House of the Rising Sun

House of the Rising Sun

歌名 House of the Rising Sun
歌手 YoungStar
专辑 Rough Guide to Psychedelic Cambodia
原歌词
[00:00.000] 作词 : The Cambodian Space Project
[00:01.000] 编曲 : The Cambodian Space Project
[00:19.872] ថ្ងៃក៏ជ្រេ ពេលរាត្រីហើយ
[00:26.756] ម្ដេចឡើយក៏បាត់មិនឃើញពៅ
[00:34.190] ខ្យល់អាចជួយបក់នាំបងមកឥឡូវ
[00:41.136] ខ្ញុំនៅចាំ ចាំស្នេហ៍។
[00:52.632]
[01:00.261] អោយចោលបងស្ងួនពៅព្រលឹង
[01:08.655] ខ្ញុំនៅចាំថ្នមបំពេរ សន្សើមក៏ធ្លាក់ត្រជាក់ណាស់មាសមេ
[01:22.155] ខ្ញុំនៅចាំ ចាំថ្លៃ។
[01:36.766]
[01:40.871] ដល់ថ្ងៃស្អែក អូននឹងបែកហើយ
[01:47.786] បងអើយ បងមករួមមេត្រី
[01:55.276] ព្រោះស្អែកអូនបែកឆ្ងាយទៅពីចរណៃ
[02:02.517] ថ្ងៃណាបានជួបគ្នាឡើយ។
[02:21.240]
[02:24.567] ឡា....... ឡា ......ឡា.....ឡា........
[02:31.715] ឡា....... ឡា ......ឡា.....ឡា........
歌词翻译
[00:19.872] 日落西沉,暮色将近
[00:26.756] 还是未见你身影
[00:34.190] 可否让风现在把你带来
[00:41.136] 我就等在这里
[00:52.632]
[01:00.261] 不舍与你别离
[01:08.655] 雨露冷冽,可否再见一面
[01:22.155] 我会在此处徘徊
[01:36.766]
[01:40.871] 明日我就要启程
[01:47.786] 夕阳下再见一面吧
[01:55.276] 明日就远隔天涯
[02:02.517] 不知何时再相见
[02:21.240]
[02:24.567] (哼唱)
[02:31.715] (剩余歌词重复以上内容,仅个别人称代词发生变化,歌词大意不变)