あたしの気持ち

歌名	あたしの気持ち
歌手	山根万理奈
专辑	好きで悩んでるわけじゃない

原歌词

[00:21.81]
[00:25.50]	甘い言葉を期待している
[00:31.58]	そんなモノのために
[00:34.68]	一緒にいるわけじゃない
[00:37.81]	わかっているのに
[00:40.97]	切なくなって
[00:44.08]	小さく肩を落とすんだ
[00:50.08]
[00:51.85]	そっと優しく抱き合って
[00:58.02]	確かめるようにキスをする
[01:04.28]	こんな愛の在り方も
[01:10.09]	最近覚えたばかりなのに
[01:19.56]
[01:22.67]	求めすぎているの
[01:26.28]	幾つもの日々を越え
[01:30.02]	やっと出会えた彼方
[01:35.49]	いつも側で感じていたい
[01:40.59]	その温もりを独り占めして
[01:48.14]	いつかあたしのモノになればいいのに…
[01:57.12]
[02:00.37]	異常なほどに見つめてしまう
[02:06.59]	あたしの視界にずっと入れていたい
[02:12.88]	クレイジーだと言わないで?
[02:18.32]	恋をするってこういうこと
[02:25.07]
[02:26.91]	「彼女」という肩書きを
[02:33.07]	どれだけ利用できるのかな
[02:39.30]	彼方の一番好きなあたしは
[02:45.22]	彼方を縛ることができない
[02:54.28]
[02:54.67]	きっと隠しているの
[02:58.20]	彼方の前では
[03:01.28]	いつも良い彼女でいたいから
[03:07.32]	本当はもっと弱いあたし
[03:12.61]	今まで知らなかったほどの
[03:20.19]	我が儘な自分は…
[03:22.99]	いなくなればいいのに!!
[03:29.17]
[03:32.38]	求めすぎているの
[03:35.57]	幾つもの日々を越え
[03:39.42]	やっと出会えた彼方
[03:44.48]	この先もずっと
[03:47.41]	あたしの隣にいてくれたら…
[03:53.65]	それだけでいい
[03:56.51]	それだけでいいのに
[04:03.02]
[04:04.52]
[05:29.93]

歌词翻译

[00:25.50]	并不是期待着甜蜜的情话
[00:31.58]	为了这种东西
[00:34.68]	而在一起的
[00:37.81]	我明明是知道的
[00:40.97]	却感觉很难过
[00:44.08]	轻靠在你的肩膀上
[00:51.85]	不知不觉中温柔地相拥在一起
[00:58.02]	像是互相确认一样亲吻
[01:04.28]	这种相爱的方式
[01:10.09]	明明是最近才学会
[01:22.67]	却一味地追求如此
[01:26.28]	经过多少日月
[01:30.02]	终于与之相见
[01:35.49]	想要一直感觉他于我身侧
[01:40.59]	想要独占这份温暖
[01:48.14]	想要他成为我的（东西）
[02:00.37]	不觉间视线已离不开他
[02:06.59]	想要他一直出现在我的眼里
[02:12.88]	请不要说我爱的如此热烈
[02:18.32]	本来恋爱就是这样
[02:26.91]	【女朋友】这个头衔
[02:33.07]	到底有什么用处呢
[02:39.30]	正是应为他最喜欢的是我
[02:45.22]	我才无法束缚他吧
[02:54.67]	我一直在隐藏着
[02:58.20]	在他的面前
[03:01.28]	因为一直想要成为合格的女朋友
[03:07.32]	一直很不争气的自己
[03:12.61]	如今以来都不知道的自己
[03:20.19]	任性的自己
[03:22.99]	能消失的话就好了
[03:32.38]	一直追求的太多了
[03:35.57]	经历了时间
[03:39.42]	才与之相遇的他
[03:44.48]	在接下来的人生里
[03:47.41]	希望一直能够在我身边
[03:53.65]	只要这样
[03:56.51]	这样就好了