蓝より青く

歌名	蓝より青く
歌手	Plastic Tree
专辑	真っ赤な糸

原歌词

[00:00.000]	作曲 : 長谷川正
[00:01.000]	作词 : 有村竜太朗
[00:29.200]	クローバーを摘んでくようにラストデイズ
[00:35.595]	もう少しで繋いだ手を离す
[00:41.688]	思い出は持てるだけ持っていこうよ
[00:47.824]	頼りない世界には必要
[00:54.463]	消えないように消さないように
[01:00.837]	なにもかも涂り変えていく
[01:05.647]	蓝より青く君と僕の心心心
[01:11.493]	涙の変わりになれるモノを探す探す探す
[01:18.126]	流れてって空は黄昏に変わる変わる変わる
[01:23.977]	心は目には见えないねって笑う笑う笑う
[01:42.066]	バラ线をくぐり抜けてロストデイズ
[01:48.433]	天使には出来ないことしよう
[01:54.286]	ここにあることが全てならいいな
[02:00.672]	少しだけ優しくなれそうだよ
[02:07.312]	覚めないように気づかないように
[02:13.440]	何度だって涂り重ねてく
[02:18.241]	蓝より青く君と僕の心心心
[02:24.336]	涙の変わりになれるモノを探す探す探す
[02:30.729]	流れてって空は黄昏に変わる変わる変わる
[02:36.832]	心は目には见えないねって笑う笑う笑う
[03:07.942]	わかんなくなってわかりあえなくて暗がり壊れながら走るよ
[03:20.150]	消えないように消さないように何もかも涂りつぶしていく
[03:31.066]	蓝より青く君と僕の心心心
[03:37.185]	涙の変わりになれるモノを探す探す探す
[03:43.562]	口づけしながら见た世界が回る回る回る
[03:49.667]	うずまく空に堕ちていって溶ける溶ける溶ける
[03:55.786]	蓝より青く君と僕は泣いて泣いて泣いて
[04:01.892]	涙が乾けば意味もなく笑う笑う笑う
[04:08.284]	蓝より青く染まって蓝より青く染まって

歌词翻译

[00:29.200]	就像摘下四叶草那般 last days
[00:35.595]	再稍微试着放开这牵着的双手吧
[00:41.688]	如果只能拥有回忆那就如此这般
[00:47.824]	在这无依无靠的世界里是必要的
[00:54.463]	为了不让它消失为了不让它褪去
[01:00.837]	将一切都重新涂抹
[01:05.647]	比蓝色更蓝的你与我的那颗心
[01:11.493]	找寻着足以改变眼泪的某物
[01:18.126]	流动着的天空变为了黄昏
[01:23.977]	心是肉眼看不见的欢笑着
[01:42.066]	钻过电缆线 lost days
[01:48.433]	来做些天使都做不到的事吧
[01:54.286]	如果这里的事物是你我的全部就好了
[02:00.672]	似乎就能变得温柔一些
[02:07.312]	不会醒来那般不曾察觉那般
[02:13.440]	无论多少次都反复涂抹
[02:18.241]	比蓝色更蓝的你与我的那颗心
[02:24.336]	找寻着足以改变眼泪的某物
[02:30.729]	流动着的天空变为了黄昏
[02:36.832]	心是肉眼看不见的欢笑着
[03:07.942]	不明白啊无法理解啊在破碎的黑暗中奔跑着
[03:20.150]	为了不让它消失为了不让它褪去将一切都涂抹殆尽
[03:31.066]	比蓝色更蓝的你与我的那颗心
[03:37.185]	找寻着足以改变眼泪的某物
[03:43.562]	接吻时所见的世界旋转着
[03:49.667]	坠入漩涡般的天空融解了
[03:55.786]	比蓝色更蓝的你与我哭泣着
[04:01.892]	眼泪干掉的话就无意义地欢笑吧
[04:08.284]	染上比蓝色更蓝的青色