たまごやき
| 歌名 | たまごやき |
| 歌手 | かららん |
| 专辑 | 若くて青い |
原歌词
| [00:00.00] | 作词 : 西川 大貴 |
| [00:00.00] | 作曲 : 桑原 あい |
| [00:00.00] | “いま” を残し たい と 思う |
| [00:30.39] | 今はもちろん 大切だけ ど |
| [00:35.41] | 大切 だから 残し たい とか |
| [00:41.12] | そういう ことではなくて |
| [00:47.00] | 感覚がそう 言うのだ |
| [00:56.27] | “ いま” を残し たい と 思う |
| [01:01.23] | “ いま”を取り巻く この状況を |
| [01:07.87] | うまく言葉にして 書き残したいけれど |
| [01:13.84] | 書きにくいとか 書きたくない ではなくて |
| [01:18.98] | 何故だか うまく取り出せない |
| [01:36.04] | 残さ なきゃ いけないと 思うんだ |
| [01:41.67] | たまごやき みたい なあの子も |
| [01:47.04] | スッとしてるけど やさしくて 大人 なあ の人も |
| [01:58.05] | 汗だくになった あの真夏のことも |
| [02:03.36] | 雨が降ってた あの真夏のことも |
| [02:09.01] | 涙にぬれた あの真夏のことも |
| [02:13.84] | カメラで切り取りたい |
| [02:19.24] | 残さ なきゃ いけないと 思うんだ（見つめて） |
| [02:24.58] | たまごやき みたいなあの子 も（今生きること） |
| [02:29.85] | スッとしてるけど やさしく て 大人 なあ の 人も（信じよう） |
| [02:39.09] | 汗だく になった あの真夏のことも（今だけを） |
| [02:44.51] | 雨 が降ってた あの真夏のことも（“いま”を） |
| [02:50.83] | 涙にぬれた あの真夏のこ とも（残すため） |
| [02:55.44] | カメラで切り取りたい 沢山の 空 の 顔を |
| [03:09.63] | 春が来て 夏にな り |
| [03:14.23] | 秋になり 冬になって |
| [03:20.13] | また 春が来た |
| [03:27.76] | そして今 “いま”を 生きてる |
| [03:34.99] | “ いま”を残し たい と 思う |
| [03:50.29] | “ いま”を残し たい と 思う |
歌词翻译
| [00:00.00] | 想要将"此刻"留存心底 |
| [00:30.39] | 虽然当下时光弥足珍贵 |
| [00:35.41] | 但并非因其珍贵才想留存 |
| [00:41.12] | 并非如此简单 |
| [00:47.00] | 是直觉在如此诉说 |
| [00:56.27] | 想要将"此刻"留存心底 |
| [01:01.23] | 想要将环绕"此刻"的种种情境 |
| [01:07.87] | 化作恰当词句记录留存 |
| [01:13.84] | 并非难以书写或不愿书写 |
| [01:18.98] | 而是不知为何难以精准捕捉 |
| [01:36.04] | 总觉得必须将其留存 |
| [01:41.67] | 那个如玉子烧般的女孩 |
| [01:47.04] | 那个洒脱又温柔成熟的人 |
| [01:58.05] | 那个汗流浃背的盛夏往事 |
| [02:03.36] | 那个雨水滂沱的盛夏往事 |
| [02:09.01] | 那个泪眼朦胧的盛夏往事 |
| [02:13.84] | 都想用相机定格保存 |
| [02:19.24] | 必须将其留存（凝视着） |
| [02:24.58] | 那个如玉子烧般的女孩（活在当下） |
| [02:29.85] | 那个洒脱又温柔成熟的人（相信吧） |
| [02:39.09] | 那个汗流浃背的盛夏往事（只为此刻） |
| [02:44.51] | 那个雨水滂沱的盛夏往事（将"此刻"） |
| [02:50.83] | 那个泪眼朦胧的盛夏往事（留存于世） |
| [02:55.44] | 想要用相机定格 万千天空的表情 |
| [03:09.63] | 春去夏至 |
| [03:14.23] | 秋尽冬来 |
| [03:20.13] | 又见春回 |
| [03:27.76] | 而此刻 正活在"当下" |
| [03:34.99] | 想要将"此刻"留存心底 |
| [03:50.29] | 想要将"此刻"留存心底 |