Déjà Vu

歌名	Déjà Vu
歌手	Elyar Fox
专辑	The 'Good Friends' Acoustic

原歌词

[00:02.58]	I feel like I've been here before
[00:07.18]	You just walked in
[00:09.75]	But I feel so sure
[00:11.94]	And in my mind
[00:12.86]	I'm trying to find a reason why I recognise you
[00:16.76]	I realise I knew you all along
[00:20.62]	When I saw your face
[00:22.89]	I lost time and place
[00:25.32]	When I saw you smile
[00:27.94]	It made my heart go wild
[00:30.20]	And when I touched your lips
[00:32.77]	It wasn't our first kiss
[00:35.41]	(Yeah)
[00:36.76]	Man I think I love this girl
[00:39.30]	Another life, another world
[00:41.82]	I'm finally finding you
[00:44.12]	It feels a little like déjà vu
[00:51.66]	I don't believe in fate but I
[00:56.51]	feel something in the air so I
[01:01.18]	Take a breath and take a chance
[01:03.10]	I know its hard to understand but
[01:06.30]	Baby hear when I say
[01:08.21]	I knew it right from when I saw your face
[01:12.14]	I lost time and place
[01:14.48]	When I saw you smile
[01:17.31]	It made my heart go wild
[01:19.55]	And when I touched your lips
[01:21.97]	It wasn't our first kiss
[01:24.63]	(Yeah)
[01:26.01]	Man I think I love this girl
[01:28.48]	Another life, another world
[01:30.98]	I'm finally finding you
[01:33.44]	It feels a little like déjà vu
[01:39.34]	(Like deja vu-uuuh)
[01:45.53]	A little like, a little like (yeah)
[01:50.47]	A little like, a little like (yeah)
[01:55.44]	Another life, another life (ohh yeah)
[02:00.19]	Another life, another life (hey yeah)
[02:04.87]	When I saw your face
[02:06.31]	I lost time and place
[02:08.71]	When I saw you smile
[02:11.32]	It made my heart go wild
[02:13.73]	And when I touched your lips
[02:16.06]	It wasn't our first kiss
[02:18.67]	(Yeah)
[02:20.21]	Man I think I love this girl
[02:22.63]	Another life, another world
[02:25.14]	I'm finally finding you
[02:27.58]	It feels a little like déjà vu
[02:33.48]	(Like deja vu-uuuh)
[02:37.43]	It feels a little like deja vu

歌词翻译

[00:02.58]	我感觉我好像曾来过这里
[00:07.18]	你才刚走进来
[00:09.75]	我就非常确定
[00:11.94]	我不断在我心里找啊找
[00:12.86]	想找到"为什么我早就认识你?"的答案
[00:16.76]	我忽然惊觉原来你一直都在我周围
[00:20.62]	当我看着你的脸
[00:22.89]	我感受不到时间的转动感受不到土地的存在
[00:25.32]	当我看见你的微笑
[00:27.94]	它让我的心疯狂乱跳
[00:30.20]	当我触碰到你的嘴唇
[00:32.77]	这绝对不是我们的初吻
[00:35.41]	耶
[00:36.76]	上天我想我深爱着这女孩
[00:39.30]	始于另一辈子另一个世界
[00:41.82]	我终于找到了你
[00:44.12]	这就是似曾相识的感觉
[00:51.66]	我从来不相信命运这东西
[00:56.51]	但我感觉到空气中有一股气息
[01:01.18]	所以我深呼吸给自己一个机会
[01:03.10]	我知道这很难理解
[01:06.30]	但宝贝听我诉说
[01:08.21]	我知道你就是我的真爱
[01:12.14]	我感受不到时间的转动感受不到土地的存在
[01:14.48]	当我看见你的微笑
[01:17.31]	当它让我的心疯狂乱跳
[01:19.55]	当我触碰到你的嘴唇
[01:21.97]	这绝对不是我们的初吻
[01:24.63]	耶
[01:26.01]	上天我想我深爱着这女孩
[01:28.48]	始于另一辈子另一个世界
[01:30.98]	我终于找到了你
[01:33.44]	这就是似曾相识的感觉
[01:39.34]	似曾相识的感觉呜呼
[01:45.53]	这就是这就是耶
[01:50.47]	这就是这就是耶
[01:55.44]	另一辈子另一辈子喔耶
[02:00.19]	另一辈子另一辈子嘿耶
[02:04.87]	当我看着你的脸
[02:06.31]	我感受不到时间的转动感受不到土地的存在
[02:08.71]	当我看见你的微笑
[02:11.32]	它让我的心疯狂乱跳
[02:13.73]	当我触碰到你的嘴唇
[02:16.06]	这绝对不是我们的初吻
[02:18.67]	耶
[02:20.21]	上天我想我深爱着这女孩
[02:22.63]	始于另一辈子另一个世界
[02:25.14]	我终于找到了你
[02:27.58]	这就是似曾相识的感觉
[02:33.48]	似曾相识的感觉
[02:37.43]	这就是似曾相识的感觉