コンパス·オブ·ユア·ハート
| 歌名 | コンパス·オブ·ユア·ハート |
| 歌手 | 諏訪部順一 |
| 专辑 | Disney 声の王子様~東京ディズニーリゾート(R)30周年記念盤 |
原歌词
| [00:29.864] | 青い空高く帆を上げて |
| [00:35.537] | 水平線の彼方を目指せ |
| [00:41.401] | 夢のように光きらめく |
| [00:46.897] | 宝物が君を待つ |
| [00:55.974] | |
| [00:59.242] | 荒波が船をゆさぶり |
| [01:04.721] | 嵐が行く手はばんでも |
| [01:10.583] | 恐れず進めば友達が |
| [01:16.059] | 手を差し伸べてくれるさ |
| [01:24.739] | |
| [01:28.493] | 風に吹かれ 旅は続く |
| [01:34.019] | 舵をとれ 希望を胸に |
| [01:39.800] | 進め みんなを助けながら |
| [01:45.331] | やさしさと勇気 忘れず |
| [01:53.604] | |
| [01:56.797] | 人生は冒険だ |
| [02:02.300] | 地図はないけれど |
| [02:08.256] | 宝物探そう |
| [02:14.975] | 信じてCompuss of your heart |
| [02:25.045] | |
| [02:28.393] | 宝石や黄金より |
| [02:40.043] | 大事なものがある |
| [02:55.418] | 人生は冒険だ |
| [03:01.012] | 地図はないけれど |
| [03:06.804] | 宝物探そう |
| [03:13.498] | 信じてCompuss of your heart |
| [03:23.534] | |
| [03:27.023] | 何よりも大切な |
| [03:38.741] | 心の贈り物 |
| [03:48.669] | |
| [04:29.696] | ついに見つけたよ宝物 |
| [04:35.555] | 宝石や黄金じゃなく |
| [04:41.219] | 旅の中でめぐり合った |
| [04:46.788] | 素晴らしい ぼくの友達 |
| [04:55.257] | |
| [04:58.355] | 人生は冒険だ |
| [05:04.017] | 地図はないけれど |
| [05:09.751] | 宝物探そう |
| [05:16.352] | 信じてCompuss of your heart |
| [05:25.394] | |
| [05:27.136] | 無事に帰ったら |
| [05:31.673] | きみのまわりを見てごらん |
| [05:39.873] | 友達こそ宝 |
| [05:45.757] | 信じてCompuss of your heart |
歌词翻译
| [00:29.864] | 向着蓝天扬帆起航 |
| [00:35.537] | 指向地平线的彼岸 |
| [00:41.401] | 如梦境般闪耀的 |
| [00:46.897] | 宝藏正在等着你 |
| [00:55.974] | |
| [00:59.242] | 汹涌的大海摇晃着船只 |
| [01:04.721] | 风暴可能阻挡你的去路 |
| [01:10.583] | 但是只要你无畏前行 |
| [01:16.059] | 友人会向你伸出援手 |
| [01:24.739] | |
| [01:28.493] | 迎风而上 走向远方 |
| [01:34.019] | 顺风使舵 心怀希望 |
| [01:39.800] | 前行吧 不忘帮助他人 |
| [01:45.331] | 不忘善良和勇气 |
| [01:53.604] | |
| [01:56.797] | 人生就是一场冒险 |
| [02:02.300] | 虽然没有地图 |
| [02:08.256] | 去寻找宝藏吧 |
| [02:14.975] | 相信吧Compuss of your heart |
| [02:25.045] | |
| [02:28.393] | 那是比宝石和黄金 |
| [02:40.043] | 更重要的东西 |
| [02:55.418] | 人生就是一场冒险 |
| [03:01.012] | 虽然没有地图 |
| [03:06.804] | 去寻找宝藏吧 |
| [03:13.498] | 相信吧Compuss of your heart |
| [03:23.534] | |
| [03:27.023] | 比什么都重要 |
| [03:38.741] | 心灵的赠礼 |
| [03:48.669] | |
| [04:29.696] | 终于找到了宝藏 |
| [04:35.555] | 不是珠宝和黄金 |
| [04:41.219] | 我在旅途中找到了它 |
| [04:46.788] | 那就是我 重要的朋友 |
| [04:55.257] | |
| [04:58.355] | 人生就是一场冒险 |
| [05:04.017] | 虽然没有地图 |
| [05:09.751] | 去寻找宝藏吧 |
| [05:16.352] | 相信吧Compuss of your heart |
| [05:25.394] | |
| [05:27.136] | 当你平安归来 |
| [05:31.673] | 请环视你的身边吧 |
| [05:39.873] | 朋友就是你的宝藏 |
| [05:45.757] | 相信吧Compuss of your heart |