サンデー

サンデー

歌名 サンデー
歌手 Plastic Tree
专辑 シロクロニクル
原歌词
[00:00.000] 作词 : 有村竜太朗
[00:01.000] 作曲 : 長谷川正
[00:19.955] なんかだるい午後に僕は陽だまりの机の上
[00:34.177] 鉛筆で書いた文字は
[00:40.582] きっといつか忘却の彼方
[00:47.949] サンデー サンデー チクタク針は進んで
[00:55.108] サンデー サンデー 僕は何してる?
[01:01.948] 世界が終わる日が休日ならいいな
[01:09.343] とても とても おだやかな
[01:16.084] やっぱり夕方は寂しくなるのかな?
[01:23.511] そこはいつもと同じで
[01:50.841] なんかこんな日に想うこと
[01:57.879] 気まぐれで散文的
[02:04.918] 閉じこめたノートの中 ずっと解けない謎だけ残った
[02:18.768] サンデー サンデー チクタク針は進んで
[02:25.884] サンデー サンデー 君は何してる?
[02:32.669] 世界が終わる日が休日ならいいな
[02:40.104] どこか どこか でかけよう
[02:46.821] そしたら遊園地で二人だけで遊ぼう
[02:54.371] まるでいつもと同じに
[03:34.518] 世界が終わる日が休日ならいいな
[03:42.422] とても とても おだやかな
[03:49.190] やっぱり夕方は寂しくなるのかな?
[03:56.639] そこはいつもと同じで
歌词翻译
[00:19.955] 总觉得有点慵懒的午后 我在阳光下的书桌上
[00:34.177] 用铅笔写下的文字
[00:40.582] 一定有天会到忘却的彼方
[00:47.949] Sunday Sunday 时针嘀嗒前进
[00:55.108] Sunday Sunday 我在做什么呢?
[01:01.948] 世界末日 如果是休息日就好了呢
[01:09.343] 非常 非常 平静的那种
[01:16.084] 到了傍晚果然会变得寂寞的吧?
[01:23.511] 那点就和平时一样
[01:50.841] 总觉得这样日子里的所思所想
[01:57.879] 反复无常又富有诗意
[02:04.918] 合上的笔记里 只留下了一直解不开的谜
[02:18.768] Sunday Sunday 时针嘀嗒前进
[02:25.884] Sunday Sunday 你在做什么呢?
[02:32.669] 世界末日 如果是休息日就好了呢
[02:40.104] 到哪里 到哪里 出门去吧
[02:46.821] 然后独自两人在游乐园玩吧
[02:54.371] 仿佛一如往常
[03:34.518] 世界末日 如果是休息日就好了呢
[03:42.422] 非常 非常 平静的那种
[03:49.190] 到了傍晚果然会变得寂寞的吧?
[03:56.639] 那点就和平时一样