What is LOVE?

歌名	What is LOVE?
歌手	モーニング娘。
专辑	14章~The message~

原歌词

[00:05.18]	作詞：つんく
[00:06.84]	作曲：つんく
[00:08.77]
[00:18.14]	贅沢にキリがないことは
[00:20.40]	承知の上だけど
[00:23.02]	前後左右見栄張って
[00:25.20]	しまうのが常
[00:27.92]	勝利の女神は
[00:30.41]	どなたに微笑むでしょうか
[00:32.73]	勝利の女神は
[00:33.99]	誰にも平等でしょうか
[00:37.98]	怒ってるって腹減るって
[00:40.23]	泣いてるって笑えるって
[00:42.71]	熱くなって興醒めて
[00:45.23]	生きるのって忙しい
[00:47.51]	What do you want?
[00:48.63]	Is it necessary?
[00:50.21]	たった一人を納得させられないで
[00:55.57]	世界中口説けるの
[00:59.95]	たった一人を不安にさせたままで
[01:04.90]
[01:05.46]	世界中幸せに出来るの
[01:11.80]
[01:29.84]	楽しそうな祭りがあれば
[01:32.09]	行ってみたいけれど
[01:34.41]	他人(ひと)が遊んでるうちに
[01:36.85]	働く勇気
[01:39.56]	勝利の女神は
[01:41.96]	どなたに微笑むでしょうか
[01:44.38]	勝利の女神は
[01:45.80]	誰にも平等でしょうか
[01:49.66]	KISSをしてジェラシって
[01:51.97]	余所見してトラブって
[01:54.37]	愛し合って疑って
[01:56.86]	生きるのってややこしい
[01:59.50]	What do you want?
[02:00.42]	Is it necessary?
[02:01.86]	たった一人のちょっとした正義感で
[02:06.72]
[02:07.35]	世界が輝くよ
[02:11.60]	たった一人のポジティブなオーラから
[02:17.21]	世界がポジティブ連鎖する
[02:21.71]
[02:36.74]	たった一人を納得させられないで
[02:41.26]
[02:41.94]	世界中口説けるの
[02:46.22]	たった一人を不安にさせたままで
[02:51.87]	世界中幸せに出来るの

歌词翻译

[00:05.18]
[00:18.14]	享受的欲望总是漫无止境
[00:20.40]	这种道理自然心知肚明
[00:23.02]	世间大众爱慕虚荣
[00:25.20]	亦是平常
[00:27.92]	胜利的女神
[00:30.41]	会对谁微笑
[00:32.73]	胜利的女神
[00:33.99]	是否人人平等
[00:37.98]	怒火中烧饥饿难耐
[00:40.23]	泪流满面开怀大笑
[00:42.71]	一时兴起累感不爱
[00:45.23]	人生总是如此忙碌
[00:47.51]	What do you want?
[00:48.63]	Is it necessary?
[00:50.21]	无法取信于人又怎能
[00:55.57]	说服世界无法
[00:59.95]	让个人安心又怎能
[01:05.46]	令世界幸福
[01:29.84]	恰逢有趣的活动
[01:32.09]	真心期待去玩耍
[01:34.41]	目睹他人的逍遥
[01:36.85]	此时工作更需勇气
[01:39.56]	胜利的女神
[01:41.96]	会对谁微笑
[01:44.38]	胜利的女神
[01:45.80]	是否人人平等
[01:49.66]	深情拥吻醋意浓浓
[01:51.97]	视而不见陷入纷争
[01:54.37]	两情相悦互相猜疑
[01:56.86]	人生总是烦恼万千
[01:59.50]	What do you want?
[02:00.42]	Is it necessary?
[02:01.86]	如若一个人心中怀抱点点正义
[02:07.35]	世界亦将熠熠生辉
[02:11.60]	如若一个人积极向前
[02:17.21]	世界亦将充满正能量
[02:36.74]	无法取信于人
[02:41.94]	又怎能说服世界
[02:46.22]	无法让个人安心
[02:51.87]	又怎能令世界幸福