Best of my umbrella 万年置き傘にご注意を

歌名	Best of my umbrella 万年置き傘にご注意を
歌手	Sound CYCLONE
专辑	fandasy

原歌词

[00:21.004]	in the rain
[00:22.791]	I put up my umbrella
[00:24.650]	hears of the sound to which that sheds the raindrops
[00:28.992]	and walkin' the main street corners
[00:33.197]	I think that something happy happens!
[00:37.739]	窓の外　この町に
[00:41.350]	雨が降る
[00:44.698]	ああ　こんな日は嫌いじゃない
[00:49.513]	外に出よう　さあ
[00:53.589]	紫色のお気に入り傘
[00:57.666]	くるくる回る　心躍る
[01:01.445]	ステップを踏んで歩き出せば
[01:05.439]	今　ダンス!ダンス!ダンス!ダンス!ダンス!ほら
[01:08.965]	in the rain
[01:10.666]	I open my umbrella
[01:12.497]	hears of the sound to which that sheds the raindrops
[01:17.042]	and walkin' the main street corners
[01:21.071]	I feel the something good!
[01:25.729]	いつもより　オシャレした
[01:29.221]	振り向けば　ほら
[01:33.197]	花ように　咲き誇る
[01:37.445]	カラフルな傘
[01:41.153]	雨の音　重なって　リズムになる
[02:01.847]	手と手つなぐように掴む
[02:05.377]	離さないように
[02:09.277]	君がいれば　雨の日も
[02:13.377]	楽しめる　そう
[02:17.313]	大地を濡らし大粒の雨
[02:21.351]	世界を包む霧雨の日
[02:25.503]	作り出した水たまりを
[02:29.523]	今　ジャンプ!ジャンプ!ジャンプ!ジャンプ!ジャンプ!
[02:31.134]	飛ぶう
[02:32.493]	in the rain
[02:34.603]	I open my umbrella
[02:36.222]	hears of the sound to which that sheds the raindrops
[02:41.344]	and walkin' the main street corners
[02:44.816]	I feel the something good!
[02:49.380]	心さえ　重なって　リズムにのる
[03:08.863]	in the rain
[03:10.685]	I open my umbrella
[03:12.406]	hears of the sound to which that sheds the raindrops
[03:16.554]	and walkin' the main street corners
[03:20.994]	I think that something happy happens!
[03:24.836]	in the rain
[03:26.628]	I open my umbrella
[03:28.388]	hears of the sound to which that sheds the raindrops
[03:33.368]	and walkin' the main street corners
[03:36.671]	I think that something happy happens!
[03:40.731]	in the rain
[03:42.773]	I open my umbrella
[03:44.525]	hears of the sound to which that sheds the raindrops
[03:49.191]	and walkin' the main street corners
[03:53.053]	I think that something happy happens!

歌词翻译

[00:21.004]	雨巷中
[00:22.791]	撑起旧伞一柄
[00:24.650]	听泠泠雨珠叩击玉声
[00:28.992]	独行在长街转角处
[00:33.197]	恍若将有欢逢！
[00:37.739]	小楼窗外这街巷间
[00:41.350]	雨丝斜落
[00:44.698]	啊这般时日倒也称心
[00:49.513]	且向雨中行罢
[00:53.589]	紫罗兰色心头好伞
[00:57.666]	旋舞翩跹心旌摇曳
[01:01.445]	踏着轻快步点前行
[01:05.439]	此刻起舞！起舞！起舞！起舞！起舞！君看
[01:08.965]	雨巷中
[01:10.666]	绽开旧伞一柄
[01:12.497]	听泠泠雨珠叩击玉声
[01:17.042]	独行在长街转角处
[01:21.071]	竟觉美好将至！
[01:25.729]	较往常更精心妆扮
[01:29.221]	回眸望处君看
[01:33.197]	似繁花般绚烂盛放
[01:37.445]	七彩的伞群
[01:41.153]	雨声叠响汇成韵律
[02:01.847]	如双手相牵紧握伞柄
[02:05.377]	生怕分离
[02:09.277]	若有君在纵使雨天
[02:13.377]	亦成欢趣确然
[02:17.313]	濡湿大地的滂沱雨
[02:21.351]	笼罩世界的蒙蒙雾
[02:25.503]	积水成洼的跳动邀约
[02:29.523]	此刻跳跃！跳跃！跳跃！跳跃！跳跃！
[02:31.134]	飞身过
[02:32.493]	雨巷中
[02:34.603]	绽开旧伞一柄
[02:36.222]	听泠泠雨珠叩击玉声
[02:41.344]	独行在长街转角处
[02:44.816]	竟觉美好将至！
[02:49.380]	心魂相叠融作律动
[03:08.863]	雨巷中
[03:10.685]	绽开旧伞一柄
[03:12.406]	听泠泠雨珠叩击玉声
[03:16.554]	独行在长街转角处
[03:20.994]	恍若将有欢逢！
[03:24.836]	雨巷中
[03:26.628]	绽开旧伞一柄
[03:28.388]	听泠泠雨珠叩击玉声
[03:33.368]	独行在长街转角处
[03:36.671]	恍若将有欢逢！
[03:40.731]	雨巷中
[03:42.773]	绽开旧伞一柄
[03:44.525]	听泠泠雨珠叩击玉声
[03:49.191]	独行在长街转角处
[03:53.053]	恍若将有欢逢！