[00:36.407]	動く君が居て
[00:41.221]	狭い廊下の薄明かりの下
[00:46.241]	子猫と踊ってる
[00:48.739]
[01:01.266]	泣いているような
[01:04.505]	笑っているような
[01:06.322]	不思議な顔だから
[01:11.173]	僕は気付かないふりをし続けた
[01:16.344]	夢からさめるまで
[01:20.822]	割れたガラス窓を開けたら
[01:23.991]	今すぐに答えを見つけなきゃ
[01:30.782]	見つけられない僕
[01:33.200]	のどがカラカラになる
[01:36.205]	また　こぼれた
[01:40.235]	深く　深く　深く　水彩にゆれ動く
[01:46.459]	僕の意識はただ
[01:50.294]	まるで　まるで　まるで
[01:53.979]	沈んでいくみたいに
[01:56.464]	ゆっくり溶けだしてく
[02:00.764]
[02:13.645]	夢の色　ゆらり　濃くなる
[02:20.880]
[02:30.745]	割れたガラス窓を開けたら
[02:33.938]	今すぐに答えを見つけなきゃ
[02:40.719]	見つけられない僕
[02:43.227]	のどがカラカラになる
[02:46.234]	また　こぼれた
[02:50.358]	深く　深く　深く　水彩にゆれ動く
[02:56.412]	僕の意識はただ
[03:00.206]	まるで　まるで　まるで
[03:03.974]	沈んでいくみたいに
[03:06.408]	ゆっくり溶けだしてく
[03:10.241]	溶けて　溶けて　溶けて
[03:13.916]	何もわからなくなる
[03:16.397]	僕の意識はただ
[03:20.166]	ずっと　ずっと　ずっと
[03:23.928]	何もわからなくなる
[03:26.446]	ずっと　ずっと　ずっと
[03:29.946]	そのまま

歌词翻译

[00:31.216]	昨日梦见本不该残缺的梦
[00:36.407]	你却在那里舞动
[00:41.221]	狭窄走廊的微光之下
[00:46.241]	与幼猫共舞翩跹
[00:48.739]
[01:01.266]	似在哭泣
[01:04.505]	又像在微笑
[01:06.322]	因这不可思议的面容
[01:11.173]	我始终假装未曾察觉
[01:16.344]	直到从梦中醒来
[01:20.822]	若推开破碎的玻璃窗
[01:23.991]	此刻必须寻得答案
[01:30.782]	遍寻不获的我
[01:33.200]	喉咙干涸似火烧
[01:36.205]	泪水又滑落
[01:40.235]	深深深深深深摇曳在水彩中
[01:46.459]	我的意识只是
[01:50.294]	仿佛仿佛仿佛
[01:53.979]	逐渐沉没般
[01:56.464]	缓缓溶解消逝
[02:00.764]
[02:13.645]	梦之色轻轻摇曳愈发浓郁
[02:20.880]
[02:30.745]	若推开破碎的玻璃窗
[02:33.938]	此刻必须寻得答案
[02:40.719]	遍寻不获的我
[02:43.227]	喉咙干涸似火烧
[02:46.234]	泪水又滑落
[02:50.358]	深深深深深深摇曳在水彩中
[02:56.412]	我的意识只是
[03:00.206]	仿佛仿佛仿佛
[03:03.974]	逐渐沉没般
[03:06.408]	缓缓溶解消逝
[03:10.241]	溶解溶解溶解
[03:13.916]	直至万物皆混沌
[03:16.397]	我的意识只是
[03:20.166]	永远永远永远
[03:23.928]	沉溺于混沌之中
[03:26.446]	永远永远永远
[03:29.946]	就此凝固