努力の歌プランA

歌名	努力の歌プランA
歌手	山根万理奈
专辑	好きで悩んでるわけじゃない

原歌词

[00:05.09]
[00:06.71]	夢の意味を探しながら一人歩いていた
[00:13.92]	すれ違う人たちは
[00:17.83]	何を夢見て歩いているのだろう
[00:25.11]
[00:28.76]	夢の意味を探しながら一人歩いていた
[00:35.99]	自信と不安が交錯する中
[00:43.42]	昨日より前に進めているのか?
[00:50.85]	今日よりもっと強くなれるのか?
[00:58.19]	目を閉じて感じてみる
[01:01.66]	いま、沈黙じゃなく
[01:05.65]	「努力」を情熱の火にくべる
[01:09.25]	「勇気」を
[01:12.75]
[01:13.13]	がむしゃらになれ!
[01:14.85]	前が見えなくても
[01:17.31]	振り返れば確かに残る自分の足跡
[01:22.29]	時に立ち止まり後ずさりしても…
[01:29.51]	いつかたどり着いた場所で気づく
[01:33.27]	確かに進んでる自分と
[01:37.78]	この手で作り出した My Way
[01:48.50]
[01:58.68]	叫び続けていた涙こぼれた
[02:13.36]	時間だけが過ぎて焦る焦る
[02:28.94]	どうしてここにいるんだろう
[02:30.61]	そうして何もできなくなって
[02:33.49]	「もう、分かんないよ。」
[02:36.09]	それでも僕の歩む道
[02:37.83]	投げ出したらそこで終い
[02:39.76]	今変わりたい
[02:43.35]	がむしゃらになれ!
[02:45.14]	がむしゃらになれ!
[02:46.97]	何度も迷った道
[02:49.66]	見渡せば随分遠回りもしたけど
[02:54.60]	きっと大丈夫こぶしにぎりしめて
[03:01.99]	いつかたどり着いた場所で気づく
[03:05.57]	確かに進んでる自分と
[03:09.65]	この先にずっと見える
[03:14.89]	My Way
[03:28.19]
[03:30.91]	これが僕の歩む道 My Way
[03:57.70]
[03:59.18]
[04:08.65]

歌词翻译

[00:06.71]	独自走在追寻梦想的路上
[00:13.92]	与我擦身而过的人们
[00:17.83]	又行走在怎样的梦中呢
[00:28.76]	独自走在追寻梦想的路上
[00:35.99]	在自信与不安的交错中
[00:43.42]	与昨天相比我往前迈步了么
[00:50.85]	能变得比今天更强么
[00:58.19]	尝试着闭上眼睛去感受
[01:01.66]	现在不是沉默的时候
[01:05.65]	把努力贯彻进激情之火里
[01:09.25]	让勇气
[01:13.13]	破釜沉舟
[01:14.85]	即使看不见前路
[01:17.31]	回首也能看见自己坚实的步伐
[01:22.29]	即使有时彷徨退缩也好
[01:29.51]	也会有一天在终点注意到
[01:33.27]	不断前进的自己
[01:37.78]	和自己走出来的 MY WAY
[01:58.68]	不断地怒吼着眼泪也夺出眼眶
[02:13.36]	在时间不断的流逝中变得焦急起来
[02:28.94]	为什么会在这儿
[02:30.61]	为什么变得一事无成
[02:33.49]	不行自己也不知道
[02:36.09]	即使是这样我所走过的旅途
[02:37.83]	放弃的话就会就会在这结束
[02:39.76]	现在我想改变它
[02:43.35]	奋不顾身
[02:45.14]	想变得奋不顾身起来
[02:46.97]	即便迷路也好
[02:49.66]	还是绕远路也罢
[02:54.60]	攥紧拳头坚持一下的话肯定没问题的
[03:01.99]	在到达终点时一定会注意到
[03:05.57]	不断向前的自己
[03:09.65]	和那能看到远方的
[03:14.89]	MY WAY
[03:30.91]	这就是我的路 MY WAY