still a long way to go-また会う日まで-
| 歌名 | still a long way to go-また会う日まで- |
| 歌手 | オフコース |
| 专辑 | STILL a long way to go |
原歌词
| [ti:still a long way to go-また会う日まで-] | |
| [ar:オフコース] | |
| [al:STILL A LONG WAY TO GO] | |
| [offset:0] | |
| [00:13.10] | 海原はるかに 胸踊らせて |
| [00:23.75] | |
| [00:27.09] | 旅立ったあの頃が |
| [00:32.31] | |
| [00:33.94] | まるで昨日みたい |
| [00:37.22] | |
| [00:40.49] | 思えば何度か 躓きかけて |
| [00:51.13] | |
| [00:54.36] | そのたびにあの心を |
| [00:59.35] | |
| [01:01.28] | 遠く思い出してた |
| [01:04.78] | |
| [01:07.55] | いつかまた君とも どこかで会えるね |
| [01:18.48] | |
| [01:21.22] | 流されていても いつでも |
| [01:29.07] | |
| [01:29.60] | 忘れていないから |
| [01:32.46] | |
| [02:03.27] | 終わることなく繰り返す |
| [02:09.04] | |
| [02:09.89] | 出会いと别れと |
| [02:13.36] | |
| [02:16.89] | 一度だけのこの人生 |
| [02:22.14] | |
| [02:23.73] | 心に残る人たち |
| [02:27.26] | |
| [02:29.76] | いつかまた君とも どこかで会えるね |
| [02:41.07] | |
| [02:43.42] | 流されていても いつでも |
| [02:51.33] | |
| [02:51.89] | 忘れていないから |
| [02:54.94] | |
| [03:04.55] | 思いはただひとつ |
| [03:09.63] | |
| [03:11.25] | 追いかけてゆく |
| [03:15.18] | |
| [03:18.31] | そのためにきっと僕は |
| [03:23.49] | |
| [03:25.47] | 生まれてきたのだから |
歌词翻译
| [00:13.10] | 宽阔的海面 远远地 让我的心随之舞动 |
| [00:27.09] | 踏上旅程的那个时刻 |
| [00:33.94] | 仿佛就在昨天 |
| [00:40.49] | 回想起来 有好几次 遇到挫折 |
| [00:54.36] | 每当那时 这颗心上 |
| [01:01.28] | 就浮现起遥远的回忆 |
| [01:07.55] | 总有一天 会再和你 在别处重逢吧 |
| [01:21.22] | 就算时间流逝 无论何时 |
| [01:29.60] | 我都没有忘记 |
| [02:03.27] | 没有终结 循环往复 |
| [02:09.89] | 相遇和分别 |
| [02:16.89] | 只有一次的 这段人生 |
| [02:23.73] | 留在心里的人们 |
| [02:29.76] | 总有一天 会再和你 在别处重逢吧 |
| [02:43.42] | 就算时间流逝 无论何时 |
| [02:51.89] | 我都没有忘记 |
| [03:04.55] | 一生一份的回忆 |
| [03:11.25] | 我要将它追寻 |
| [03:18.31] | 我一定是为了追寻它 |
| [03:25.47] | 才来到这个世界的 |