내 방 어디에나 (Original Demo Ver.)

내 방 어디에나 (Original Demo Ver.)

歌名	내 방 어디에나 (Original Demo Ver.)
歌手	尹贤尚
专辑	피아노포르테 (PIANOFORTE)

原歌词

[00:22.870]	며칠밤을 제대로 못 잤어
[00:29.330]	너를 떠나 보낸 사실에
[00:34.460]	잠도 제대로 못 자고
[00:40.070]	계속 울었었어
[00:44.330]	살짝 열려 있는 창문 틈에
[00:50.200]	달빛에 비추던 너와의 추억들에
[00:58.150]	다시 네가 떠올랐어
[01:03.720]	침대 오른쪽에 네가 사준 인형
[01:08.610]	피아노 위에 내가 사준 반지
[01:13.800]	내 방 어디에나 네 흔적이 가득해
[01:24.290]	내 손을 꼭 잡고 내 팔에 누우며
[01:29.360]	잠이 들었었던 네 모습도
[01:34.810]	내 방 어디에나
[01:37.320]	내 맘 어디에나 가득해
[01:44.610]	이렇게 널 못 잊고
[01:47.830]	너의 흔적을 쫓고 있어
[01:53.310]	사랑했단 말도 고마웠단 말도
[01:58.390]	내겐 필요 없어
[02:01.050]	다시 내게 돌아와줘
[02:08.540]	침대 오른쪽에 너와 함께했던
[02:13.820]	피아노 위에 추억 가득했던
[02:19.020]	내 방 어디에나 네 흔적이 가득해
[02:29.400]	내 손을 꼭 잡고 내 팔에 누우며
[02:34.830]	잠이 들었었던 네 모습도
[02:42.640]	내 방 어디에나 내 맘 어디에나
[02:52.060]	가득해

歌词翻译

[00:22.870]	已经有几个夜晚无法入睡了
[00:29.330]	你离开我已经成为事实
[00:34.460]	睡也睡不着
[00:40.070]	总是流泪
[00:44.330]	透过稍微打开一点的窗户
[00:50.200]	在星光下回想起我们美好的回忆
[00:58.150]	似乎你又回到了我身边
[01:03.720]	瞥到床边你给我买的玩偶
[01:08.610]	钢琴上我送给你的戒指
[01:13.800]	我的房间的每个角落都充满你痕迹
[01:24.290]	如果你能握着我的手注视着我
[01:29.360]	能再次走进我的梦中
[01:34.810]	我房间的每个角落
[01:37.320]	我心里的每个角落都有你
[01:44.610]	你这样离我远去
[01:47.830]	追逐着你的痕迹
[01:53.310]	就算是相爱的话语就算是感谢的话语
[01:58.390]	对我也是无用的
[02:01.050]	你回到我身边就好
[02:08.540]	床边那个你买的玩偶
[02:13.820]	钢琴上我送给你的戒指
[02:19.020]	我房间的每个角落都充满你的痕迹
[02:29.400]	如果你能握着我的手注视着我
[02:34.830]	能再次走进我的梦中
[02:42.640]	我房间的每个角落我心里的每个角落
[02:52.060]	都有你