The Loop

歌名	The Loop
歌手	Deptford Goth
专辑	Songs

原歌词

[00:04.44]	Try to picture yourself on the world
[00:10.66]	In the world within the universe.
[00:15.06]	Spinning.
[00:17.01]	You were here don’t let life push you out.
[00:22.82]	In the end what’s going on up there?
[00:27.42]	It’s bigger.
[00:28.14]	It’s okay if we’re afraid.
[00:30.75]	When the light begins to fade.
[00:33.56]	Darkness, takes over.
[00:40.22]	And it all was here before.
[00:42.98]	And we’ll all be here some more.
[00:45.70]	It goes up, and then down.
[00:52.38]	Maybe we’re dead.
[00:55.77]	Maybe it’s paradise.
[00:58.85]	Maybe we’re saved.
[01:01.74]	And just haven’t realized.
[01:04.76]	What we know is we don’t know.
[01:07.53]	Is any of this happening?
[01:11.03]	At least it got close.
[01:14.03]	At least we got close.
[01:18.85]	Even if it’s an imagined state.
[01:24.92]	And we’re acting in a foreign film.
[01:29.47]	It’s better.
[01:31.02]	Never having had those echo dreams.
[01:37.79]	Rip them back into our conscious nerves.
[01:42.16]	Forever.
[01:42.96]	It’s okay if we’re afraid.
[01:45.16]	When the light begins to fade.
[01:48.23]	Darkness, takes over.
[01:54.81]	And it all was here before.
[01:57.77]	And we’ll all be here some more.
[02:00.75]	It goes up, and then down.
[02:07.84]	Find a way.
[02:08.97]	Find a way back and remember it when we’re doing it again.
[02:14.74]	On my paint underneath of the look
[02:17.87]	On repeat, and not even a look.
[02:19.96]	Maybe we’re dead.
[02:22.76]	Maybe it’s paradise.
[02:25.97]	Maybe we’re saved.
[02:28.80]	And just haven’t realized.
[02:31.64]	What we know is we don’t know.
[02:34.56]	Is any of this happening?
[02:38.10]	At least it got close.
[02:41.10]	At least we got close.
[02:44.18]	Maybe we’re dead.
[02:46.85]	Maybe it’s paradise.
[02:50.53]	Maybe we’re saved.
[02:53.43]	And just haven’t realized.
[02:56.40]	What we know is we don’t know.
[02:59.22]	Is any of this happening?
[03:02.72]	At least it got close.
[03:05.40]	At least we got close.
[03:20.70]

歌词翻译

[00:04.44]	我试着用世界上所有的可能性
[00:10.66]	画一个你
[00:15.06]	天马行空
[00:17.01]	不要被困难压倒
[00:22.82]	就算最后苦恼绝望
[00:27.42]	世界太大
[00:28.14]	我们害怕，这并不可笑
[00:30.75]	带来好运的阳光退隐到山下
[00:33.56]	黑暗接管希望的前夜
[00:40.22]	万物的呼吸，都在这里
[00:42.98]	我们都在这里
[00:45.70]	它上升,然后坠落
[00:52.38]	或许我们会死
[00:55.77]	或许进了天堂
[00:58.85]	又或许我们得救了
[01:01.74]	但却没有觉察
[01:04.76]	我们一无所知
[01:07.53]	该含着泪水期待吗
[01:11.03]	毕竟灾难已经迫近
[01:14.03]	我们不得不接受命运
[01:18.85]	即使世界皆出于想象
[01:24.92]	我们面无表情地演绎情绪
[01:29.47]	还是好些
[01:31.02]	从没听过梦想的回应
[01:37.79]	回答我，初心是否还算真诚
[01:42.16]	沉默压抑
[01:42.96]	畏难并不可耻
[01:45.16]	太阳落山，万物静默如迷
[01:48.23]	黑暗，让我们自己思考
[01:54.81]	人生是大河
[01:57.77]	开心和痛苦都将流走向西
[02:00.75]	希望上升,然后坠落
[02:07.84]	总有一条路，让我们出去
[02:08.97]	让我们记起曾经努力，回归自己
[02:14.74]	你看我的画里面
[02:17.87]	隐藏了多少秘密
[02:19.96]	也许这是遗体
[02:22.76]	也许这是天堂
[02:25.97]	也许这是十字架
[02:28.80]	也许只是没有意识的躯体
[02:31.64]	我们没有答案
[02:34.56]	该做些疑问吗
[02:38.10]	至少它已经贴近
[02:41.10]	贴近我们的脸颊和呼吸
[02:44.18]	也许我们死了
[02:46.85]	也许这是天堂
[02:50.53]	也许我们被救了
[02:53.43]	或许我们是行尸一具
[02:56.40]	我们没有明天的日记
[02:59.22]	要小心，防止意外吗
[03:02.72]	可能它已经走近了
[03:05.40]	其实大可不必
[03:20.70]