Make Me Bad (Album Version)

歌名	Make Me Bad (Album Version)
歌手	Korn
专辑	X2 (Korn/Issues)

原歌词

[00:00.00]	作词 : Jonathan Davis/JAMES SHAFFER/BRIAN WELCH/DAVID SILVERIA/REGINALD ARVIZU
[00:01.00]	作曲 : Jonathan Davis/JAMES SHAFFER/BRIAN WELCH/DAVID SILVERIA/REGINALD ARVIZU
[00:35.61]	I am watching your eyes and follow my salvation
[00:44.22]	There's so much shit around me,
[00:48.52]	such a lack of compassion
[00:51.70]
[00:52.77]	I thought it would be fun
[00:54.65]	and games instead it's all the same
[01:01.01]
[01:01.63]	I want something to do need
[01:05.69]	to feel the sickness in you
[01:10.14]
[01:11.15]	I feel the reason as it's leaving me, no not again
[01:18.20]
[01:20.01]	It's quite deceiving as I'm feeling,
[01:24.37]	the flesh make me bad
[01:26.74]
[01:27.94]	All I'm doing is good for you I know I'm fix you,
[01:34.07]	needed it to
[01:36.38]	Just to get some sort of attention, attention
[01:44.13]
[01:45.32]	What does it mean to you? For me,
[01:50.50]	it's something I just do
[01:53.25]
[01:54.13]	I want something,
[01:56.92]	I need to feel the sickness in you
[02:01.98]
[02:03.55]	I feel the reason as it's leaving me, no not again
[02:09.98]
[02:12.16]	It's quite deceiving as I'm feeling,
[02:16.65]	the flesh make me bad
[02:18.83]
[02:20.96]	I feel the reason as it's leaving me no, not again
[02:27.51]
[02:29.50]	It's quite deceiving as I'm feeling,
[02:34.31]	the flesh make me bad
[02:36.31]
[02:55.89]	I feel the reason as it's leaving me,
[03:00.64]	no not again
[03:02.39]
[03:04.64]	It's quite deceiving asI'm feeling,
[03:09.07]	the flesh make me bad
[03:11.07]
[03:13.37]	I feel the reason as it's leaving me,
[03:18.23]	no not again
[03:19.80]
[03:22.16]	It's quite deceiving as I'm feeling,
[03:26.42]	the flesh make me bad
[03:29.23]
[03:32.86]	Does it make me bad?
[03:36.78]
[03:37.36]	Does it make me bad?
[03:41.54]	Does it make me bad?

歌词翻译

[00:35.61]	我注视着你的眼睛，追随着我的救赎
[00:44.22]	我身边有太多乱七八糟的事
[00:48.52]	如此缺乏同情心
[00:51.70]
[00:52.77]	我觉得会很有趣
[00:54.65]	而游戏则完全一样
[01:01.01]
[01:01.63]	我想做点需要做的事
[01:05.69]	去感受你的病态
[01:10.14]
[01:11.15]	我感觉到原因就像在离我而去，不，不会的
[01:18.20]
[01:20.01]	就像我感觉的那样，这很有欺骗性
[01:24.37]	肉体使我变坏
[01:26.74]
[01:27.94]	我所做的一切都是为了你好，我知道我正在修复你
[01:34.07]	需要它去
[01:36.38]	只是为了得到一些关注，关注
[01:44.13]
[01:45.32]	这对你意味着什么？对我来说
[01:50.50]	我就是这么做的
[01:53.25]
[01:54.13]	我想要一些东西
[01:56.92]	我要感受你的病态
[02:01.98]
[02:03.55]	我感觉到原因就像在离我而去，不，不会的
[02:09.98]
[02:12.16]	就像我感觉的那样，这很有欺骗性
[02:16.65]	肉体使我变坏
[02:18.83]
[02:20.96]	我感觉到原因就像在离我而去，不，不会的
[02:27.51]
[02:29.50]	就像我感觉的那样，这很有欺骗性
[02:34.31]	肉体使我变坏
[02:36.31]
[02:55.89]	我感觉到原因就像在离我而去
[03:00.64]	不，不会的
[03:02.39]
[03:04.64]	就像我感觉的那样，这很有欺骗性
[03:09.07]	肉体使我变坏
[03:11.07]
[03:13.37]	我感觉到原因就像在离我而去
[03:18.23]	不，不会的
[03:19.80]
[03:22.16]	就像我感觉的那样，这很有欺骗性
[03:26.42]	肉体使我变坏
[03:29.23]
[03:32.86]	这会让我变坏吗
[03:36.78]
[03:37.36]	这会让我变坏吗
[03:41.54]	这会让我变坏吗