*Ciel's Memory _ Epilogue

原歌词

[00:04.10]	な..何故だ..。ボクは..英雄じゃ..なかったのか..？
[00:12.46]	今、少しだけ思い出した。
[00:15.39]	あいつはお前みたいに単純なヤツじゃない
[00:18.45]	いつも悩んでばかりの意気地なしだったさ。だからこそヤツは、英雄になれたんだ
[00:31.20]	お前だけは..許さん......
[00:36.12]	道連れに....
[00:38.12]	して....や....る......
[00:45.10]	ちっ..間に合うか！？
[00:46.10]	boom~~~~~~~
[01:01.03]	あの日を境に
[01:03.20]	ネオ.アルカディアからの攻撃は少なくなりました
[01:06.37]	今私たちは、攻撃を受けた拠点を捨て
[01:09.20]	あてもなく荒野をさ迷っています
[01:13.27]	それは、すべての過ちを正すための
[01:16.40]	新たな道を探す旅
[01:19.27]	地平線に沈む太陽を掴もうとするような
[01:23.27]	長い長い道のり
[01:26.10]	でも、信じています
[01:29.30]	太陽がいつかまた昇ることを
[01:32.20]	そして、ゼロ
[01:35.18]	あなたもきっとどこかで、同じ太陽を見ていることを

歌词翻译

[00:04.10]	为..为什么。我应该是..一个..英雄..不是..吗？
[00:12.46]	我现在稍微想起来了
[00:15.39]	那家伙没有你那么天真
[00:18.45]	他是一个为了和平担心这担心那的笨蛋。正因为如此，他才会成为一个英雄
[00:31.20]	我..绝..不原谅你..
[00:36.12]	我要拉着你..一起
[00:38.12]	下...地......狱
[00:45.10]	切..只能撤退了吗
[00:46.10]	boom~~
[01:01.03]	那一天
[01:03.20]	新阿卡迪亚的攻击减少了
[01:06.37]	现在我们撤离的被攻击的据点
[01:09.20]	漫无目的地在荒野流浪
[01:13.27]	那是为了纠正过去的错误的
[01:16.40]	寻找新的道路的旅途
[01:19.27]	看起来像是想抓住地平线的太阳的图
[01:23.27]	这是一条很长，很长的路
[01:26.10]	但是我相信
[01:29.30]	太阳无论什么时候都会照常升起
[01:32.20]	还有，杰洛
[01:35.18]	你也一定在哪里，和我们看着同一个太阳